Hvad er oversættelsen af " PREVIOUSLY " på dansk?

• hidtil
• forinden
• allerede
• førhen
• tidligere
• tidlige

Eksempler på brug af Previously på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I previously thought.
Jeg tænkte førhen.

They shall not have been exported previously to another third country.
Udførslen må ikke forinden være udført til et andet tredjeland.

Previously on Stargate SG-1.
Hidtil i Stargate SG-1.

Researchers have previously neglected this aspect.
Forskerne har hidtil ignoreret dette aspekt.

Previously asked and answered.
Allerede spurgt og besvaret.

Mergers between previously independentundertakings.
Fusioner mellem hidtil uafhængige virk somheder.

Previously on"Crisis on Earth-X.
Tidligere i"Krise på Jord-X.

The goods in question shall not have been exported previously to another third country.
De pågældende varer må ikke forinden være udført til et andet tredjeland.

Previously on"Justified"… Mikey!
Tidligere i Justified… Mikey!

The goods shall not have been exported previously to another third country.
Udførslen kan ikke forinden have været genstand for en udførsel i et andet tredjeland.

Previously, on"Marvel's Runaways.
Tidligere i Marvels Runaways.

The school. Previously on, Marvel's Runaways.
Skolen. Tidligere I Marvels Runaways.

Previously on"The Vampire Diaries.
Tidlige i The Vampire Diaries.

Terekhova had previously been a classical soloist.
Terekhova havde hidtil været solist.

Previously on Blue Mountain State.
Tidligere på Blue Mountain State.

Objection. Previously asked and answered.- Sorry.
Allerede spurgt og besvaret.- Protest.- Undskyld.

Previously there was a family who live there.
Førhen levede der en familie der.

These people were previously pillars of support for the regime.
Disse mennesker var førhen støttepiller for regimet.

Previously on Dexter… Who is Dexter Morgan?
Tidligere i Dexter… Hvem er Dexter Morgan?

Two or more previously independent undertakings merge, or.
To eller flere hidtil uafhaengige virksomheder fusioneres.

Previously on"Timeless… What the hell was that?
Tidligere i Timeless… Hvad pokker var det?

They had been previously paid for by the death of the slain goat.
De var allerede blevet betalt ved den slagtede buks død.

Previously, it was believed that scientific knowledge.
Førhen, mente man at videnskabelig viden.

He had previously studied lithium nickel oxides.
Forinden havde han studeret lithium nikkel nitrogenoxider.

Previously asked and answered. Sorry. Objection.
Allerede spurgt og besvaret.- Protest.- Undskyld.

Document 30 previously had been used for general guidance only.
Dokument 30 er hidtil blot blevet brugt som rettesnor.

Previously, additives were called foreign ingredients.
Førhen hed tilsætningsstoffer fremmedstoffer.

We have previously shown death to be a state of complete unconsciousness.
Vi har allerede vist, at døden er en tilstand af bevidstløshed.

Previously on"Crisis On Earth-X"… To Barry and Iris.
Tidligere i"Krise på Jord-X"… For Barry og Iris.

It shall previously inform the Commission and as quickly as possible thereof.';
Den underretter forinden og hurtigst muligt Kommissionen herom..