Hvad er oversættelsen af " REPORT ON THE OPERATION " på dansk?

• rapport om hvorledes
• rapport om anvendelsen
• rapport om funktionen
• beretning om gennemførelsen

Eksempler på brug af Report on the operation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You should know I already sent my report on the operation.
Jeg har sendt min rapport om operationen.

The final report on the operation is expected by mid-1982.
Der forventes en endelig rapport om ordningen i midten af 1982.

On the same date the Commission adopted a report on the operation of Stabex in 1996 2.
For øvrigt vedtog Kommissionen også den 18. juli en rapport om Stabex-ordningens funktion i 1996.

Commission report on the operation of the own resources system.
Kommissionens rapport om. hvorledes ordningen for egne indtægter fungerer.

This autumn, those proposals will be accompanied by a report on the operation of the own-resources system.
Disse forslag vil til efteråret blive fulgt op med en rapport om, hvorledes ordningen for Fællesskabernes egne indtægter fungerer.

Report on the operation of Euratom safeguards(1991 92) COM(94) 282; Bull.
Beretning om Euratoms sikkerhedskontrols virksomhed(1991-1992): KOM(94) 282 og Bull.

In addition, we ask for a report on the operation of this method for December 2002.
Ligeledes anmoder vi om en rapport om, hvordan metoden fungerer, i december 2002.

I firmly believe that, since the vote in committee, we have a balanced, practical report on the operation of air transport services.
Jeg er fast overbevist om, at vi efter afstemningen i udvalget har fremlagt en afbalanceret og praksisnær betænkning om gennemførelse af lufttransporttjenester.

Commission report on the operation of Directive 83/189/EEC in 1988 and 1989, COM(91) 108«nal.
Beretning fra Kommissionen om anvendelsen af direktiv 83/189/EŁF i 1988 og 1989, KOM(91)0108.

Before 1 January 1980 the Commission will send to the Council a new report on the operation of this source of information.
Kommissionen vil inden 1. januar 1980 sende Rådet en ny beretning om denne oplysningskildes virksomhed.

Commission report on the operation of Directive 83/189/EEC in 1990 and 1991, C0M(92) 565 final.
Beretning fra Kommissionen om anvendeben af direktiv 83/189/EØF i 1990 og 1991, K0M(92) 565 endelig udg.

As I indicated, the Commission is currently working on a report on the operation of an animal transport directive in the Member States.
Som jeg oplyste, arbejder Kommissionen for nærværende på en rapport om gennemførelsen af et dyretransportdirektiv for medlemsstaterne.

The first report on the operation of this system will be coming out in a few weeks' time.
Den første rapport om anvendelse af dette system offentliggøres i løbet af de kommende uger.

Moving on to Agenda 2000, Parliament called on the Commis sion to produce a follow-up to its report on the operation of the system of own resources.
Som led i Agenda 2000 udbeder Parlamentet sig en opfølgning af Kommissionens rapport om, hvordan ordningen for egne indtægter fungerer.

Commission report on the operation of the Treaty on European Union: SEC(95) 731; Bull.
Kommissionens rapport om. hvordan traktaten om Den Europæiske Union fungerer- SEC(95) 731 og Bull. 5-1995.

Mr President, may I begin by saying that the Commission welcomes this report on the operation of the European works councils directive.
Hr. formand, indledningsvis vil jeg gerne sige, at Kommissionen glæder sig over denne betænkning om gennemførelsen af direktivet om indførelse af europæiske samarbejdsudvalg.

Commission report on the operation of Regulation(EEC) No 2455/92 concerning the export and the import of certain dangerous chemicals.
Beretning fra Kommissionen om virkemåden af forordning(EØF) nr. 2455/92 om udførsel og indførsel af visse farlige kemikalier.

By 31 December 2000 the Commission shall send the Council a report on the operation of this Regulation, accompanied by any proposals that may be required.
Kommissionen forelægger senest den 31. december 2000 Rådet en rapport om, hvorledes denne forordning virker, eventuelt ledsaget af relevante forslag.

The report on the operation of the own resources system highlights how each of these proposals relates to and complement the others.
I rapporten om den måde, hvorpå ordningen med egne indtægter fungerer, redegøres der for, hvordan hvert af disse forslag knytter an til og supplerer de øvrige.

Agenda 2000: the Commission adopts a report on the operation of the own resources system► point 1.1.
D Agenda 2000: Vedtaget af Kommissionen: rapport om, hvordan ordningen for egne indtægter fungerer{-* punkt LI i.

This report on the operation and future of the College notes some difficulties, mainly caused by the lack of legal personality.
Rapporten om Cepols funktionsmåde og fremtidsudsigter konstaterer, at der har været nogle problemer, hvor den manglende status som juridisk person er en af de vigtigste årsager.

Finally, on 7 October, the Commission adopted a report on the operation of the own resources system and possible options in this sector.
Endelig vedtog Kommissionen den 7. oktober en rapport om. hvorledes ordningen med egne indtægter fungerer og om mulighederne i fremtiden.

Every three years, and in the first instance not later than 31 December 1992, the Commission shall submit to the Council a report on the operation of the Eurofarm project.
Hvert tredje aar og for foerste gang inden den 31. december 1992 fremsender Kommissionen til Raadet en rapport om forloebet af EUROFARM-projektet.

Court of Justice report on the operation of the Treaty on European Union: Bull.
Domstolens rapport om visse aspekter ved anvendelsen af traktaten om Den Europæiske Union- Bull. 5-1995. punkt 1.9.3.

I would like to thank Mrs Miguélez Ramos and the Fisheries Committee for the opinion on the Commission report on the operation of the so-called Shark Finning Regulation.
Jeg vil gerne takke fru Miguélez Ramos og Fiskeriudvalget for deres udtalelser om Kommissionens beretning vedrørende virkningen af den såkaldte hajfinneforordning.

The Commission is required to report on the operation of the Directive no later than 31 December 1999. 9.
Kommissionens forpligtelse til at fremlægge en rapport om direktivets anvendelse senest den 31. december 1999. 9.

Mr President, at the press conference following the last Council of Agricultural Ministers, Commissioner Fischler made it clear that he would not be making any proposals on the nut sector because he was waiting to hear Parliament' s opinion on his report on the operation of the COM in fruit and vegetables.
Hr. formand, på pressekonferencen efter sidste Råd(landbrug) meddelte kommissær Fischler, at han ikke ville stille forslag om sektoren for tørrede frugter, fordi man afventede Parlamentets udtalelse om hans rapport om funktionen af den fælles markedsordning for frugt og grøntsager.

The Commission shall report on the operation of paragraphs 3 and 4 not later than 31 December 1998 and shall, if appropriate, propose amendments thereto.
Kommissionen aflaegger rapport om anvendelsen af bestemmelserne i stk. 3 og 4 senest den 31. december 1998 og fremsetter eventuelt aendringsforslag hertil.

The Edinburgh Summit decided that the Commission must, first of all, give a report on the operation of the financing system, on the own-resources system.
Ved Edinburgh-topmødet blev det besluttet, at Kommissionen for det første skulle aflægge en beretning om driften af finansieringssystemet, om systemet med de egne indtægter.

Report on the operation of Directive 87/102/EEC for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit.
Beretning om gennemførelsen af direktiv 87/102/EØF om indbyrdes tilnærmelse af med lemsstaternes love og administrative bestemmelser om forbrugerkredit.

Hvordan man bruger "report on the operation" i en Engelsk sætning

A filmed report on the operation of the federal agriculture research station at Beaverlodge, Alberta, in the Peace River area.

My Annual Report on the operation of the Terrorism Acts in 2017 was presented to Parliament this week, see here.

Anticipate, identify and solve operational issues. • Collect, analyze and report on the operation of the draught line during operation.

Up until now the Authority has been unable to report on the Operation Eight investigation because of ongoing court proceedings.

The President shall submit an annual report on the operation of the booster club at any general membership event (i.e.

Hvordan man bruger "rapport om anvendelsen" i en Dansk sætning

Initiativet kommer samtidigt med Kommissionens vedtagelse af den seneste rapport om anvendelsen af EU's charter om grundlæggende rettigheder (se IP/13/411 og MEMO/13/411), herunder f.eks.

Senest tre år efter denne forordnings anvendelsesdato udarbejder Kommissionen en rapport om anvendelsen af denne forordning, som bl.a.

Endeligt foreslås det, at Kommissionen forpligtes til at forelægge Europa- Parlamentet og Rådet en rapport om anvendelsen af dette direktiv, jf.

DA 2 DA 3 I overensstemmelse med artikel 6, litra b), i førnævnte afgørelse fremlagde Letland en rapport om anvendelsen af afgørelsen, herunder en redegørelse for den anvendte procentuelle begrænsning.

Der vil blive udarbejdet en årlig rapport om anvendelsen af bevillinger til dette formål.

Kommissionen har til hensigt at aflægge rapport om anvendelsen af henstillingen som led i det europæiske samarbejde på uddannelses- og læringsområdet.

Rapport om anvendelsen af afsnit III Senest den 13.

Kommissionen aflægger hvert år Europa-Parlamentet og Rådet rapport om anvendelsen af denne artikel 13 e) stk. 4 affattes således: "4.

Kommissionen har til hensigt her i den første rapport om anvendelsen af direktivet at gøre status over gennemførelsen af direktivet i praksis.

Senest den … (21) forelægger Kommissionen Europa-Parlamentet, Rådet og Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg en rapport om anvendelsen af den koordinerede insolvensbehandling af koncerner.