Hvad er oversættelsen af " SAME BUILDING " på dansk?

• samme bygning
• samme hus
• samme ejendom

Eksempler på brug af Same building på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Same building, right?
Samme bygning, ikke?

We live in the same building.
Vi bor i samme hus.

The same building as the hotel.
Samme bygning som hotellet.

We live in the same building.
Vi bor i samme ejendom.

Same building, same order every week.
Samme bygning, samme bestilling.

He lives in the same building.
Han bor i samme ejendom.

Same building, same order every week.
Samme bygning, samme bestilning.

We live in the same building.
Vi bor i samme boligblok.

It uses the same building of an old ophthalmic hospital from 1874 to 1978;
Det bruger den samme bygning af et gammelt oftalmisk sygehus fra 1874 til 1978;

We lived in the same building.
Vi boede i samme bygning.

I founded Nordfotos editorial office in Brussels and Berlingske Tidende and BT moved into the same building.
Jeg grundlagde Nordfotos redaktion i Bruxelles, og Berlingske Tidende og Dagbladet BT flytter ind i samme hus.

Not even in the same building.
Slet ikke i samme bygning.

Leaving the same building as our target. Where?
Hvor? Forlade samme bygning som vores mål?

This must be the same building.
Det må være samme bygning.

This is the same building, different angles.
Dette er den samme bygning, i forskellige vinkler.

We just live in the same building.
Vi bor bare i samme bygning.

Where? Leaving the same building as our target.
Hvor? Forlade samme bygning som vores mål.

We bought two apartments in the same building.
Vi købte to lejligheder i samme ejendom.

The offices are located in the same building, in which the Aarhus branch was located from 2004 to 2009.
Vores nye domicil er beliggende i samme ejendom, hvor vi havde kontorer fra 2004 til 2009.

Meaning that we live in the same building.
Vi bor jo i samme bygning.

This accommodation can be found in the same building as the one before, so it shares similar characteristics.
Denne feriebolig ligger i den samme bygning som den foregående, og har de samme karakteristika.

Frank and Kit lived in the same building.
Frank og Kit boede i samme bygning.

We lived in the same building before.
Vi boede i… samme bygning før.

A Chinese restaurant is located in the same building.
Der findes en kinesisk restaurant i samme bygning.

We live in the same building.
Vi bor i den samme ejendom.

Chairs as symbols- individual brands in the same building.
Stole som symboler- individuelle brands i samme hus.

Ms. Perrini. This next series, is the same building, it's just different angles.
Perrini. Dette er den samme bygning, i forskellige vinkler.

A private parking garage is available in the same building.
Der tilbydes desuden privat parkeringskælder i samme bygning.

We live in the same building.
Vi bor i den samme bygning.

We also offer other apartments available in the same building.
Vi tilbyder også andre ledige lejligheder i samme bygning.

Hvordan man bruger "same building" i en Engelsk sætning

Housed in the same building as Bayer’s U.S.

Operated in the same building as Union Cutlery.

Located at the same building as 1-bedroom 2-114.

Unfurnished apartment in the same building also available.

It used the same building as the school.

It’s actually in the same building where Snap!

Wiltshire lives in the same building as Legrand.

Was situated in the same building as Trash.

Same building as Planned Parenthood and Crown Market.

Located in same building as People’s Wellness Center.

Hvordan man bruger "samme hus, samme ejendom, samme bygning" i en Dansk sætning

Men det er det samme hus, hvor Grundtvig boede i slutningen af 1840erne.

Levnedsmiddelvirksomhed: > 25 m Beboelse på samme ejendom: Der er ingen beboelse når den nye stald er opført.

Reglen i VSL § 3, stk. 7, gælder dog kun, hvis det er den samme ejendom, som den skattepligtige går ud og ind af ordningen med.

Vi har flere studerende på samme center, og de er fysisk placeret i samme bygning.

Selv om det er i samme bygning som en famile, har vi ikke hørtnoget til dem.

Vi har flere lejligheder i samme ejendom - se de forskellige muligheder på vores hjemmeside.

Indretningen af huset gør det muligt at kunne være mange personer i samme hus og samtidig kunne trække sig uforstyrret tilbage.

Henriksen, der ligeledes ejer og driver cykelforretningen Cykelmarked i samme ejendom.

Derefter skulle bilisten så dreje ind på Toftegårdsvej og dreje tilbage af Stavneagervej, for igen at køre ind Finn Skyttes samme ejendom, nu bare fra bagsiden.

De havde alle logi i samme hus, hvor de drøftede det de havde lært, og stillede spørgsmål til langt ud på natten.