Hvad er oversættelsen af " REVITALISED " på dansk?

• revitaliseret
• genoplivet
• fornyede
• revitaliserede
• genoplivede

Eksempler på brug af Revitalised på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

 Skin appears revitalised 88% agree.
Huden virker revitaliseret 88% er enig.

Expect revitalised hair that looks and feels healthy and strong.
Forvent revitaliseret hår, der ser ud og føles sundt og stærkt.

Skin is left feeling fresh and revitalised.
Skin føles frisk og revitaliseret.

Promotes revitalised look& soft feel.
Fremmer genoplivede look& blød fornemmelse.

Skin will be left feeling fresh, revitalised and pure.
Din hud vil føles frisk, opkvikket og ren.

Hair is left revitalised with healthy shine, bounce and manageability.
Hair er tilbage genoplivet med sund glans, bounce og administration.

But Philip Hall 's fundamental papers had already revitalised it.
Men Philip Hall's grundlæggende papirer allerede havde genoplivet den.

It revitalised our company and also helped the sale of other products.
Den revitaliserede vores virksomhed, og løftede også salget af andre produkter.

HGH helps weight loss and revitalised gland functions.
HGH hjælper med vægttab og genoplivet kirtel funktioner.

The sun has revitalised this place and now there are more living things here than at any time of the year.
Solen har genoplivet stedet, og der er mere liv end nogen sinde.

The reopening of Aarhus River has revitalised the city centre of Aarhus.
Genåbningen af Aarhus Å har givet ny vitalitet til Aarhus Bymidte.

The workshop took the form of a game, built around the company's revitalised values.
Workshoppen tog form af et spil, bygget op om virksomhedens revitaliserede værdier.

The lawn is visibly revitalised through improved air-, water- and nutrient absorption.
Plænen er synligt revitaliseret gennem den forbedrede luft-, vand- og næringsabsorbering.

Mr President, last week in Stockholm the Council asked for the Tampere agenda to be revitalised.
Hr. formand, Rådet anmodede i sidste uge i Stockholm om, at dagsordenen fra Tampere bliver genoplivet.

It must constantly be extended, revitalised and supplemented.
Et netværk er aldrig færdig etableret, men skal stedse udvides, revitaliseres og suppleres.

You will feel revitalised while accommodated at the rooms and suites of the Hotel Rural Paradise Las Tirajanas.
Du vil føle dig revitaliseret under indkvarteringen i værelser og suiter på Hotel Rural Paradise Las Tirajanas.

A network can be formed, but never completed. It must constantly be extended, revitalised and supplemented.
Et netværk er aldrig færdig etableret, men skal stedse udvides, revitaliseres og suppleres.

Nature will be revitalised and natural healthy foodstuffs will abound in a soil that is free from chemicals.
Naturen vil blive genoplivet og naturlige sunde fødevarer vil gro i overflod i en jord, der er fri for kemikalier.

In order to get out of the crisis, it is also crucial to create revitalised growth and employment in Europe.
For at komme ud af krisen er det også afgørende at få skabt fornyet vækst og beskæftigelse i Europa.

Hours of soothing aromatherapy, hot herbal poultices and massage rituals will leave you feeling truly revitalised.
Timevis af beroligende aromaterapi, varm urteomslag og massageritualer der vil få dig til at føle dig virkelig revitaliseret.

Awaken to a rejuvenated and revitalised complexion, drenched with much-needed moisture and left with a dewy, healthy-looking radiance.
Vågn op til en forynget og revitaliseret teint, som er mættet med tiltrængt fugt og med en glød, der fremstår dugfrisk og sund.

The advanced formulas provide essential nutrient, helping to promote healthier-looking, revitalised hair.
Avancerede formler giver essentielle næringsstoffer og fugt til at inddrive hår for at efterlade det silkeblødt. K.N.

This exceptional formula can make your skin look hydrated, revitalised, and well-rested without the use of harmful, unnatural chemicals.
Denne enestående formel kan gøre din hud ser hydreret, genoplivede og veludhvilet uden brug af skadelige, unaturlig kemikalier.

Rosehip oil smoothens fine lines, whilst sweet almond oil replenishes moisture so you can experience a soft, supple and revitalised complexion.
Hybenolie udglatter fine linjer, mens sød mandelolie efterfylder fugt, så du kan opleve en blød, smidig og revitaliseret teint.

Danida was revitalised as a brand, which from a future perspective will provide a stronger platform for communication regarding national development cooperation.
Danida blev revitaliseret som brand, hvilket fremadrettet vil give en styrket platform for kommunikation om det statslige udviklingssamarbejde.

It has not just improved the job prospects of the young people who attend, but it has revitalised an entire region of North Wales.
Det har ikke bare forbedret jobudsigterne for de unge, der deltager, men har skabt nyt liv i hele regionen North Wales.

A strong, revitalised European cohesion policy with adequate financial resources is one of the crucial factors in meeting the objectives of the Lisbon Strategy.
En stærk, forynget europæisk samhørighedspolitik med passende finansielle ressourcer er en af de afgørende faktorer for at opfylde Lissabon-strategiens mål.

Making the city centre of Leipzig more attractive: Zschochersche Straße, one of the main routes revitalised under the URBAN programme.
Bycentrum i Leipzig gøres mere attraktiv: Zschochersche Straße, en af de hovedfærdselsårer, som er revitaliseret under Urbanprogrammet.

It is a strategically important relationship and needs to be revitalised and strengthened if both Europe and Africa are to cope with the challenges that lie ahead of us.
Det er en strategisk vigtig forbindelse, der skal genoplives og styrkes, hvis både Europa og Afrika skal kunne håndtere de udfordringer, der ligger foran os.

Escher visited Spain in June 1922, making the voyage on a sea freighter, and there his interest in regular division was briefly revitalised.
Escher besøgte Spanien i juni 1922, hvilket gør sejlads på havet fragtskib, og der hans interesse i regelmæssig deling blev kort genoplivet.

Hvordan man bruger "revitalised" i en Engelsk sætning

regularly revitalised by the imagination and style.

Olympics River Revitalised By White Horse Contractors.

feel refreshed and revitalised in your job?

Emerge revitalised and ready for life again.

Watch: Borussia Dortmund's revitalised attack with Reus!

Beautiful Queenstown has revitalised my writing passion!

Eyes are left revitalised and visibly youthful.

Regenerated the land and revitalised the communit.

Deep cleanses, leaving hair revitalised and refreshed.

Expect hydrated, revitalised skin without greasy residue.

Hvordan man bruger "revitaliseret, fornyede, genoplivet" i en Dansk sætning

Huden efterlades dejlig blød og glat, revitaliseret og med en særlig glød.

Det hjælpemidler enkeltpersoner få en brønd definerer, revitaliseret samt tonet hud ved at øge hudens struktur.

Jeg føler mig stadig varm af mange fornyede forbindelser.

Vi har genoplivet rapiden og med traditionelle klokker og fløjter som retro farveblokerende og læder i den øverste.

Kjeld Jensen kunne ikke støtte indstillingen, idet han ønsker, at sagen genoptages med fornyede drøftelser mellem naboer og bygherre.

Rygte: Motorola RAZR bliver genoplivet med foldbar skærm - Mobilsiden.dk Motorolas ikoniske RAZR mobil, som de fleste af os husker, vender tilbage i en ultramoderne form.

Den fornyede inspektion foretages som en udvidet inspektion, der mindst skal omfatte alle de relevante punkter i bilag VII.

Med de senere års tilbagevenden til en mere kulturorienteret undervisning og den fornyede fokusering på fagligheden er Klafki efter flere år ‘i kulden’ igen kommet ind i varmen.

Opgaven til Fingerspitz var at skabe et emballagedesign og en revitaliseret visuel identitet.

Disse fornyede designs bestod ofte af en strat-krop, med en enkelt humbucker sat nederst, samt et Fender-lignende tremolo bro-system.