Hvad er oversættelsen af " SAILED " på dansk?
S

[seild]
Udsagnsord
[seild]
sejlede
sail
go
take
leave
boating
be sailing
ferry
sejlte
sailed
harbour
transferred
nicht fanden
sejlet
sail
go
take
leave
boating
be sailing
ferry
sejles
sail
go
take
leave
boating
be sailing
ferry
sejler
sail
go
take
leave
boating
be sailing
ferry
Bøje verbum

Eksempler på brug af Sailed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They sailed back.
De sejlede tilbage.
SAIL even own“Company-Cup” be sailed.
SAIL selv egen“Firma-Cup” sejles.
She sailed on a day.
Sejlede hun en dag.
The ship has sailed, Jim.
Skibet er sejlet, Jim.
We sailed from Tahiti.
Vi sejlede fra Tahiti.
A week before he sailed on Titanic. You.
En uge før han sejlet på Titanic. Dig.
He sailed home to Driftmark.
Han sejlede hjem til Driftmark.
Many legions have sailed to your islands.
Mange legioner er sejlet til jeres øer.
We sailed the Mediterranean together.
Vi sejlede sammen i Middelhavet.
With only one engine ready it sailed to St. Lorient.
Med bare en klar maskine sejlte den til St. Lorient.
They sailed from Mona's Isle.
De sejlede fra Mona's Isle.
Already in 1893 the first reconstruction of this ship sailed across the Atlantic.
Allerede i 1893 sejler den første rekonstruktion af dette skib over Atlanten.
Some have sailed before you.
Nogle har sejlet før du.
He sailed in this morning with some other traders.
Han sejlede i morges med nogle andre forhandlere.
On the 6th, in the evening, we sailed into the harbour of Santa Cruz.
Den 6te om aftenen seilede: vi ind i havnen ved Santa Cruz.
He sailed us to Cuba, sold us as slaves.
Han sejlede til Cuba og solgte os som slaver.
Following the exercise routine to conclude THINK& SAIL even own“Company-Cup” be sailed.
Efter øvelse rutine at indgå THINK& SAIL selv egen“Firma-Cup” sejles.
You have sailed to Braavos?
Har du sejlet til Braaνos?
Sailed with a great army. The Conqueror and his sisters.
Erobreren og hans søstre sejlede med en mægtig hær.
Now they sailed back to Bergen.
Nu sejlte de tilbage til Bergen.
He sailed for Tahiti and never came back.
Han sejlede til Tahiti og kom aldrig tilbage.
That ship sailed about 40 years ago.
Det skib sejlede for 40 år siden.
If I sailed away now, would it be different?
Sejlede jeg væk nu, ville det så være anderledes?
Februar 1921 she was reactivated and sailed as basetender of the Navybase Baltic Marinestation der Ostsee.
Februar 1921 blev hun reaktiveret og sejlte som stations-tender af Marinestation der Ostsee Marinestationen Østersøen.
If you sailed any slower, the war would be over.
Hvis du sejlede langsommere, ville krigen være slut.
I have sailed on many ships.
Jeg har sejlet på mange skibe.
We then sailed for Bahia, and touched at the rock of St. Paul.
Vi seilede derpaa til Bahia og anløb klippeøen St. Paul.
And Ubbe sailed alone to Kattegat.
Og Ubbe sejlede alene til Kattegat.
He would sailed around Antarctica.
Han havde sejlet rundt om Antarktis.
Many ships sailed without protection.
Mange skibe sejlede uden beskyttelse.
Resultater: 1269, Tid: 0.0793

Hvordan man bruger "sailed" i en Engelsk sætning

Sailed for France Feb. 20, 1918.
Sailed for France Sept. 12, 1918.
Popeye sailed onto comic strip pages.
They sailed out into the Mist.
Jack sailed through the first obstacle.
The boat has sailed long ago!
The pirates have sailed into foundation.
Thomas since pirates sailed the seas.
Sailed for France June 12, 1917.
Sankey sailed for England with Mr.
Vis mere

Hvordan man bruger "sejlede, sejlte, seilede" i en Dansk sætning

Ubåden har navnet “Tanin” (hebraisk for “krokodille”), og den sejlede en stor del af rejsen til Israel fra Tyskland i neddykket tilstand.
Mercator forstod, at en fejlkilde var, at de søfarende, der sejlede langs en kompaskurs, antog de sejlede i en lige linje.
Og byggede et LEGO-skib som sejlede overraskende hurtigt.
Siden bådene ikke fandt flokken "S 54" og "S 61" sejlte de ind igen.
Om Morgenen sejlede fra Rheden en engelsk Skonnert.
Sådan her så det nemlig ud, da vi i går eftermiddag sejlede lidt hen langs stranden for at fange ål..
Igaar seilede jeg med Dampskibet her til Lausanne, Montblanc hilsede mig paa Søen, men svøbte sig derpaa strax ind i Skyer.
Vandet sejlede gennem gaderne i mange byer.
De sejlede ind, og hvem stod som et lyn på stranden, parat til at hjælpe med at bære båden op og passe på den.
Vi sejlede tilbage til Cat Ba, hvorefter vi koerte til James' hjem som ligger i en landsby ca. 2 k fra hotellet.

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk