We should ensure that internally displaced people are registered,which will give them the right to obtain food rations.
Vi bør sikre, at de internt fordrevne bliver registreret,så de fårret til at få madrationer.
The right to obtain restriction of processing of your personal data;
Retten til at opnå begrænsning af behandling af dine personoplysninger;
SDRs represent each holder's assured and unconditional right to obtain other reserve assets, especially foreign exchange.
SDR repræsenterer hver inde havers garanterede og ubetingede ret til at modtage andre reserveaktiver,¡sær fremmed valuta.
You have the right to obtain information from us concerning the processing of your data.
Du har ret til at modtage informationer om behandlingen af dine data af os.
For this you need to make a written request to the credit Bureau and point out their right to obtain KI.
Til dette skal du stille en skriftlig anmodning til kreditpræsidiet og påpege deres ret til at få KI.
You may have the right to obtain a copy of the personal data undergoing processing.
Du kan have ret til at få en kopi af de persondata, der behandles.
Data subjects have the right of access to their personal data contained in the file and the right to obtain copies thereof.
Datasubjekter har ret til adgang til deres registrerede persondata og ret til at få udleveret kopier af disse.
Patients must have the right to obtain complete, correct information about medicines.
Patienter skal have ret til at få fuldstændig og korrekt information om lægemidler.
We talk about citizens' rights very often in Parliament- about the right to choose, the right to obtain accurate and correct information.
Vi taler ofte i Parlamentet om borgernes rettigheder, om retten til at vælge, retten til at få nøjagtige og korrekte oplysninger.
The right to obtain the erasure of your personal data concerning yourself without undue delay;
Retten til at få personoplysninger om dig selv slettet uden unødig forsinkelse;
Right to restriction of processing- Art. 18 GDPR: The right to obtain restriction of processing of your personal data;
Ret til begrænsning af behandling- Artikel 18 GDPR: Retten til at opnå begrænsning af behandling af dine personoplysninger;
You have the right to obtain information about the personal data handling we conduct here.
Du har ret til at få information om, hvilke personoplysninger der behandles hos os.
Access: you have the right to information about the processing,access to the personal data in question and the right to obtain a copy of it.
Adgang: du har ret til oplysninger om behandling,adgang til de pågældende personoplysninger og ret til at få en kopi af dem.
The Candidate has the right to obtain information about his/her Processed Personal Information.
Kandidaten har ret til at få oplysninger om dennes behandlede personoplysninger.
Each Member State shall grant to consignors whose fresh meat cannot be marketed pursuant to Article 5(1) the right to obtain the opinion of a veterinary expert.
Hver medlemsstat skal give afsendere af fersk koed, som i henhold til artikel 5, stk. 1, ikke kan bringes i handelen, ret til at indhente en udtalelse fra en veterinaer sagkyndig.
The right to obtain without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning yourself;
Retten til at få urigtige personoplysninger om dig selv berigtiget uden unødig forsinkelse;
In accordance with the provisions of the 2000 Data Protection Act, you have the right to obtain information about your personal data being processed by us.
I henhold til bestemmelserne i loven om behandlingen af personoplysninger fra 2000 har du ret til at indhente oplysninger om dine personoplysninger, som vi behandler.
You have the right to obtain the rectification of inaccurate personal data concerning yourself without undue delay from us.
Du har ret til at få rettet unøjagtige personoplysninger om dig selv uden unødig forsinkelse fra vores side.
As a data subject, you have the right to obtain access to your personal data being processed by NJORD.
Du har som registreret ret til at få indsigt i, hvilke personoplysninger NJORD behandler om dig.
You have the right to obtain from Lexmark confirmation as to whether or not your Personal Data are being processed by us.
Du har retten til at få bekræftelse fra Lexmark på, hvorvidt dine persondata behandles eller ikke behandles af os.
Right to erasure('right to be forgotten')- Art. 17 GDPR: The right to obtain the erasure of your personal data concerning yourself without undue delay;
Ret til sletning('retten til at blive glemt')- Artikel 17 GDPR: Retten til at få personoplysninger om dig selv slettet uden unødig forsinkelse;
The right to obtain a copy referred to in paragraph 3 shall not adversely affect the rights and freedoms of others.
Retten til at modtage en kopi som omhandlet i stk. 3 må ikke krænke andres rettigheder og frihedsrettigheder.
Rightof access(register transcript)- a right to obtain confirmation of and information about the processing of your personal data.
Ret til adgang(registeruddrag)- en ret til at få bekræftelse på og information om behandlingen af dine personoplysninger.
A right to obtain and reuse your personal data for your own purposes across different services and to access information held about you;
Ret til at modtage og genbruge dine persondata til egne formål på tværs af forskellige tjenester og til at få indsigt i oplysninger, der opbevares om dig.
Restriction on processing of personal data:You may have the right to obtain from us the restriction of processing of personal data, when certain legal conditions are met Article 18 GDPR.
Begrænsning af behandling af personoplysninger:Du kan have ret til at få begrænset behandlingen af personoplysninger, når visse juridiske betingelser er opfyldt artikel 18 i GDPR.
Resultater: 94,
Tid: 0.0575
Hvordan man bruger "right to obtain" i en Engelsk sætning
Everyone has the right to obtain effective judicial review.
Right to obtain a paper copy of this notice.
Right to Obtain Policy: You have the right to obtain a copy of this student records policy.
Read from left to right to obtain the current reading.
reserves the right to obtain background and criminal history information.
Employees have the right to obtain benefits regardless of fault.
Unless the Congress possesses the right to obtain executive information.
We will fight for your right to obtain full compensation.
Enhancement consists of the right to obtain and use updates.
The right to obtain healthcare is written into our Constitution.
Hvordan man bruger "ret til at modtage, ret til at få" i en Dansk sætning
Brugeren har efter anmodning ret til at modtage gratis oplysninger angående personoplysninger, der er arkiveret om ham/hende.
Hermed får tvangsarvingen ret til at modtage en del af forsikringssummen/pensionsopsparingen i stedet for den begunstigede.
Du har ret til at modtage de personoplysninger, som du selv har afgivet, i et struktureret, almindeligt anvendt maskinlæsbart format.
Et bestyrelsesmedlem, der ikke er enig i bestyrelsens beslutning, har ret til at få sin mening ført til referat. 13.
På din forespørgsel har du ret til at modtage oplysninger om størrelsen af denne provision.
Tilstedeværelsen af dokumentet giver barnet ret til at modtage gratis medicin, mens indlagt.
Sidstnævnte form giver ikke ret til at modtage medlemsbladet i hverken trykt eller elektronisk form, og medlemmet modtager ikke trykte indbetalingskort, rykkerskrivelser o.lign.
Dine medarbejdere har derfor altid ret til at få slettet egne personlige data såfremt det ønskes.
Hvis du betaler fuld løn under barsel, har du ret til at modtage.
Medlemskab af a-kassen giver dig desuden ret til at modtage dagpenge, og du får rådgivning i.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文