Hvad er oversættelsen af " RESPONSIBILITY FOR IT " på dansk?

• ansvaret for det
• ansvar for det
• ansvaret for den
• ansvar for den

Eksempler på brug af Responsibility for it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

T-Take responsibility for it.
Jeg vil tage ansvaret for det.

And the partner nation takes responsibility for it.
Hvorefter partnernationen tager ansvar for det.

That you took responsibility for it and… that you stood up for me.
At du tog ansvar for den, og at du forsvarede mig.

And you can't even take responsibility for it.
Og du vil ikke engang tage ansvar for det.

The essence of high taxation is a national problem and should remain so, and governments nationally should take responsibility for it.
Kernen i høj beskatning er og bliver et nationalt anliggende, og de nationale regeringer må tage ansvaret for den.

Actually take responsibility for it?
Og tage ansvaret for det?

All of this happened because of you, so you must take responsibility for it.
Dig, så du må tage ansvaret for det.

But I take responsibility for it.
Men jeg tager ansvaret for det.

And… that you stood up for me. That you took responsibility for it.
At du tog ansvar for den, og at du forsvarede mig.

You can take responsibility for it, or not.
Du kan tage ansvar for det, eller lade være.

I am aware of the fact and accept responsibility for it.
Jeg er klar over det, og jeg tager ansvar for det.

Instead of taking responsibility for it, he just put it on fate.
I stedet for at tage ansvar for det, gav han bare skæbnen skylden.

I thought that I would be your responsibility for it.
Jeg troede, at jeg ville være dit ansvar for det.

That is why developing a computerized system would be of great advantage to Member States, but the Commission has to take responsibility for it.
Derfor bliver udviklingen af datasystemet i allerhøjeste grad til gavn for medlemslandene, men Kommissionen bør tage ansvaret for det.

And we bear the responsibility for it.
Og det er os, der har ansvaret for det.

Whenever you download something online, you have to take full responsibility for it.
Når du downloader noget online, nødt du til at tage det fulde ansvar for det.

We know we bore a large part of the responsibility for it.
Vi ved, at vi bar en stor del af ansvaret for det.

Skipper: the worker who, in accordance with national legislation and/or practice, commands the vessel or has responsibility for it.
Skibsfoerer: den arbejdstager, som i overensstemmelse med national lovgivning og/eller praksis har kommandoen over fartoejet eller ansvaret for det.

It belongs to Alex, but I can take responsibility for it.
Den tilhører Alex, men jeg kan godt tage ansvaret for den.

Now Spanish Socialist colleagues may claim that was at the time of General Franco and therefore they do not need to accept any responsibility for it.
Mine spanske socialistiske kolleger vil måske nu hævde, at dette skete på general Francos tid, og at de derfor ikke behøver at påtage sig noget ansvar for det.

We need to shape and develop this space and to take responsibility for it.
Vi skal forme og udvikle dette rum og tage ansvar for det.

A twelve-year-old neighbor of mine asked for a golden retriever last year for Christmas and his parents agreed, on the condition that Jeremy take responsibility for it.
En tolv-årig nabo af mine bad om en golden retriever sidste år til jul og hans forældre er aftalt, på betingelse af, at Jeremy tage ansvaret for det.

I did a stupid thing, and I will take full responsibility for it.
Jeg har gjordt noget dumt, og jeg tager det fulde ansvar for det.

Perhaps even in some arrangement that's a little bit like an escrow account, where you put land in the escrow account and the partner nation takes responsibility for it.
Måske endda et arrangement som er en smule ligesom en betinget kontrakt, hvor et stykke land bliver deponeret hos en tredjepart, hvorefter partnernationen tager ansvar for det.

The story of caring for the world and our responsibility for it.
Historien om omsorgen for verden og vores ansvar for det.

It was Europe that wanted a single currency, so Europe will now have to put take responsibility for it!
EU har ønsket en enhedsvaluta, så nu må det også tage ansvaret for den!

There is obviously a crisis, and we need to take responsibility for it.
Der er tydeligvis en krise, og vi er nødt til at tage ansvar for den.

The Talmud says, if you save a life, you must take responsibility for it.
Loven siger at hvis du redder et liv, så må du tage ansvar for det.

The decision will always be made by the one who takes responsibility for it.
Afgørelsen vil altid blive truffet af dem, der tager ansvaret for den.

Man can do as he pleases, if he is willing to bear responsibility for it.
Man kan gøre som han vil, hvis han er villig til at bære ansvaret for det.

Hvordan man bruger "responsibility for it" i en Engelsk sætning

Nakba, assuming responsibility for it and redressing its consequences.

Workflow is confusing, and responsibility for it is vague.

Or that taking responsibility for it will fix it.

But the primary responsibility for it lies with women.

I take full responsibility for it not getting done.

You won't want to take responsibility for it either.

We can't accept legal responsibility for it (see Disclaimer).

government agency has claimed responsibility for it so far.

They are taking no responsibility for it at all.

He took responsibility for it and resigned that office.

Hvordan man bruger "ansvar for det, ansvaret for det" i en Dansk sætning

Det er svært at få nogen til at stile op til en bestyrelsespost og på den måde at vise ansvar for det sted man bor.

til at stå til ansvar for det her!

Vi fraskriver os ansvaret for det du måtte indtaste af oplysninger på en ekstern hjemmeside.

Man kan gøre som han vil, hvis han er villig til at bære ansvaret for det.

Jeg er tryg ved, at Karen har ansvaret for det område, hun har.

Nogle informanter er tilfredse med egen læges ansvar for det samlede forløb.

FOA-afdelingen mente ikke alene at have ansvaret for det alt for lange sagsforløb.

DPB påtager sig intet ansvar for det materiale, som brugerne opsøger eller kopierer fra Internettet.

Mark Ovesen frederikshavn frem til at have ansvaret for det, han kalder en af Nordjyllands flotteste og førende blomsterforretninger.

Ansvaret for det kan man placere efter temperament - partiformand Samuelsen m.