Hvad er oversættelsen af " REQUIRE MUCH MORE " på dansk?

• kræver meget mere
• brug for mere
• kræver langt mere
• brug for meget mere

Eksempler på brug af Require much more på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will will require much more than faith if and when the Horseman of Death returns.
Vi vil kræve langt mere end tro hvis og når Rytteren of Death afkast.

Of course, if you have actually done those steps and could not reach the goal maximally, you require much more.
Naturligvis, hvis du har gjort disse skridt samt kan ikke nå målet maksimalt, du har brug for mere.

Images on the other hand are harder to describe, and require much more storage and compute power to process.
Billeder på den anden side er sværere at beskrive, og kræver meget mere lagerplads og beregne strøm til processen.

Certainly, if you have actually done those steps and could not reach the objective maximally, you require much more.
Bestemt, hvis du har gjort disse skridt samt kan ikke nå målet maksimalt, du har brug for mere.

The larger boats which go a further distance will require much more Community control than there has been in the past.
De større fartøjer, der sejler længere ud, vil kræve megen mere fællesskabskontrol, end der hidtil har været.

Obviously, if you have done those actions and also can not get to the goal maximally, you require much more.
Selvfølgelig, hvis du har gjort disse skridt og kan ikke komme til det mål, maksimalt, du har brug for mere.

The monitoring of this measure would require much more time, and potentially also more staff, unpacking of items and other procedures.
Overvågningen af denne foranstaltning ville kræve meget mere tid og potentielt også mere personale, udpakning af emner og andre procedurer.

Naturally, if you have done those actions and could not get to the goal maximally, you require much more.
Det er klart, hvis du har gjort disse skridt, og også kunne ikke komme til det mål, maksimalt, du har brug for meget mere.

It did not fare well with most users that now turning off your computer would require much more than just a click as was in Windows 7.
Det gjorde ikke have det godt med de fleste brugere, der nu slukke din computer ville kræve meget mere end blot et klik, som det var i Windows 7.

Obviously, if you have actually done those actions as well as could not get to the objective maximally, you require much more.
Det er klart, hvis du har gjort disse handlinger såvel som ikke kan nå målet maksimalt, du har brug for mere.

As an ecologist, let met tell you that the precautionary principle and sustainable development require much more diversified and many-sided approaches.
Lyt til en økolog, når han siger, at forsigtighedsprincippet og den bæredygtige udvikling kræver langt mere differentierede og mangeartede tiltag.

Naturally, if you have actually done those actions and also could not reach the goal maximally, you require much more.
Selvfølgelig, hvis du rent faktisk har gjort disse handlinger og kunne ikke nå målet maksimalt, du har brug for mere.

What we are trying now is multi-species modelling so that we can actually find out what is going on in the sea but this is very difficult and will require much more resources and a little more time to find out what is happening.
Det, vi nu prøver, er modeller med mange arter, således at vi faktisk kan finde ud af, hvad der sker i havet; men det er meget vanskeligt og vil kræve mange flere ressourcer og lidt mere tid til at finde ud af, hvad der sker.

Obviously, if you have actually done those actions and also could not get to the objective maximally, you require much more.
Naturligvis, hvis du rent faktisk har gjort disse handlinger og kan ikke komme til målet maksimalt, du har brug for meget mere.

On the one hand, the weakness and insufficiency of the responses to dramatic and urgent situations that require much more vigorous action.
For det første de svage og utilstrækkelige reaktioner på dramatiske og påtrængende spørgsmål, der kræver langt mere energiske tiltag.

And the company is going to fall more and more behind because projects become complex and require much more time.
Og virksomheden kommer til at sakke mere og mere bagud, fordi projekter bliver komplekse og kræver meget mere tid.

This is true as far as the Israeli air force is concerned, but Israel's intentions in the Occupied Territories require much more than a mighty air force.
Det er sandt m.h.t. det israelske luftvåben, men de israelske hensigter i De Besatte Områder kræver mere end en mægtig luftstyrke.

Insulating oils must pass high-precision filtration to reach high insulation values, and most vacuum oil filters require much more impurities.
Isolerende olier skal passere filtrering med høj præcision for at nå høje isoleringsværdier, og de fleste vakuumoliefiltre kræver meget mere urenheder.

However, a VPN requires much more to stand out.
Men, en VPN kræver meget mere for at skille sig ud.

However, this requires much more time.
Men det kræver meget mere tid.

Making amends requires much more than saying,"I'm sorry.
At gøre noget godt igen kræver langt mere end et"undskyld.

Requires much more power than you realize.
Den kræver meget mere styrke, end du tror.

This required much more accurate approximations than had the problem of the moon.
Dette krævede meget mere præcise tilnærmelser end haft problemet med månen.

Of course, conservative treatments in plastic surgery and cosmetology, diet and exercise requires much more time and the use of compulsory application of human effort.
Selvfølgelig konservative behandlinger i plastikkirurgi og kosmetologi, kost og motion kræver meget mere tid og brug af obligatorisk anvendelse af menneskelig indsats.

The immigration problem requires much more radical measures that those supported in this report, but it is a step in the right direction.
Indvandringsproblemet kræver langt mere radikale foranstaltninger end de foranstaltninger, der støttes i betænkningen, men det er et skridt i den rigtige retning.

More and more often used tile-mosaic for designBathroom, although this material requires much more laborious work than laying the material of a standard size.
Oftere brugt teglmosaik til designbadeværelse, selvom dette materiale kræver meget mere besværligt arbejde end at lægge materialet af en standardstørrelse.

Extracting oil from tar sands requires much more energy than oil produced from other sources, as well as being very polluting for the local environment.
Olieudvinding fra tjæresand kræver langt mere energi end andre former for olieudvinding, ligesom den er meget forurenende for lokalmiljøet.

It requires much more time and effort to construct a guitar in this manner, but the results are sensational.
Det kræver meget mere tid og kræfter til at konstruere en guitar på denne måde, men resultaterne er sensationelle.

I constantly remind the EU institutions and bodies that good administration requires much more of civil servants than merely avoiding unlawful behaviour.
Jeg minder konstant EU's institutioner og organer om, at principperne for god forvaltning kræver meget mere af de enkelte tjenestemænd end blot at undgå ulovlig adfærd.

I'm not mainstream wines, I try Rieslings we build a hundred years ago. However, this requires much more time.
Jeg er ikke mainstream vine, jeg prøver Riesling vi opbygge et hundrede år siden. Men det kræver meget mere tid.