Hvad er oversættelsen af " RIGHT TO BE INFORMED " på dansk?

• ret til at blive informeret
• ret til at blive underrettet
• ret til information
• ret til at blive oplyst
• retten til at blive informeret

Eksempler på brug af Right to be informed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Right to be informed.
Ret til at blive informeret.

Do we have the right to be informed, or not?
Har vi ret til at blive informeret eller ikke?

Right to be informed in accordance with Art.
Ret til information i henhold til artikel 19 DSGVO.

A data subject shall have the right to be informed.
En registreret person skal have ret til at blive oplyst.

The right to be informed.
Retten til at blive informeret.

No national legislation on involvement; right to be informed in some cases.
Ingen landsdækkende lovgiv ning om medindflydelse; ret til at blive infor meret i nogle tilfælde.

The right to be informed about the processing of data.
Retten til at blive oplyst om behandlingen af data.

As with other approved substances such as additives, the consumer has the right to be informed.
Som med andre godkendte stoffer som f. eks. tilsætningsstoffer har forbrugeren ret til at blive informeret.

You have the right to be informed about these recipients.
Du har ret til at blive informeret om disse modtagere.

The idea of a single criminal code and the European Public Prosecutor is something which Member States have a right to be informed about.
Tanken om en overordnet strafferet og den offentlige europæiske anklagemyndighed er noget, som medlemsstaterne har ret til at blive informeret om.

The right to be informed about how we make use of your data.
Retten til at blive oplyst om behandlingen af data.

Nevertheless, the European Parliament must retain the right to be informed and where appropriate also to react.
Alligevel skal Europa-Parlamentets ret til information og eventuelt også reaktion bevares.

You have the right to be informed about which of your personal data we treat.
Du har ret til at få oplyst, hvilke personoplysninger, vi behandler om dig.

The right to safety;• the right to choose;• the right to be informed;• the right to be heard.
Ret til sikkerhed• ret til et frit valg• ret til information• ret til at blive hørt.

You have the right to be informed about these recipients by the controller.
Du har over for den ansvarlige ret til at blive underrettet om disse modtagere.

The workers are asking for security and Europe must give it to them; it must give them clarity, it must give them the right to be informed and consulted.
Lønmodtagerne ønsker sikkerhed, og det skal Europa give dem. Vi skal give dem klarhed og retten til at blive informeret og hørt.

You have the right to be informed about the recipients.
Du har ret til at blive informeret om disse modtagere af os.

Whilst the informative role of advertising is essential for the effective functioning of the internal market, consumers have the right to be informed and protected.
Reklameringens informative rolle er afgørende for, at det indre marked fungerer effektivt, men forbrugerne har ret til at blive informeret og beskyttet.

The right to be informed about our collection and use of your personal data.
Retten til at blive informeret om vores indsamling og brug af dine personlige data.

In writing.-(DE) Without a doubt, European consumers have a right to be informed about products imported into the EU from third countries.
Skriftlig.-(DE) De europæiske forbrugere har uden tvivl ret til at blive informeret om varer, der importeres til EU fra tredjelande.

The right to be informed about how your personal information is being used;
Ret til at blive informeret om hvordan dine personlige oplysninger bliver brugt;

In fact, it is not just an important issue: consumers have a right to be informed on an ongoing basis on any issue that is significant in terms of food safety.
Det er faktisk ikke blot et vigtigt spørgsmål. Forbrugerne har ret til løbende information om ethvert spørgsmål, der er relevant for fødevaresikkerheden.

The right to be informed, or being transparent about what you collect and how you use it Article 12, 13 and Article 14, number 11.
Retten til at blive informeret, eller at være åben omkring, hvad du indsamler, og hvordan du bruger indsamlede oplysninger artikel 12 og 13 og artikel 14 punkt 11.

In my opinion, the European Union should have the right to be informed of the minimum levels of social benefits in the individual Member States.
Efter min opfattelse bør EU have ret til at få oplyst de laveste niveauer for bistandshjælp i de enkelte medlemsstater.

Some members think the present Treaty provisions should be better developed in practice, centring on the European Parliament's right to be informed in this respect.
Nogle medlemmer finder, at traktatens nuværende bestemmelser bør udvikles bedre i praksis med fokus på Europa-Parlamentets ret til at blive underrettet på dette område.

You have a right to be informed what type of personal information we have about you.
Du har ret til at få oplyst, hvilke personoplysninger, vi behandler om dig.

The directive on the protection of consumers in respect of contracts negotiated ata distance(distance selling), which providesfor consumers to have the right to be informed and to cancel contracts.
Direktivet om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med aftaler vedrørende fjernsalg, hvorefter forbrugerne har ret til at blive informeret og til at ophæve aftaler.

You have the right to be informed of what personal information we are using about you.
Du har ret til at få oplyst, hvilke personoplysninger, vi behandler om dig.

Where personal data are transferred to a third country or to an international organisation, the data subject shall have the right to be informed of the appropriate safeguards pursuant to Article 46 relating to the transfer.
Hvis personoplysningerne overføres til et tredjeland eller en international organisation, har den registrerede ret til at blive underrettet om de fornødne garantier i medfør af artikel 46 i forbindelse med overførslen.

You have the right to be informed about the scope of our processing of your personal data.
Du har ret til at blive oplyst om omfanget af vores behandling af dine personoplysninger.

Hvordan man bruger "right to be informed" i en Engelsk sætning

Page A9: Our Right to Be Informed is the headline.

The right to be informed of any charges against you.

Rajab’s right to be informed of his own health condition.

Right to be informed of policy in the corrections facility.

and their right to be informed is also being threatened.

Individuals have a right to be informed about known risks.

What is the Right to be Informed under the GDPR?

Consumers have a right to be informed about these dangers.

You have the right to be informed of your rights.

Hvordan man bruger "ret til information" i en Dansk sætning

Udover ret til information har medarbejderne og tillidsrepræsentanterne også medindflydelse og medbestemmelse på udvalgte områder.

Ret til information om din sygdom og behandling Du har ret til at få information om din helbredstilstand, sygdom og behandlingsmuligheder.

Du har ret til information I forbindelse med behandling på et hospital/et psykiatrisk center har du ret til at blive grundigt informeret om din sygdom og behandling.

Dit barn har ret til information – men det har også ret til at blive beskyttet. 7.

Selv om der generelt gives ret til information ifølge medlemsstaterne, varierer gennemførelsen meget.

Registeransvarlig – ret til information er ansvarlig for alle data, der registreres.

Art. 17 Ret til information: Du har ret til at vide, hvad der sker i verden (tv, radio, avis, bøger).

Hvilke muligheder giver loven om de ansattes ret til information og høring?

Datatilsynet: Ret til information Forside / Borger / Tv-overvågning / Ret til information Opdateret: 13.06.16 Hvad er ret til information?

Dommen til dem undergraver mediernes frihed, offentlighedens ret til information og udviklingen af et retssamfund i Myanmar.