Hvad er oversættelsen af " SAME STRUCTURE " på dansk?

• samme struktur
• den samme opbygning
• samme opstilling
• samme bygning

Eksempler på brug af Same structure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's the same structure in all of them.
Der er samme struktur i dem alle.

Most films are built around the same structure.
Næsten alle film bruger samme struktur.

The wiring has the same structure regardless of the speed of transmission.
Ledninger har samme struktur uanset hastigheden for overførsel.

Is that our economiesretain the same structure.
Er at vores økonomihar den samme struktur.

The English paper has the same structure as a kind of Turkish linen.
Englændernes papir har samme struktur som en bestemt type tyrkisk lærred.

County attorneys are paid according to the same structure.
County advokater udbetales efter samme struktur.

Rolex milgauss automatic white dial same structure as eta version new version 39mm.
Rolex Milgauss automatisk hvid urskive samme struktur som eta -v.

The 1997 Report essentially follows the same structure.
Beretningen om 1997 følger i alt væsentligt den samme struktur.

You won't have the same structure anywhere in your life to hold onto.
Du vil ikke have den samme struktur nogen steder i dit liv, du kan holde dig til.

A tissue is a group of cells with the same structure or function.
Et væv er en gruppe celler med samme struktur eller funktion.

The dance follows the same structure as then men's, with an authority to introduce and finish.
Dansen følger samme struktur som mændenes en autoritet til at indlede og afslutte.

Each substance area topic follows more or less the same structure.
Hvert substansområde eller emne følger i det store hele samme struktur.

The interior partition has the same structure to enhance strength.
Den indvendige skillevæg har den samme struktur for at forbedre styrken.

The verses follow the same structure with eight lines and the rhyming scheme A, B, A, B, B, C, B, C, where the eight line is always some sort of motto.
Versene følger samme struktur med otte linier og rimmønstret A, B, A, B, B, C, B, C, hvor den ottende linie altid er en slags motto.

Rolex milgauss automatic tinted green sapphire same structure as eta version new version 39mm.
Rolex Milgauss automatisk tonet grøn safir samme struktur som et.

Waste Statistics 2003 follows the same structure as previous reports: Chapter 1 describes general trends in waste generation, while Chapter 2 deals with waste recycling.
Affaldsstatistik 2003 følger den samme opbygning som de foregående affaldsstatistikker; kapitel 1 beskriver den generelle udvikling i affaldsproduktionen, mens kapitel 2 handler om genanvendelsen af affald.

Rolex milgauss automatic tinted green sapphire same structure as eta version new version 39mm.
Rolex Milgauss automatisk hvid urskive samme struktur som eta -v.

And shows approximately the same structure, although the cemetery plot here has been made more elongated.
Og viser omtrent den samme opbygning, selvom kirkegården her er gjort mere aflang.

Flaxseed extract SDG has weak estrogenic activity, when intake as food it will be trasfer to flax ligan which have same structure with estrogens.
Hørfrø ekstrakt SDG har svag østrogen aktivitet, når indtagelse som fødevarer det vil være trasfer til hør ligan der har samme struktur med estrogens.

These filters have the same structure and purified water only from major contaminants: rust, sand, etc.
Disse filtre har samme struktur og renset vand kun fra store forureninger: rust, sand, etc.

Reading guide Waste Statistics 2001 follows almost the same structure as in previous years' statistics;
Affaldsstatistik 2005 følger den samme opbygning som de foregående affaldsstatistikker;

A traffic hub will thus be built into the same structure with connections to Terminal 3, Ellehammersvej, Hilton and the future commercial and hotel construction in the northern area.
I samme struktur indbygges ligeledes et trafikalt knudepunkt med forbindelse til Terminal 3, Ellehammersvej, Hilton og den fremtidige erhvervs- og hotelbebyggelse i nordområdet.

In accordance with the guidance provided by these Council conclusions, the progress report on Slovenia follows the same structure as the opinion.
Som det er vedtaget i retningslinjerne i konklu sionerne fra de to Råd, følger situationsrap porten om Slovenien den samme opbygning som i udtalelsen.

Each spiral step has the same structure and the same planes of existence, but new variations of them.
Hvert spiraltrin rummer den samme struktur og de samme tilværelsesplaner, men i nye variationer.

In accordance with the guidance provided by these Council conclusions, the progress report on Hungary follows the same structure as the opinion. It.
Som det er vedtaget i retningslinjerne i konklu sionerne fra de to Råd, følger situationsrap porten om Ungarn den samme opbygning som i udtalelsen. Der gives.

And Shakespeare's tragedies follow the same structure first described by Aristotle in the 5th century B.C.E.
Og Shakespeares tragedie følger den samme struktur først beskrevet af Aristoteles i det femte århundred f.v.t.

As& konqueror;(the file manager) also serves as a very powerful web browser, it also has a bookmark functionality. Here you will find the same structure as in your Bookmarks menu.
Eftersom& konqueror;(filhåndteringen) også fungerer som en meget kraftfuld browser, har den også en bogmærkefunktion. Her finder du samme struktur som i menuen Bogmærker.

Heavy-weight mat featuring the same structure as Silent Pro® with an additional vapour barrier SD> 100 m.
Tung måtte med den samme opbygning som Silent Pro®, ekstra udstyret med en integreret dampspærre SD> 100 m.

Whereas there are major differences in the structure and content of the balance sheets of insurance undertakings in different Member States; whereas this Directive must therefore lay down the same structure and the same item designations for the balance sheets of all Community insurance undertakings;
Opstilling og indhold af forsikringsselskabers balancer er meget forskellige fra medlemsstat til medlemsstat; dette direktiv maa derfor foreskrive samme opstilling og samme benaevnelse af poster for samtlige EF-forsikringsselskabers balancer;

Analogs of food supplements, which have the same structure as"Feminal", do not exist, because the drug is unique in the natural substances that are included in its composition.
Analoger"Feminal" Analoger af kosttilskud, der har samme struktur som"Feminal", eksisterer ikke, fordi stoffet er unikt i de naturlige stoffer, der er inkluderet i dets sammensætning.

Hvordan man bruger "same structure" i en Engelsk sætning

The same structure and behaviour, but different content.

Crystalline silicon has the same structure as diamond.

Ideally, same structure - number of chips etc.

Same structure as before for the Friday class.

Again I use the same structure as above.

Internally, nunnehi have the same structure as humans.

Daniels said, "Everything is the same structure wise.

Note: CLUSTER_SPEC has the same structure as TF_CONFIG.

The same structure is shown with texture below.

The pages have the same structure as PageControl.Pages.

Hvordan man bruger "den samme opbygning, samme struktur, samme opstilling" i en Dansk sætning

Bogen er også skrevet ud fra den samme opbygning som de tidligere bøger, og det kunne mærkes.

Som følge af fibrose og forkalkning skal ventilstrukturen være opbygget til samme struktur som den gamle og den primære.

Samme struktur går igen i Dynamics 365.

Så er der ikke den samme struktur, som når man sidder i klasseværelset.

Tre-akter-modellen bygger på samme struktur som kontraktmodellen.

De to film har samme tema og næsten samme struktur.

Lokalplanen fastlægger således, at ny bebyggelse skal opføres i samme struktur som den eksisterende gård.

Hvis man bare kaster mere tid ind i den samme struktur, opnår man ingenting.

For mig at se har siden fuldstændig den samme opbygning som så mange andre nyhedssider.

Det fremgår også at forankringen faktisk påvirkes af mere end loddets vægt (arbejdsbyrden) - samme opstilling sees i fig.C(2).