Hvad er oversættelsen af " KRÆVER MEGET MERE " på engelsk?

• requires much more
• takes a lot more
• requires a lot more
• require much more

Eksempler på brug af Kræver meget mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det kræver meget mere.
It takes more than that.

Du kan fortælle ham, at det kræver meget mere.
You can tell him it's gonna take a lot more.

Men det kræver meget mere tid.
However, this requires much more time.

Den kommer langt fra naturligt, og kræver meget mere af dig.
This method doesn't always feel natural, and requires a lot more of you.

Det kræver meget mere at skræmme mig.
It takes a lot more than that to scare me.

Syge mennesker, kræver meget mere.
Sick people take a lot more.

Det kræver meget mere end det at gøre mig vred.
It takes a lot more than that to make me angry.

Vertikal præcision kræver meget mere, øh, reb.
Vertical ascension requires a lot more, uh, rope.

Kræver meget mere tilbageholdenhed og bedre samfundsværdier.
Requires that much more restraint.

Tro mig, det kræver meget mere end roser.
Trust me, it will take a lot more than roses.

Svinekød skal stå i tre eller fire timer, kylling en time eller to er nok, oksekød kræver meget mere tid.
Pork needs to stand for three or four hours, chicken an hour or two is enough, beef requires much more time.

Ja. Det kræver meget mere at skræmme mig.
Yeah, yeah. It takes a lot more than that to scare me.

På grund af det er en stor dygtighed spilles online, det kræver meget mere viden og selvfølgelig held og lykke.
Because of it is a great skill to be played online, it requires much more knowledge and obviously luck.

Ja. Det kræver meget mere at skræmme mig.
Takes a lot more than that to scare me. Oh, yeah, yeah, yeah.

Det tager kun et par minutter at barbere en fisse, mens en behårede fisse kræver meget mere pleje.
It takes just a few minutes to shave a pussy, while hairy pussy takes a lot more care.

Men, en VPN kræver meget mere for at skille sig ud.
However, a VPN requires much more to stand out.

Jeg er ikke mainstream vine, jeg prøver Riesling vi opbygge et hundrede år siden. Men det kræver meget mere tid.
I'm not mainstream wines, I try Rieslings we build a hundred years ago. However, this requires much more time.

At dræbe mig kræver meget mere end det, søde.
Killing me is gonna take a lot more than that, dearie.

Og virksomheden kommer til at sakke mere og mere bagud, fordi projekter bliver komplekse og kræver meget mere tid.
And the company is going to fall more and more behind because projects become complex and require much more time.

Det kræver meget mere for at imponere denne hingst.
It takes much more to impress this review stallion.

Billeder på den anden side er sværere at beskrive, og kræver meget mere lagerplads og beregne strøm til processen.
Images on the other hand are harder to describe, and require much more storage and compute power to process.

Det kræver meget mere end inspiration for at spille violin.
You need a lot more than inspiration to play the violin.

Sammen med dette, grundlaget for hovedleje medlem, og derfor kræver meget mere beskyttelse end de andre dele af bygningen.
Along with this, the foundation of the main bearing member, and therefore requires much more protection than the other parts of the building.

Og det kræver meget mere strøm end ved konstant spinding i optimal hastighed.
And it takes a lot more power than constantly spinning at optimal speed.

Isolerende olier skal passere filtrering med høj præcision for at nå høje isoleringsværdier, og de fleste vakuumoliefiltre kræver meget mere urenheder.
Insulating oils must pass high-precision filtration to reach high insulation values, and most vacuum oil filters require much more impurities.

At lukke sløjfen kræver meget mere af systemet og af brugeren.
To close the loop requires more of you as user and of the system.

Når vi taler om de online Sportsspil, er det mere signifikant til vaeddemaal end nogen andre ting i verden. på grund af det er en stor dygtighed spilles online, det kræver meget mere viden og selvfølgelig held og lykke.
When we talk about the online sports betting, it is more significant to the bettors than any other thing in world. Because of it is a great skill to be played online, it requires much more knowledge and obviously luck.

Alt dette kræver meget mere. end det er muligt med de midler, der stilles til rådighed.
All this will take much more than the funding we have available.

Jeg minder konstant EU's institutioner og organer om, at principperne for god forvaltning kræver meget mere af de enkelte tjenestemænd end blot at undgå ulovlig adfærd.
I constantly remind the EU institutions and bodies that good administration requires much more of civil servants than merely avoiding unlawful behaviour.

Det kræver meget mere tid og kræfter til at konstruere en guitar på denne måde, men resultaterne er sensationelle.
It requires much more time and effort to construct a guitar in this manner, but the results are sensational.

Hvordan man bruger "kræver meget mere" i en Dansk sætning

Det siger dog sig selv, at høj sol kræver meget mere solcreme, end overskyet vejr.

Fra vores erfaring ved vi, at andre trading-robotter kræver meget mere som indskud, hvilket kan gøre det sværere for folk at investere.

Det kræver meget mere information telefonisk, samtidig med at patienterne qua deres skader har meget brug for vores nærvær på stuen.

Men det kræver meget mere teknisk kunnen og noget… Read more » For 30-40 år siden lavede kunstnere – f.eks.

Det kræver meget mere fortsat én person og virkelig ikke mindst én dygtig fysik a få bevæget første komplet hjem.

Dette kræver meget mere endnu én dame og slet ikke yngst en fantastisk fysik a få bevæget en fuldstændig fuldkommen barndomshjem.

Figur 3, Merete Brudholm, Læseforståelse, side 25 I Brudholms model ses det, at læseprocessen kræver meget mere end afkodning.

Det kræver meget mere nærdemokrati – helt ude i de enkelte landsbyer!

Er det blevet mere krævende at være butiksejer? - Ja, det kræver meget mere.

Med lavere el priser ville interessen for el-biler vokse meget, men det kræver meget mere el fra grøn energi.

Hvordan man bruger "requires a lot more, requires much more, takes a lot more" i en Engelsk sætning

The latter requires a lot more power!

This still requires much more discussion.

That requires a lot more from us.

That process takes a lot more power.

Doing that takes a lot more code!

That requires a lot more than analytics.

Burning requires much more specific brands.

The Northwest requires a lot more illustration!

Real life takes a lot more work!

But this requires much more complexity.