Hvad er oversættelsen af " ROOM IS FILLED " på dansk?

• rummet er fyldt
• værelset er fyldt
• rum er fyldt

Eksempler på brug af Room is filled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The room is filled with bombs.
Lokalet er fyldt med bomber.

Gæmelkrå's secret room is filled with it.
Gæmelkrås hemmelige rum er fyldt med det.

The room is filled with smoke.
Hele rummet er fyldt med røg.

There is no one near to help you out. Room is filled with ruby lights.
Der er ikke én tæt til at hjælpe dig ud. Værelset er fyldt med.

The room is filled with old souls.
Rummet er fyldt med gamle sjæle.

Inspired by nature's sunrise, light gradually increases within 30 minutes until your room is filled with bright yellow light.
Inspireret af naturens solopgang øges lyset gradvist inden for 30 minutter, indtil rummet er fyldt med stærkt gult lys.

The room is filled with natural light.
Rummet er fyldt med naturligt lys.

Films from the voyages recreate the atmosphere of life onboard and the room is filled with voices telling stories of major events, challenges and discoveries.
Film fra sejladser genskaber stemningen fra livet om bord, og rummet fyldes af stemmer, der fortæller om skelsættende begivenheder, udfordringer og opdagelser.

This room is filled with dead bodies because of this.
Rummet er fyldt med døde på grund af det.

Inspired by nature's sunrise, light gradually increases within 30 minutes from soft morning red through orange until your room is filled with bright yellow light.
Inspireret af naturens solopgang, hvor lyset gradvist øges inden for 30 minutter fra blød morgenrøde via orange, indtil rummet er fyldt med stærkt gult lys.

Okay. Once the room is filled, How do we ignite?
Okay, når rummet er fyldt op, hvordan antænder vi…?

The sound of an axe and the smell of pine tar accompany historical press clippings, construction drawings and ship models. Films from the voyages recreate the atmosphere of life onboard and the room is filled with voices telling stories of major events, challenges and discoveries.
Lyden af øksehug og duften af tjære ledsager historiske presseklip, byggetegninger og skibsmodeller. Film fra sejladser genskaber stemningen fra livet om bord, og rummet fyldes af stemmer, der fortæller om skelsættende begivenheder, udfordringer og opdagelser.

This entire room is filled with memories of Apprentice Goo.
Hele dette rum er fyldt med minder om lærling Goo.

This room is filled with Degas, Monet, all masterpieces.
Dette lokale er fyldt med Degas, Monet, alle mesterværker.

Inside the onion dispenser is a small turret wheel where each room is filled with onions when you turn the handle and at the same time a suitable amount of onion comes out of the dispenser.
Inde i løgdispenseren sidder et lille møllehjul, hvor hvert rum fyldes med løg, når du drejer på håndtaget, og samtidig kommer en passende mængde løg ud af dispenseren.

This room is filled with Degas, Monet, all masterpieces.
Det her rum er fyldt med Degas, Monet, alle mesterværker.

Even that room is filled with junk to be thrown out.
Rummet er fyldt med skrammel, der skal smides ud.

This room is filled with them, and they are nodding their heads and saying,"Right on!
Dette rum er fyldt med dem, og de nikker med deres hoveder og siger:"Netop!

You find that this entire room is filled with all those that you have dear connections with when you are not in physical form.
Du ser, at hele rummet er fyldt med alle dem, du har kær forbindelse med, når du ikke er i fysisk form.

Every room is filled with broken junk, burst pipes, smashed furniture and wild, crazy animals.
Hvert værelse er fyldt med brudt junk, brast rør, smadret møbler og vilde, skøre dyr.

The room is filled with students who eat dinner and the atmosphere is warm and low-key.
Rummet er fyldt med elever som spiser aftensmad og stemningen er varm og afdæmpet.

The room is filled with natural light Petit Palau(small palace) for chamber concerts and smaller concerts.
Rummet er fyldt med naturligt lys. Petit Palau(lille palads) til kammerkoncerter og mindre koncerter.

This room is filled with an entourage whose power will generate far more than any Human heart alone can do!
Dette rum er fyldt af et følge, hvis kraft kan frembringe langt mere end noget menneskeligt hjerte alene er i stand til!

The room is filled with majesty, and the Humans who are here are discovering that there is a possibility that God is inside.
Værelset er fyldt med Majestæt, og de mennesker, som er her, opdager at der er en mulighed for, at Gud er inden i.

Before the room's filled with 2.
Før rummet bliver fyldt med en lysstyrke på 2,4 millioner.

The room was filled with light… From out there.
Rummet blev fyldt med lys, derudefra.

Every room was filled every single weekend.
Alle værelser var fyldt hver weekend.

The room was filled with light.
Rummet blev fyldt med lys.

The room was filled with Doctors, Dentists, professionals etc.
Rummet var fyldt med læger, tandlæger, profesionelle etc.

And when he returned, the room was filled with blood.
Da han vendte tilbage, var værelset fyldt med blod.

Hvordan man bruger "room is filled" i en Engelsk sætning

The first room is filled with raging fires.

Our prayer room is filled with God’s presences.

My prayer room is filled with such books.

The charming room is filled with her artwork.

Finally the whole room is filled with water.

His living room is filled floor to ceiling.

Room after room is filled with amazing artifacts.

And presto: the room is filled with it!

The room is filled with 20,000 little sculptures.

this room is filled with sounds of love.

Hvordan man bruger "rummet er fyldt" i en Dansk sætning

De fleste kostumer syr hun selv, og rummet er fyldt med stof og billeder af datteren.

Rummet er fyldt op med Kamilla Jørgensens mange tidligere og nye kunstprojekter og idéer.

Rummet er fyldt med kreative indslag, som en invitation til smil og glæde, og næsten uden undtagelser kommer en stor del fra festivaldeltagerne selv.

Accentpaneler på væggen i et moderne interiør Processen fortsætter, indtil hele rummet er fyldt.

Du vil føle sig meget mere i kontrol, hvis rummet er fyldt op efter du ankommer i stedet for at vise op til et fuldt hus.

Rummet er fyldt med cykler, som selvfølgelig alle har monteret en Lauf Forgaffel.

Den kan ikke længere aflæses på samme måde, hvis hele rummet er fyldt af røde eller blågrønne nuancer.

Da rummet er fyldt med både unge og ældre indtager supportnavnet, Jonas scenen.

Udsigten er spektakulær og rummet er fyldt med dejlige og kreative hånd.

Rummet er fyldt med legetøj med hver sin symbolværdi.