Hvad er oversættelsen af " REQUIRED VARIES " på dansk?

• kræves varierer
• nødvendig varierer

Eksempler på brug af Required varies på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The exact dosage required varies for each patient.
Den nøjagtige dosis, der kræves, varierer for hver patient.

The dosage and length of time for which treatment is required varies for each patient.
Doseringen og det tidsrum, som behandling kræves, varierer for hver patient.

The exact dosage required varies, depending on the condition being treated.
Den nøjagtige nødvendige dosis varierer, afhængigt af tilstanden, der behandles.

The dosage and length of time for which treatment is required varies for each patient.
Doseringen og varigheden af hvor der kræves behandling varierer for hver patient.

The amount of UVA treatment required varies for each patient, and will be decided by your physician.
Mængden af UVA-behandling, der kræves, varierer for hver patient og afgøres af din læge.

The exact dosage required varies, depending on the condition being treated, and patients should always follow the instructions provided to them by their physician before taking this medication, and never exceed the dosage prescribed.
Den nøjagtige dosering kræves varierer, afhængig af den tilstand, der behandles, og patienterne bør altid følge instruktionerne dem af deres læge, før du tager denne medicin, og aldrig overstige den dosis ordineret.

The length of time treatment is required varies, usually from 7 to 14 days.
Behandlingsvarigheden kræves varierer, normalt fra 7 til 14 dage.

The exact dosage required varies, depending on the patient's weight, other drugs currently being taken, and their response to treatment.
Den nøjagtige dosis, der kræves, varierer afhængigt af patientens vægt, andre medicin, der i øjeblikket tages, og deres respons på behandlingen.

The length of time treatment is required varies, usually from 7 to 14 days.
Det tidsrum behandling er påkrævet varierer sædvanligvis fra 7 til 14 dage.

The exact dosage required varies for each patient, and your physician will determine the correct dosage required depending on your condition.
Den nøjagtige dosering kræves varierer for hver patient, og din læge vil bestemme den korrekte dosis kræves afhængigt af din tilstand.

The exact dosage required varies for each patient.
Den nøjagtige nødvendige dosis varierer for hver patient.

The exact dosage required varies for each patient, and your physician will decide the correct dosage required for you.
Den nøjagtige dosering kræves varierer for hver patient, og din læge vil afgøre den korrekte dosis nødvendig for dig.

And the standard of quality required varies from project to project to this day.
Og denne påkrævede kvalitet har hidtil varieret for hvert projekt.

The exact dosage required varies for each patient, depending on the severity of the condition being treated and the patient's medical history.
Den nøjagtige dosis, der kræves, varierer for hver patient, afhængigt af sværhedsgraden af den tilstand, der behandles, og patientens medicinske historie.

The exact dosage and length of treatment required varies for each patient, depending on the condition being treated.
Den nøjagtige dosering og varighed af behandling kræves varierer for hver patient, afhængig af den tilstand, der behandles.

The exact dosage required varies, depending on the patient's weight, kidney function and various other factors.
Den nøjagtige dosis, der kræves, varierer afhængigt af patientens vægt, nyrefunktion og forskellige andre faktorer.

Patients should note however, that the exact dosage required varies, depending on the severity of the condition being treated.
Patienter skal dog bemærke, at den nøjagtige dosis, der kræves, varierer afhængigt af sværhedsgraden af den tilstand, der behandles.

The exact dosage required varies, depending on the condition being treated and you should always consult your physician before using this medication, so that the correct dosage can be prescribed.
Den nøjagtige dosering kræves varierer, afhængig af den tilstand, der behandles, og du bør altid kontakte din læge, før du bruger denne medicin, så den korrekte dosis kan ordineres.

Patients should be aware that the exact dosage required varies, depending on the severity of the condition being treated.
Patienter skal være opmærksomme på, at den nøjagtige dosis, der kræves, varierer afhængigt af sværhedsgraden af den tilstand, der behandles.

The exact dosage required varies, depending on the condition being treated, and patients should always follow the instructions provided to them by their physician before taking this medication, and never exceed the dosage prescribed.
Den nøjagtige dosis, der kræves, varierer afhængigt af den tilstand, der behandles, og patienter skal altid følge instruktionerne, som deres læge har fået, inden de tager denne medicin, og må aldrig overskride den ordinerede dosis.

Adults are sometimes prescribed one or two tablets per day, however the dosage required varies for each patient, and you should always consult your physician so that the correct dosage can be prescribed.
Voksne er undertiden ordineret en eller to tabletter om dagen, men doseringen kræves varierer for hver patient, og du bør altid kontakte din læge, så den korrekte dosering kan ordineres.

The number of generations required varies from breed to breed, but all pedigreed animals have papers from the registering body that attest to their ancestry.
Antallet af generationer, der kræves varierer fra race til race, men alle stambogsførte dyr har papirer fra den registrering af kroppen, der vidner om deres herkomst.

Patients should note that the exact amount required varies for each patient, depending on the severity of the condition being treated.
Patienter skal bemærke, at den nøjagtige mængde, der kræves, varierer for hver patient, afhængigt af sværhedsgraden af den tilstand, der behandles.

As the exact dosage required varies depending on the patient's medical condition, it is essential to consult your physician before taking this medication so that the correct dosage can be prescribed.
Da den nøjagtige dosis, der kræves, varierer afhængigt af patientens medicinske tilstand, er det vigtigt at konsultere din læge, inden du tager denne medicin, så den rigtige dosis kan ordineres.

However the exact dosage required varies, depending on the patient's condition and medical history.
Den nøjagtige dosis, der kræves, varierer dog afhængigt af patientens tilstand og sygehistorie.

However, the exact dosage required varies, depending on the condition being treated, and patients should always consult their physician before taking this medication so that the correct dosage can be prescribed.
Men den nøjagtige dosering kræves varierer, afhængigt af den tilstand, der behandles, og patienterne bør altid konsultere deres læge, før du tager denne medicin, så den korrekte dosis kan ordineres.

However, the exact dosage required varies, and you should consult your physician so that the correct dosage can be prescribed.
Men den nøjagtige dosering kræves varierer, og du bør kontakte din læge, så den korrekte dosering kan ordineres.

However, the exact dosage required varies, and you should consult your physician so that the correct dosage can be prescribed.
Den nøjagtige dosis, der kræves, varierer dog, og du skal kontakte din læge, så den rigtige dosis kan ordineres.

Patients should note that the exact dosage required varies for each condition, and it is essential to consult your physician before taking this medication so that the correct dosage can be prescribed.
Patienter bør bemærke, at den nøjagtige dosering nødvendig, varierer for hver betingelse, og det er vigtigt at konsultere din læge, før du tager denne medicin, så korrekt dosering kan ordineres.

However, the exact dosage required varies, depending on the condition being treated, and patients should always consult their physician before taking this medication so that the correct dosage can be prescribed.
Den nøjagtige dosis, der kræves, varierer dog afhængigt af den tilstand, der behandles, og patienter bør altid konsultere deres læge, inden de tager denne medicin, så den rigtige dosis kan ordineres.