As therest of the galaxy. Voyager exists in the same space-time.
Vi er i samme rumtid som resten af galaksen.
This is about therest of the galaxy.
Det handler om resten af galaksen.
It's just therest of the galaxy that's going to have problems, including Atlantis.
Men resten af galaksen får problemer, inklusive Atlantis.
Maybe we would have been a bad influence on therest of the galaxy.
Måske ville vi være en dårlig indflydelse på resten af galaksen.
Join therest of the galaxy. I'm afraid it will be a while before my people actually.
Det varer lidt, inden mit folk slutter sig til resten af galaksen.
We're supposed to just stand back andlet him take over therest of the galaxy?
Vi skal bare vente oglade ham overtage resten af galaksen?
And don't be surprised if therest of the galaxy suddenly doesn't seem that important anymore.
Bliv ikke overrasket, hvis resten af galaksen ikke virker så vigtig mere.
And if I can't persuade you, a member of my own crew, how can I win over therest of the galaxy?
Hvis jeg ikke kan overbevise dig, hvad så med resten af galaksen?
This group advocates isolation from therest of the galaxy and the eradication of all alien influences from our planet.
De tror på isolationisme fra resten af galaksen og udslettelse af alle fremmede indflydelser på vor planet.
If the war with the Replicators ends, then the Wraith will once again be able to direct their attention to therest of the galaxy.
Hvis krigen mod replikatorerne slutter, kan wraitherne igen fokusere på resten af galaksen.
We're going to be safe and sound while therest of the galaxy gets slaughtered?
Skal vi sidde i sikkerhed, mens resten af galaksen bliver udslettet?
To direct their attention to therest of the galaxy. If the war with the Replicators ends, then the Wraith will once again be able- No.
Fokusere på resten af galaksen.- Nej. Hvis krigen mod replikatorerne slutter, kan wraitherne igen.
The idea of standing by and doing nothing while therest of the galaxy was suffering was.
Tanken om bare passivt at lade stå til, mens resten af galaksen led, var.
The scientists start out as insulated from the rest of the world as they tended to be in our modern world for decades,only when circumstances force them to interact with therest of the galaxy is the power of science illustrated.
Forskerne starter ud som isoleret fra resten af verden, som de havde tendens til at være i vores moderne verden i årtier,kun når omstændighederne tvinger dem til at interagere med resten af galaksen magt videnskaben illustreret.
So is it you just don't know what's going on in therest of the galaxy or you really don't care?
Ved du bare ikke, hvad der foregår i resten af galaksen, eller er du bare ligeglad?
Believe me. For although therest of the galaxies all have their share of these same problems.
For selv om resten af galaksen også har disse problemer- Tro mig.
Heaven is to give us all a sacred duty to assist the rest of this galaxy in its final transformation to the Light.
Himlen skal give os alle en hellig pligt til at hjælpe resten af denne galakse i dens endelige transformation til Lys.
It will assure his dominance General, believe this: if Apophis is allowed to complete this battleship,… and the rest of this galaxy. over the Goa'uld, your planet.
Vil det sikre hans herredømme over Goa'ulderne, jeres planet og resten af denne galakse. General, tro på dette: hvis Apophis får lov til at færdiggøre det slagskib.
General, believe this: if Apophis over the Goa'uld, your planet… is allowed to complete this battleship,… and the rest of this galaxy… it will assure his dominance.
Vil det sikre hans herredømme over Goa'ulderne, jeres planet og resten af denne galakse. General, tro på dette: hvis Apophis får lov til at færdiggøre det slagskib.
General, believe this: if Apophis is allowed to complete this battleship,… it will assure hisdominance over the Goa'uld, your planet… and the rest of this galaxy.
Vil det sikre hans herredømme over Goa'ulderne,jeres planet og resten af denne galakse. General, tro på dette: hvis Apophis får lov til at færdiggøre det slagskib.
Resultater: 21,
Tid: 0.0477
Hvordan man bruger "rest of the galaxy" i en Engelsk sætning
As with the rest of the Galaxy series, the Note's body is made from plastic materials.
She accepted the name and went on to fight with the rest of the Galaxy Mews.
In other news, it turns out the rest of the galaxy didn't care about physical books.
Thankfully, the gain is not that drastic, compared to the rest of the Galaxy S II lineup.
The chin is not as pronounced as in the rest of the Galaxy S II GSM lineup.
The smartphone, like the rest of the Galaxy Note lineup, is also accompanied by the S Pen.
Ahsoka is an Imperial princess, sister of Anakin Skywalker—whom the rest of the galaxy calls Emperor Vader.
Literary Omnifluency: Oeh-Wje does not have the ocular translation implants that the rest of the galaxy does.
What in the rest of the galaxy will mortgage interest really be by the end of 2018?
From that pull, we know that dark matter outweighs all the rest of the galaxy put together.
Hvordan man bruger "resten af galaksen" i en Dansk sætning
Kinas Bælte- og Vej-Initiativ vinder frem
Trumps nye Måne-Mars-program kan øge det internationale rumsamarbejde både på Månen og på menneskets færd ud i solsystemet og resten af Galaksen.
Det betyder, at lyset er meget koncentreret, og kommer fra et meget lille område, og det bevirker et stærkt pres på resten af galaksen.
Galaksekernerne er ofte så klare, at de overstråler hele resten af galaksen.
Borgerne har én kollektiv bevidsthed og er ude på at assimilere resten af galaksen.
I en kort periode kan den lyse kraftigere end alle de andre hundrede af milliarder af stjerner i resten af galaksen tilsammen.
Du har så meget pænere levende skibe end de foregående. Åh, du resten af galaksen vil have mig til at være i din føderation?
Han har et kæmpe ansvarsområde og arbejder både med Jorden, solsystemet og resten af Galaksen.
Efter denne kontakt med Jedierne, havde Barabellerne lille kontakt med resten af galaksen i århundreder.
En ond lille gnom af en alien, Kejser Tachyon, har sammen med sine amøbeagtige undersåtter planer om at få resten af galaksen til at underkaste sig.
Landfall og Wreath har igennem århundreder været i krig med hinanden, og stridighederne har i tidens løb bredt sig til resten af galaksen.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文