Eksempler på brug af Recommendations for adjustment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In the manual recommendations for adjustment and repair of automatic transmissions, brake systems, steering and suspension.
I den manuelle anbefalinger til justering og reparation af automatiske transmissioner, bremse-systemer, power steering og suspension.The evaluations shall assess in particular the impact achieved and the efficiency of the use of resources, andprovide decision-oriented recommendations for adjustments and the eventual extension of the activities.
Evalueringerne skal især vurdere de opnåede resultater og effektiviteten af brugen af ressourcer samttilvejebringe beslutningsorienterede henstillinger med henblik på tilpasning og eventuel forlængelse af aktiviteterne.Recommendations for adjustment and repair of mechanical and automatic transmissions, brake components(including ABS) and power steering.
Anbefalinger til justering og reparation af mekaniske og automatiske transmissioner, bremse komponenter(herunder ABS) og servostyring.This manual also provides instructions for using the system self-diagnostics automatic transmission(at) andanti-lock braking system(ABS), shows the recommendations for adjustment and repair of mechanical and automatic….
Denne manual giver også en vejledning The book provides recommendations for adjustment and repair of automatic transmissions, brake systems(including ABS, VSC and TRC), steering and suspension.
Bogen giver anbefalinger til justering og reparation af automatiske transmissioner, bremse-systemer(herunder ABS, VSC og TRC), power steering og suspension.The publication contains detailed information on testing elements of the system of electronic control gasoline and diesel engines(including Common Rail system), instructions for using the system self-diagnostic engine, automatic transmission, ABS,SRS and recommendations for adjustment….
Publikationen indeholder detaljerede oplysninger om test af elementerne af ordningen for elektronisk kontrol benzin-og dieselmotorer(herunder Common Rail system), vejledning i brug af systemet selv-diagnostisk motor, automatgear, ABS,SRS og anbefalinger til justering….There are available recommendations for adjustment, tuning and repair of automatic transmissions, brake systems, steering and suspension of the car Toyota HIGHLANDER.
Der findes anbefalinger til tilpasning, justering og reparation af automatiske transmissioner, bremse-systemer, styring og suspension af bilen Toyota HIGHLANDER.The manual includes detailed instructions for using the system self-diagnosis, including automatic transmission, ABS(antilock brake system), TCS(traction control system),SRS(airbag system) and recommendations for adjustment of mechanical and automatic transmissions, adjustment….
Manualen indeholder detaljerede oplysninger om brug af systemet selv-diagnose, herunder automatisk transmission, ABS(blokeringsfri bremsesystem),TCS(traction control system), SRS(airbag-systemet) og anbefalinger til justering af mekaniske og automatiske transmissioner, tilpasning….SmartShare and Eltel have given us some recommendations for adjustments to our network, which makes it possible for us to to be well prepared for the digital exams in the future”.
Eltel og Smartshare er kommet med anbefalinger til en række justeringer i vores netværksopsætning, der gør at vi fremadrettet føler os godt forberedt The publication contains detailed information on the diagnosis, repair and adjustment of the engine, injection pump, systems, starting and charging, instructions for using the self-diagnosis of electronic engine control(EFI), automatic transmission,TEMS and ABS, recommendations for adjustment of mechanical and automatic transmissions,….
Publikationen indeholder detaljerede oplysninger om diagnose, reparation og Provides instructions for using the system self-diagnosis of engine, transmission, ABS,SRS and recommendations for adjustment and repair of engines, mechanical and automatic transmissions, brake components(including ABS), restraint system(SRS), steering and suspension.
Indeholder vejledning The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines(fuel injection and ignition) system variable valve timing(WT-i),instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment and repair of automatic transmissions, brake components{including ABS, steering and suspension.
Publikationen indeholder detaljerede oplysninger om reparation og tilpasning af control system-komponenter benzin motorer(brændstof indsprøjtning og tænding) system variabel ventil timing(WT-i),vejledning i brug af systemet selv-test automatisk transmission og ABS og anbefalinger til justering og reparation af automatiske transmissioner, bremse komponenter{herunder ABS, power steering og suspension.Analysis of the impact of demographic change on Union and Member State policies, measures and programmes,and for-mulation of recommendations for adjustments to economic and other policies, measures and programmes at European and national levels in order to prevent the ageing of society from having a negative impact.
Analyse af den demografiske udviklings konsekvenser for Unionens og medlemsstaternes politikker, foranstaltninger ogpro-grammer og formulering af anbefalinger vedrørende tilpasning af EU's og medlemsstaternes økonomiske politik og øvrige politikker, foranstaltninger og programmer med henblik på at afværge de negative konsekvenser af samfundets aldring.The publication contains detailed information on the diagnosis, repair and adjustment of engine control system components gasoline(MPI fuel injection, ignition, branded systems MIVEC, GDI and MVV) engines, starting and charging, instructions for using the system self-diagnosis, including automatic transmission,ABS and SRS and recommendations for adjustment of automatic transmissions,adjustment and repair of brake components(including ABS), steering, suspension….
Publikationen indeholder detaljerede oplysninger om diagnose, reparation og Ii a summary of any significant problems encountered in managing the assistance and any measures taken,including action on recommendations for adjustments made pursuant to Article 34(2) or requests for corrective measures pursuant to Article 38(4);
Ii en sammenfattende oversigt over eventuelle væsentlige problemer med forvaltningen af interventionerne og de foranstaltninger, der eventuelt er truffet,herunder foranstaltninger truffet efter henstillinger om tilpasninger, der er fremsat i henhold til artikel 34, stk. 2, eller anmodninger om korrigerende foranstaltninger, der er fremsat Ensuring the correctness of operations financed under the assistance, particularly by implementing internal controls in keeping with the principles of sound financial management and acting in response to any observations or requests for corrective measures adopted pursuant to Article 38(4),first subparagraph, or recommendations for adjustment made under paragraph 2 of this Article in accordance with the provisions of those Articles;
Korrekt gennemførelse The publication contains a separate section of the book, a user manual, detailed description of works on technical maintenance anddiagnostics of its condition, recommendations for adjustment and repair of mechanical or automatic transmissions, are important elements of the braking system(including ABS), steering and suspension Kia.
Publikationen indeholder et separat afsnit i bogen, en brugervejledning, en detaljeret beskrivelse af arbejder The manual detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines, systems of variable valve timing(VVT-i),instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment and repair of automatic transmissions, brake components(including ABS), steering and suspension.
Den manuelle detaljerede oplysninger om reparation og tilpasning af control system-komponenter benzin motorer systemer med variable ventil timing(VVT-i),vejledning i brug af systemet selv-test automatisk transmission og ABS og anbefalinger til justering og reparation af automatiske transmissioner, bremse komponenter(herunder ABS), power steering og suspension.Since the new Member States have declared that they do not have any state mon opolies as defined in Article 37 of the EEC Treaty,all the Commission had to do was to address recommendations for adjustment of monopolies existing in the six original Member States in relation to the three new States, under Article 44 of the Act of Accession.
Da de nye medlemsstater har erklæret, at de ikke har monopoler af den i artikel 37 i EØF-traktaten omhandlede art,skulle Kommissionen blot rette henstillinger vedrørende tilpasning af de monopoler, der fandtes i de seks oprindelige medlemsstater i relation til de tre nye, i overensstemmelse med artikel 44 i akten The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines, fuel pump, including electronic controls,how to use the self-diagnostic system automatic transmission and ABS, recommendations for adjustment and repair of mechanical and automatic transmissions, brake components(including ABS), steering and suspension….
Publikationen indeholder detaljerede oplysninger om reparation og tilpasning af control system-komponenter benzin motorer, brændstofpumpe, herunder elektroniske styringer,hvordan du bruger selvdiagnosticerende system automatisk transmission og ABS, anbefalinger til justering og reparation af mekaniske og automatiske transmissioner, bremse komponenter(herunder ABS), power steering og suspension….The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components engine,the instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment and repair of mechanical and automatic transmissions, brake components(including ABS), steering and suspension including REAS.
Publikationen indeholder detaljerede oplysninger om reparation og tilpasning af control system-komponenter motoren,vejledning The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components engine, the instructions for carrying out self-diagnosis,including automatic transmission and ABS, recommendations for adjustment of mechanical and automatic transmissions,adjustment and repair of brake components(including ABS), steering and suspension Toyota Picnic Toyota Ipsum.
Publikationen indeholder detaljerede oplysninger om reparation og tilpasning af control system-komponenter motoren, vejledningen for at udføre self-diagnose,herunder automatisk transmission og ABS, anbefalinger til justering af mekaniske og automatiske transmissioner,In this guide You will find extensive technical information on repair and adjustment of control system components gasoline engines(fuel injection and ignition),instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment and repair of mechanical and automatic transmissions, brake components(including ABS), steering, suspension and safety systems SRS.
I denne guide vil Du finde yderligere tekniske oplysninger om reparation og tilpasning af control system-komponenter benzin motorer(brændstof indsprøjtning og tænding),vejledning i brug af systemet selv-test automatisk transmission og ABS og anbefalinger til justering og reparation af mekaniske og automatiske transmissioner, bremse komponenter(herunder ABS), power steering og suspension og sikkerhedssystemer SRS.The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines(fuel injection and ignition),instructions for using the system self-test automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment and repair of mechanical and automatic transmissions, brake components(including ABS), steering, control system clearance(HEIGHT CONTROL) and suspension.
Publikationen indeholder detaljerede oplysninger om reparation og tilpasning af control system-komponenter benzin motorer(brændstof indsprøjtning og tænding),vejledning i brug af systemet selv-test automatisk transmission og ABS og anbefalinger til justering og reparation af mekaniske og automatiske transmissioner, bremse komponenter(herunder ABS), power steering, kontrol system clearance(HØJDE KONTROL) og suspension.The publication contains detailed information on repair and adjustment of control system components gasoline engines(fuel injection and ignition), fuel pump, instructions for using the system self-diagnosis,including automatic transmission and ABS and recommendations for adjustment of mechanical and automatic transmissions,adjustment and repair of brake components(including ABS), steering,….
Publikationen indeholder detaljerede oplysninger om reparation og tilpasning af control system-komponenter benzin motorer(brændstof indsprøjtning og tænding), brændstofpumpe, vejledning The book contains a complete description of the basic systems and mechanisms for Toyota Raktis; a detailed and consistent operation manual Ractis; guidance for maintenance, diagnosis, repair and adjustment of the engine systems Toyota(ignition timing, fuel injection, startup),written recommendations for adjustment and repair of continuously variable transmissions, gearbox and brake system Raktis, as well as the undercarriage.
Bogen indeholder en fuldstændig beskrivelse af den grundlæggende systemer og mekanismer for Toyota Raktis; en detaljeret og konsekvent betjeningsvejledningen Ractis; retningslinjer for vedligeholdelse, diagnose, reparation og tilpasning af motorsystemer Toyota(fortænding, brændstofindsprøjtning, start),skrevet anbefalinger til justering og reparation af kontinuerligt variabel transmissioner samt gearkasse og bremse system Raktis og undervognen.The book contains a user manual, detailed information on maintenance car, repair and adjustment of control system components gasoline engines, automatic transmissions, instructions for using the self-diagnostic system engine control,automatic transmission and ABS, recommendations for adjustment and repair of automatic transmissions, brake components(including ABS), steering, suspension and DPS system system connection full drive.
Bogen indeholder en brugervejledning, detaljerede oplysninger om vedligeholdelse bil, reparation og Recommendations for the adjustment of the concept'product panels.
Anbefalinger til justering af konceptet produktpaneler.Recommendations for the adjustment of injection equipment, diagnosis and Troubleshooting of faults.
Anbefalinger til justering af injektion udstyr, diagnose og Fejlfinding af fejl.
