Hvad er oversættelsen af " SAID PREVIOUSLY " på dansk?

[sed 'priːviəsli]
[sed 'priːviəsli]
sagde før
say before
to tell me before
nævnt tidligere
sagt tidligere
sagt før
say before
to tell me before
allerede har sagt

Eksempler på brug af Said previously på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ignore everything I said previously.
Ignorer alt, jeg sagde før.
What I said previously still applies.
Som jeg sagde tidligere: Bliv i byen.
Our room was great like others have said previously.
Vores værelse var fantastisk som andre har nævnt tidligere.
As I said previously, I believe Edgar Knowles worked alone.
Som jeg tidligere har sagt så tror jeg, Edgar Knowles arbejdede alene.
She's, like, contradicting Nix a lot, what he said previously.
Hun modsiger Nix ret meget i forhold til, hvad han sagde før.
I said previously that you would die of starvation if you came here.
Jeg sagde tidligere, at du ville dø af tørst, hvis du kom her.
We believe that that would have negative effects- as we have said previously- on the infrastructures.
Vi mener- som vi har sagt tidligere- at det ville få negativ indvirkning på infrastrukturerne.
And as I said previously, I still like him for the last bomb.
Og, som jeg tidligere har sagt, så kan jeg stadig lide ham for den sidste bombe.
The system has not been significantly changed since its introduction eight years ago,the government said previously.
Systemet er ikke blevet væsentligt ændret siden dens indførelse otte år siden,regeringen tidligere har sagt.
Like we said previously in the Degoo review, you receive 100GB of cloud storage space.
Som vi sagde tidligere i Degoo bedømmelse, du får 100 GB cloud lagerplads.
He is now negotiating it away without any promises on fundamental reform, which he said previously were vital.
Nu forhandler han den væk uden nogen løfter om de gennemgribende reformer, som han tidligere sagde var helt afgørende.
Mr Pronk said previously that we cannot always support Social Democratic proposals.
Pronk sagde tidligere, at vi ikke altid kan støtte socialdemokratiske forslag.
Now I see that I couldhave provided other information, and I welcome this opportunity to add to what I said previously.
Nu kan jeg se, atjeg kunne have givet andre oplysninger, og det glæder mig at have lejlighed til at gøre tilføjelser til, hvad jeg sagde tidligere.
It has been said previously that the number of flights could double by the year 2010.
Det kan, som det blev sagt før, i år 2010 meget vel være steget til det dobbelte af i dag.
FR Madam President, at this stage of our debate, I am inevitably going to have to repeat orto support some of the things that have been said previously.
FR Fru formand! I denne fase af vores forhandling vil jeg uundgåeligt komme til at gentage ellerstøtte nogle af de ting, der er sagt tidligere.
As I said previously, this active ingredient is terrific for improving testosterone degrees.
Som jeg hævdede før, denne komponent er fantastisk til at forbedre testosteron grader.
These options will be taken forward in COREPER, as I said previously, on the basis of the options paper at the Antici meeting later this month.
Disse muligheder vil, som jeg allerede har sagt, blive bragt frem i Coreper på basis af et ved Antici-mødet senere i denne måned.
As said previously Sarah is an amazing host and the postcard is a lovely reception to come home too.
Som sagt tidligere Sarah er en fantastisk vært og postkortet er en dejlig modtagelse til at komme hjem for.
SL First of all, I would like to protest in the strongest terms possible against what my fellow Member from Austria said previously about the protection of minorities in Slovenia.
SL Hr. formand! For det første vil jeg gerne på det kraftigste protestere mod det, min kollega fra Østrig sagde tidligere om beskyttelsen af mindretal i Slovenien.
Like we said previously, it's just as important to know when you shouldn't use an acronym.
Som vi sagde tidligere, det er lige så vigtigt at vide, når du ikke skal bruge et akronym.
In general, the elements with low atomic weight deserve greater scientific interest,to judge from what has been said previously, than those elements whose atomic weight is high.
Generelt er de elementer med lav atomiske vægten fortjener større videnskabelig interesse,at dømme ud fra hvad der er blevet sagt tidligere, end disse elementer hvis atomic vægt er høj.
As I have said previously, it is important to give a certain flexibility to the Member States.
Som jeg har nævnt tidligere, er det vigtigt, at medlemsstaterne har en vis fleksibilitet.
We need, then, to add new words to our vocabulary, words that could be conjugated so as tomake them serve the needs of a plan for positive social change: as I said previously, reduced working hours, time policy, flexibility.
Vi må derfor indføre nye ord i vort ordforråd ogføre disse ud i livet inden for rammerne af en positiv social ændring. Som jeg allerede har sagt er der tale om nedsættelse af arbejdstiden, ændring i ansættelsesforholdene og fleksibilitet.
And as I have said previously, you can do all of this from anywhere in the world…!
Og som jeg har sagt tidligere, du kan gøre alt dette overalt i verden… Det er skønhed af internettet!
He had said previously,"we should not forget that the prize we seek is to keep eight million Russians in the war.
Han havde tidligere sagt:"Vi må ikke glemme, at vores mål"- -er at holde otte millioner russere inde i krigen.
The operative approaches taken,as has been said previously, promote the defence of human rights, development, work, dialogue, peace and democracy.
Den operative planlægning fremmer,som det er blevet sagt tidligere, forsvaret af menneskerettigheder, udvikling, arbejde, dialog, fred og demokrati.
Mr Adam said previously that there is a'Green Propaganda Machine' which has mounted a pressure campaign before this debate.
Hr. Adam sagde før, at der findes en»grøn propagandamaskine«, som har øvet pression forud for denne forhandling.
That still leaves 110 000 tickets, and we have insisted, as I said previously, that they be made available to European buyers excluding France, without discrimination. This is the stumbling block.
Der er dermed stadig 110.000 billetter tilbage, og som jeg sagde tidligere, har vi insisteret på, at de uden forskelsbehandling blev stillet til rådighed for købere i resten af EU uden for Frankrig, og det er her.
As said previously, is Trump impeachment Odds on the hoyeste nivaet they will be V, If you believe that President Trump will be removed from office.
Som sagt tidligere, er Trump Impeachment Odds pa det hoyeste nivaet de vil v re, Hvis du mener, at præsident Trump vil blive fjernet fra kontoret.
Of course, as I have said previously, we had sin in our hearts before we were born again.
Som jeg har sagt før, havde vi selvfølgelig synd i vores hjerter, før vi blev født på ny.
Resultater: 58, Tid: 0.0599

Hvordan man bruger "said previously" i en Engelsk sætning

Kingston Police said previously that information was incorrect.
I believe Ben said previously that he is Jewish.
You had said previously that you could freeze it?
As said previously evaluate the major goal and method.
Like I said previously this house is really bad.
They'd done exactly as they'd said previously (vv. 19–20).
I have said previously that politicians are like fireflies.
Ackman said previously that "We know what to do".
What I’ve said previously paves the way for today.
I said previously that nook beds are very versatile.
Vis mere

Hvordan man bruger "sagde tidligere, sagde før" i en Dansk sætning

Tom Boonen sagde tidligere, at han regnede med at spurte igen i weekenden, og dermed burde han få chance enten lørdag eller søndag.
Som jeg sagde før var de kinesiske immigranter slaver 4.
Men som jeg sagde tidligere på ugen: Du vinder ikke Le Mans – det er Le Mans, der lader dig vinde.
Som vi sagde tidligere, kan kun en læge vælge den rigtige medicin til voksne eller børn.
En regional politichef sagde tidligere, at antallet af dræbte i hele provinsen var på omkring 10.000.
Men som jeg sagde tidligere: Stadig kun inden for jobcenterets åbningstid.
Jeg sagde tidligere at det var pinligt kun at stille med en angriber mod FC Midtjylland og det er lidt groft sat op.
Og Mette Frederiksen sagde før valget, at hun ville styrke netop det – altså Statsministeriets rolle og den politiske ledelse af regeringen.
For det vi sagde før valget, vil vi også arbejde for efter valget.
Sluk din telefon og oplad Som jeg sagde tidligere, oplades det øjeblikkelige resultat af advarslen "fugtdetekteret" ikke.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk