Hvad er oversættelsen af " GENOPLIVES " på engelsk?

• be revived
• resurrected
• is revived
• being revived
• spins back up
• to be revitalised
• resuscitated

Eksempler på brug af Genoplives på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han kan ikke genoplives.
He can't be brought back.

Der bør kun være mennesker til stede, når de genoplives.
I suggest that only human crew members be present when we revive them.

Din ven kan genoplives.
Your friend can be resurrected.

Hvis det er alt, makker… så her jeg en kampagne, der skal genoplives.
If that's it, bro, I have got a campaign to resuscitate.

Jeg vil intuberes, genoplives og forlænges.
I want to be intubated, revived, retrieved, and prolonged.

Hvad hvis mere end systemerne genoplives?
What if it revives more of their systems?

Sne smelter, engen genoplives, og dagen kommer også.
Snow melts, the meadow revives, and the day also arrives.

Må de lokale kundskaber genoplives.
Can be revived… if their local skills.

Han håber, baren genoplives af en ny generation af kunder.
He's really hoping a new generation of customers will revive the bar.

Men når de møder hinanden, genoplives det.
But when they meet together, it is revived.

Hvis ikke alle lemmer genoplives på én gang, flås de itu af kramper.
Unless we reanimate all the limbs at the same time, they will separate.

Af samme grunde som du vil genoplives.
For the same reason you want to be resuscitated.

FN's smuldrende myndighed skal genoplives takket være dets bistandsforanstaltninger i Asien.
The UN's crumbling authority is to be revived thanks to its aid measures in Asia.

Endelig bør Barnier-forslaget genoplives.
Lastly, the Barnier proposal should be revived.

Vi håber at maskinen kan genoplives og at de påvirkede ressourcer vil køre igen om eftermiddagen.
We hope that the machine can be revived and that the affected services will be back at the afternoon.

Han må ikke genoplives.
Isn't he supposed to be DNR?

Du må ikke røre den indsatte, hvis hun ikke skal fikseres, hentes eller genoplives.
Or medically revived. No touching the inmate unless she needs to be subdued.

Dette fælles ansvar skal genoplives og styrkes.
This joint responsibility must be revived and strengthened.

Der bør kun være mennesker til stede, når de genoplives.
Be present when we revive them. I suggest that only human crew members.

Det er på høje tid, at den genoplives efter så lang tid.
It is high time that it is brought to life after such a long time.

Hjertet og sjælen i hvert enkelt land skal genoplives.
The heart and soul of each country must be revived.

Tænk på spil, hvor personerne kan genoplives, mens man spiller, men så dør de i selve plottet og"ÅHHH FANTASTISK!
Consider games where characters can be revived during gameplay, but then they die in the plot line and"OH AWESOME!

Hvad mere er, så skal økonomien genoplives.
What is more, the economy needed to be revived.

De"bedste" traditioner fra Sovjetsystemet genoplives, idet de officielle medier udsender en uendelig strøm af løgne og bagvaskelser som på Sakharovs tid.
Resurrecting the'best' traditions of the Soviet system, the official media endlessly pours out torrents of lies and slander, as in Sakharov's era.

Vi spørger, hvem det var, når han genoplives.
We will ask him which one it was when he spins back up.

The Football Supporters Federation(en stor bred sammenslutning af fodboldfans) skal genoplives og forbindes til de forskellige uafhængige og ægte tilhængeres grupper.
The Football Supporters Federation needs to be revitalised and linked into the various independent and genuine supporters groups.

Lad den stå på klem, hvis jeg nu skal genoplives.
Maybe you wanna leave it cracked just in case I need to be resuscitated.

På den måde kan forretningslivet i de krigshærgede områder genoplives, der kan skabes arbejdspladser, og udviklingen af handelsforbindelser med nærområderne og Unionen fremmes.
In this way, the region's business community, ravaged as it has been by war, can be revived, jobs can be created, and trade with the surrounding areas and the Union can be developed.

Men hvis man ikke brænder liget indenfor 12 timer, genoplives det igen.
But if you don't burn the body within 12 hours, it reanimates again.

Det er en af de gamle"Heath" racer genoplives nu i mindre mængder.
It is one of the ancient"Heath" breeds now being revived in small numbers.

Hvordan man bruger "genoplives" i en Dansk sætning

For at frelse alverden må en afdød sørøver genoplives, så han sammen med tiptipoldebarnet Lula kan skrive historie.

HVER gang et voldsoffer skal tale om volden eller konfronteres med forhold om volden (såsom voldsmanden og hans fortsatte vold mod børnene) genoplives traumet.

Mister du dit password, kan nøglen heller ikke genskabes, og indholdet således heller ikke genoplives.

Togfonden genoplives: Partier mødes efter sommerferien | TV 2 Fyn 09.

Så hvorfor aflive et helt dæk, når det kan genoplives med en ny slidbane med samme egenskaber som det originale dæk?

Unikt for John er det dog, at hver gang han mister livet, genoplives han uden direkte erindringer fra sine tidligere liv.

Idet det går galt, må jeg jo få foretaget en reparation af iPad eller iPhone straks, og så kan den hvis jeg er heldig genoplives.

Men idyllen krakelerer, da Imhoteps lig genoplives, og han atter betræder jorden i sin hvileløse jagt på udødelighed.

Navn: Celestine/ Alder: 38 år/ Vækst: 173/ Vægt: 61 Gode gamle Kirsten Giftekniv skal genoplives.

Der skal holdes frokostmøder igen, og den engang traditionelle – men i dag forsømte – sommerfest skal genoplives.

Hvordan man bruger "is revived, resurrected, be revived" i en Engelsk sætning

The classic Pacman is revived in this flash version.

and was resurrected from the dead.

The resurrected soul can never die.

Menza was unable to be revived after collapsing.

ElaraSophia explains why she resurrected it.

Lilie and Silvady, the Resurrected Memory!

Wells arguably resurrected the Willard rule.

Your skin is revived and feels soft and supple.

The past is revived when no future is possible.

He is revived from death when Pacifica 'destroys' Providence.