Hvad er oversættelsen af " RESPECT FOR OTHERS " på dansk?

• respekt for andre
• respekt for andres

Eksempler på brug af Respect for others på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Has respect for others.
Har respekt for andre.

Calmness, responsibility and respect for others, too.
Rolighed, ansvar og respekt for andre også.

Do not forget respect for others at home no matter what profession they have chosen.
Glem ikke respekt for andre i hjemmet, uanset hvad erhverv, de har valgt.

Being visible in the dark is showing respect for others.
At være synlig i mørket er at udvise respekt for andre.

Men have little respect for others, but neither do they have much for themselves.
Mennesket har for lidt respekt for andre, fordi de heller ikke har for meget respekt for sig selv.

Grafts discipline on them, as well as respect for others' labor.
Grafts disciplin på dem, samt respekt for andres arbejde.

Respect for others, on the other hand, enables them to formulate rules that ensure peaceful coexistence for all.
Respekt for andre gør dem derimod i stand til at opstille regler, som sikrer alle en fredelig sameksistens.

You have no respect for others.
Du har ingen respekt for andre.

What he wants is admiration, but he's got no respect for others.
Han ønsker beundring, men han har ingen respekt for andre.

We live in a time where knowledge about and respect for others is crucial to preserving a stable world order.
Vi lever i en tid, hvor viden om og respekt for hinanden er afgørende for at kunne opretholde en stabil verdensorden.

You think you know a person. And then it turns out he has no respect for others.
Man tror, man kender en person, men så har han ikke respekt for andre.

Henry David Thoreau men have little respect for others, but neither do they have much for themselves.
Mennesket har for lidt respekt for andre, fordi de heller ikke har for meget respekt for sig selv.

They are surely unaware that God enjoins on us an attitude of respect for others.
De er sikkert klar over, at Gud påbyder os en holdning om respekt for andre.

Our Europe was built on values of tolerance, respect for others and, above all, respect for life.
Europa er opbygget på tolerance, respekt for andre og først og fremmest respekten for liv.

If you want to know in advance what turns me off: no sense of humur and no respect for others.
Hvis du vil vide på forhånd hvad jeg IKKE tænder på, så… no sense of humur and no respect for others.

Respect not only yourself, but the rest, because without respect for others, you can't really appreciate yourself.
Respekt ikke kun dig selv, men resten, fordi uden respekt for andre, du kan ikke rigtig sætte pris på dig selv.

You stressed that the founding values of the European Union are peace, democracy and respect for others.
Samtidig understregede De, at de bærende værdier i Den Europæiske Union er fred, demokrati og respekt for andre.

Democracy is the right to live as you desire, with respect for others' right to live as they desire.
Demokrati er retten til at leve, som man vil, med respekt for andres ret til at leve, som de vil.

And every day, on every project, we are creating a new language for inclusion and respect for others.
Og hver dag og på alle projekter skaber vi et nyt sprog for inklusion og respekt for hinanden.

Respect for others is a fundamental condition for the professional and personal development of employees at Ecophon.
Respekt for andre er en grundlæggende forudsætning for faglig og personlig udvikling af medarbejdere hos Ecophon.

We have strong values and convictions that are based on respect for others and for the environment.
Vi har stærke værdier og overbevisninger, der er baseret på respekt for andre og for miljøet.

Madam President, you spoke about fundamental political values, and one of the fundamental political values, even more important than democracy, is respect for others.
Fru formand, De talte om de grundlæggende politiske værdier, og en af disse grundlæggende politiske værdier er- endda i højere grad end demokratiet- respekten for andre mennesker.

In the Swedish language is the word«odmjukhet», signifying humility, modesty and respect for others- is another important quality for"Ikea.
Den svenske sprog er ordet«odmjukhet», der betyder ydmyghed, beskedenhed og respekt for andre- er en anden vigtig kvalitet for"Ikea.

Democracy is the right to live as you desire, with respect for others' right to live as they desire.* Democracy is conversation and debate executed with the greatest possible freedom by all members of society.
Demokrati er retten til at leve, som man vil, med respekt for andres ret til at leve, som de vil.* Demokrati er samtale og debat ført i størst mulig frihed mellem alle samfundets medlemmer.

Women are discriminated against because prejudices prevail over common sense and respect for others.
Kvinder udsættes for forskelsbehandling, fordi fordomme kommer før sund fornuft og respekt for medmennesket.

At Saint-Gobain we have strong values and beliefs that are based on respect for others and for the environment.
Hos Saint-Gobain har vi stærke værdier og overbevisninger, der er baseret på respekt for andre og for miljøet.

I think this can be an essential strategy for facing the future: education above all and respect for others.
Jeg mener, at dette vil være en væsentlig strategi i fremtiden: Først og fremmest uddannelse og hensyntagen til andre.

Our Commitments We have strong values and convictions that are based on respect for others and for the environment.
Vores engagement Vi har stærke værdier og overbevisninger, der er baseret på respekt for andre og for miljøet.

Global leader in military power he may be, but he is a global dunce in citizenship and respect for others.
Det kan godt være, at han er en global leder, når det gælder militærmagt, men han er en global sinke, når det gælder samfundssind og respekt for andre.

Our respective governments must offer an example and move forward in this fight for equality, respect for others and tolerance.
Vores respektive regeringer må vise et eksempel og gøre fremskridt i denne kamp for lighed, respekt for andre og tolerance.

Hvordan man bruger "respect for others" i en Engelsk sætning

Respect for others and one's self is paramount.

Show respect for others and their property. 2.

Respect for others is a moral guidance fact.

Respect for others has been replaced with "self-esteem".

Forth is self-esteem, respect for others and achievement.

Please have respect for others in the house.

Respect for others - show tolerance and understanding.

Learning respect for others teaches respect for oneself.

Respect for others as demonstrated by respectful action.

Respect for others who know something you don't.

Hvordan man bruger "respekt for andre, respekt for andres" i en Dansk sætning

Der skal udvises behørig respekt for andre trafikanter og øvrige færdende. 3.4.

Af hensyn til eller af respekt for andre kan man undlade at berøre visse emner.

At stille op I respekt for andres tid bør man altid deltage i de møder, man har sagt ja til.

Respekt ikke kun dig selv, men resten, fordi uden respekt for andre, du kan ikke rigtig sætte pris på dig selv.

viser respekt for andre mennesker og omgivelserne.

Respekt for andre selvom de har en anden mening end ham.

Din serviceorienterede kommunikation på både dansk og engelsk foregår med god gennemslagskraft og med respekt for andre.

RSN Advokatfirma bekender sig til ikke-korruption, lovlig konkurrence og vestlige frihedsrettigheder i fornøden respekt for andre kulturer og styreformer eller frihed under loven.

Du skal altid udvise respekt for andre hunde.

Hendes grundtvigske tanker om folkelighed og respekt for andre menneskers særpræg og egenart medførte, at hun mange gange i sit liv måtte træffe afgørende valg.