Hvad er oversættelsen af " RECOGNISE HIM " på dansk?

• genkende ham
• genkender ham

Eksempler på brug af Recognise him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Recognise him?
Kender de ham?

Of course you recognise him.
Du genkender ham.

Recognise him?
Genkender du ham?

Who would recognise him?
Hvem kunne genkende ham?

I recognise him as danger.
Jeg genkender ham som farlig.

I couldn't recognise him.
Jeg genkendte ham ikke.

I recognise him from the wanted posters.
Jeg genkender ham fra efterlysningerne.

So would you recognise him?
Ville du genkende ham?

Can't recognise him without an apron.
Kan ikke genkende ham uden et forklæde.

You will not recognise him.
Du vil ikke genkende ham.

Can't recognise him without an apron.
Du kan ikke genkende ham uden forklæde.

But would I even recognise him?
Men ville jeg genkende ham?

You recognise him?
Kan du genkende ham?

I'm saying you won't recognise him.
I ville ikke genkende ham.

You can't recognise him, but I can.
Du kan ikke kende ham, men det kan jeg.

His own mother wouldn't recognise him.
Hans mor ville ikke genkende ham.

Can't recognise him without an apron.
Uden forklæde. Du kan ikke genkende ham.

No, but you will recognise him.
Nej… Men du vil kunne genkende ham.

I recognise him from the wanted posters.
Jeg genkender ham fra efterlysningsplakaterne.

I hardly recognise him.
Jeg kan ikke genkende ham.

I recognise him from the wanted posters.
Jeg genkender ham fra efterlysnings plakaterne.

Who is that man? Recognise him?
Hvem er den mand? Genkender du ham her?

Could not recognise him as God, how could prior Prophets have.
Kunne ikke genkende ham som Gud, hvordan kunne tidligere profeter har.

He said you would recognise him.
Han sagde, du kunne genkende ham.

Those who recognise him as a real person place him in various.
Dem, der genkender ham som en virkelig person placerer ham i forskellige.

Didn't I say you wouldn't recognise him?
Sagde jeg ikke, du ville ikke genkende ham?

I'm sure most of you recognise him even though he's been away for the past 28 months.
De genkender ham sikkert selv om han har været væk i 28 måneder.

The question was, would Richard Hammond recognise him?
Spørgsmålet var, kunne Richard Hammond genkende ham?

This is why leading players recognise him as a benchmark of quality.
Dette er grunden til førende spillere anerkender ham som en benchmark af kvalitet.

He's a farmer from one of the outlying villages and no-one will recognise him.
Han er en bonde, fra en af de fjerntliggende byer og ingen vil genkende ham.