Hvad er oversættelsen af " REGULAR MONITORING " på dansk?

• regelmæssig overvågning
• regelmæssig kontrol
• regelmæssig monitorering
• regelmæssig opfølgning
• regelmæssige overvågning
• den løbende overvågning
• jævnlig overvågning
• regelmæssig overvågen

Eksempler på brug af Regular monitoring på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Regular monitoring should be undertaken by the veterinarian.
Dyrlægen bør udføre regelmæssig overvågning.

There has been regular monitoring of all farms.
Der har været regelmæssig overvågning af alle akvakulturbrug.

This consequently means reliable and regular monitoring.
Dette indebærer en pålidelig og regelmæssig kontrol.

Regular monitoring should be undertaken by the veterinarian.
Regelmæssig monitorering bør udføres af dyrlægen.

Medications must be accompanied by regular monitoring of peripheral blood.
Medicin skal ledsages af regelmæssig overvågning af perifert blod.

Regular monitoring and control of the energy consumption.
Regelmæssig overvågning og kontrol af energiforbruget.

Treatment with Tandemact requires regular monitoring of glycaemic control.
Behandling med Tandemact kræver regelmæssig monitorering af den glykæmiske kontrol.

Regular monitoring of blood counts is recommended see above.
Regelmæssig monitorering af blodværdier anbefales se ovenfor.

It should merely be given a chance to attain this status through regular monitoring.
Det skal blot have chancen for at opnå denne status gennem regelmæssig kontrol.

Regular monitoring of blood counts is recommended see above.
Regelmæssig monitorering af blodværdierne anbefales se ovenfor.

This kind of disease is quite dangerous, and therefore requires regular monitoring.
Denne form for sygdom er ganske farlig og kræver derfor regelmæssig overvågning.

Regular monitoring of platelet count and haematocrit is recommended.
Regelmæssig kontrol af trombocyttal og hæmatokrit anbefales.

These rare disease in humans suggest regular monitoring of close family members.
Disse sjældne sygdom hos mennesker tyder regelmæssig overvågning af nære familiemedlemmer.

Our regular monitoring is conducted as LegalSource certification audits.
Vores regelmæssige overvågning udføres som LegalSource certificeringsaudits.

That is why the baby immediately hospitalized and regular monitoring of its condition.
Det er grunden til barnet straks indlagt og regelmæssig overvågning af dets tilstand.

Regular monitoring of platelet count and haematocrit is recommended.
Det anbefales derfor regelmæssig kontrol af trombocyttallet og hæmatokritværdien.

Thereafter it is recommended to continue regular monitoring, e. g. every 3-6 months.
Derefter anbefales det at fortsætte med regelmæssig monitorering, f. eks. hver 3.- 6. måned.

Frequent and regular monitoring of respiratory and cardiac function should be performed.
Hyppig og regelmæssig overvågen af åndedræts- og hjertefunktion skal foretages.

The Commission contracts a consortium to carry out regular monitoring of the projects.
Kommissionen indgår kontrakt a med et konsortium om regelmæssig overvågning af projekterne.

Dose reduction and regular monitoring of the patient is required in such cases.
Reduktion af dosis og regelmæssig overvågning af patienter er påkrævet i sådanne tilfælde.

In order to check whether these efforts achieve their objectives, we need regular monitoring.
For at kontrollere, hvorvidt disse bestræbelser bliver gennemført, har vi behov for regelmæssigt tilsyn.

That means regular monitoring and clear and appropriate distribution of responsibilities.
Det er ensbetydende med regelmæssig overvågning og en passende ansvarsfordeling.

In addition, the administration independently carries out regular monitoring, making spot checks of the ads.
Desuden administrationen selvstændigt udøver regelmæssig overvågning, gennemførelse spot checks annoncer.

Regular monitoring and checkups are required for evaluating the the patient's progress.
Regelmæssig overvågning og eftersyn er nødvendige for at evaluere patientens fremskridt.

In fact, in the intestine polyps require regular monitoring and, if necessary, intervention by a qualified physician.
Faktisk polypper i tarmen kræver regelmæssig overvågning og om nødvendigt indgreb fra en kvalificeret læge.

Regular monitoring by a doctor- mammalogy, timely mammograms and regular self.
Regelmæssig overvågning af en læge- mammalogy, rettidige mammografi og regelmæssig selv.

The group will be involved in the Commission services' regular monitoring of the sector's economic development.
Gruppen skal deltage i den løbende overvågning af sektorens økonomiske udvikling, som varetages af Kommissionens tjenestegrene.

Frequent and regular monitoring of respiratory and cardiac function should be performed.
Hyppig og regelmæssig overvågen af åndedræts- og hjertefunktion skal foretages på den bedøvede patient.

However, proper diet, timely administration of medicines, complete rest, and regular monitoring will help your dog throughout the healing process.
Dog, ordentlig kost, rettidig administration af medicin, fuldstændig hvile, og regelmæssig overvågning vil hjælpe din hund gennem hele helingsprocessen.

Regular monitoring of blood counts and liver blood tests should be performed during therapy with methotrexate.
Regelmæssig kontrol af blodtal og lever blodprøver bør udføres under behandling med methotrexat.

Hvordan man bruger "regular monitoring" i en Engelsk sætning

DIBP conducts regular monitoring procedures to existing sponsors.

Regular monitoring of air, water and noise pollution.

the treatment requires regular monitoring by a physician.

Regular monitoring prevents long-term complications associated with diabetes.

Regular monitoring is important for managing the disease.

Was regular monitoring of the adult’s skin undertaken?

Regular monitoring by drivers can generate ongoing savings.

Regular monitoring of foot senses, advice and treatments.

Regular monitoring of Lecture Rooms and other facilities.

Regular monitoring missions for technical and managerial assistance.

Hvordan man bruger "regelmæssig overvågning, regelmæssig monitorering, regelmæssig kontrol" i en Dansk sætning

Derfor er der i disse tilfælde behov for regelmæssig overvågning af koncentrationen af ​​skjoldbruskkirtelhormoner.

Ved ordination af høje doser Aldazole skal patienten være forsynet med grundig medicinsk observation, herunder regelmæssig overvågning af lever og blodfunktion.

Oprethold den normale funktion af skjoldbruskkirtlen, ved regelmæssig overvågning af dets funktion og kroppens hormonelle baggrund.

I andre tilfælde anbefales regelmæssig overvågning af patologi og forebyggende foranstaltninger.

Efter fjernelse skal der foretages regelmæssig overvågning af den menneskelige tilstand.

Regelmæssig monitorering af ovarierespons med ultralyd alene eller i kombination med måling af serum-estradiolt.

Kyndige tyvene kan gøre en masse skader i en kort tid, så dit bedste forsvar er hurtig handling og regelmæssig overvågning af dine konti og kredit rapporter.

Konventionen indeholder ingen direkte krav om regelmæssig kontrol af udenlandske fiskeskibe.

Der følger regelmæssig kontrol og behandling anbefalet i forbindelse hermed.

En sådan situation, der også kaldes dekompenseret hjertesvigt, er skræmmende – men det kan forudses, og sommetider endda undgås, ved hjælp af tæt og regelmæssig overvågning.