Hvad er oversættelsen af " SAVE THE RECOVERY PROCESS " på dansk?

• gemme gendannelsesprocessen
• gemme recovery processen
• gemme gendanne processen
• gemme helbredelsesprocessen

Eksempler på brug af Save the recovery process på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Save the recovery process using"Save recovery session" option and resume it later at any time.
Gem gendannelsesprocessen hjælp"Save recovery session" indstilling og genoptage den senere til enhver tid.

This software provides an option that allows to save the recovery process using the"Save Recovery session" option.
Denne software giver en mulighed, der gør det muligt at gemme opsving processen ved hjælp af"Save Recovery session" valgmulighed.

You can save the recovery process using"Save Recovery Session" option which can be resumed at any desired time later.
Du kan gemme helbredelsesprocessen hjælp"Save Recovery Session" mulighed, som kan genoptages på ethvert ønsket tidspunkt senere.

The most talked feature about this tool is that you are provided with the option to save the recovery process at any point of time.
Den mest omtalte indslag om dette værktøj er, at du er udstyret med mulighed for at gemme inddrivelse proces på ethvert tidspunkt.

In order to save time, you can save the recovery process with the help of“Save Recovery Session” option.
For at spare tid, kan du gemme Inddrivelse proces med hjælp af"Save Inddrivelse Session" valgmulighed.

Other than pictures, it can restore videos files, music files and other text files from hard drives, memory cards, external drives, iPods, USB drives, etc. The best feature of this application is that you can save the recovery process at any point of time and resume it at later stage without having to rescan the entire flash drive again.
Andre end billeder, kan det gendanne videoer filer, musikfiler og andre tekstfiler fra harddiske, hukommelseskort, eksterne drev, iPods, USB-drev, osv Den bedste funktion af dette program er, at du kan spare helbredelsesprocessen på noget tidspunkt af tid og genoptage det på et senere tidspunkt uden at skulle scanne hele flashdrevet igen.

By using this software you can also save the recovery process using the"save recovery" option, which ensures that you need not scan the entire drive again to restore data.
Ved at bruge denne software kan du også gemme helbredelsesprocessen ved hjælp af"save recovery" valgmulighed, som sikrer, at du ikke behøver scanne hele drevet igen for at gendanne data.

If there are any bad sectors in FAT32 partition, all that needs to be done is to create disk images which are the exact replica of the partition, later you can get back data by scanning those image files. Along with the inclusion of"Save Recovery Session" option within the utility, the user can save the recovery process at any point of time and resume it at later stage without having the need to rescan the entire drive again.
Hvis der er nogen dårlige sektorer i FAT32 partition, alt, hvad der skal gøres er at skabe disk images, som er nøjagtig kopi af den partition, senere kan du få data tilbage ved at scanne disse billedfiler. Sammen med inddragelse af"Save Recovery Session" valgmulighed i værktøjet, kan brugeren gemme Gendanne processen på ethvert tidspunkt og genoptage det på et senere tidspunkt uden at have behov for at scanne hele drevet igen.

Save Recovery Session option provides you to save the recovery process at any point of time and resume it at later stage without having to rescan your entire drive again.
Gem Genvinding Session mulighed giver dig mulighed for at gemme inddrivelsen processen på ethvert tidspunkt og genoptage den på et senere tidspunkt uden at skulle scanne hele dit drev igen.

With the save recovery session equipped within the application program the user can save the recovery process at any point of time and resume it at later stage as and when required.
Med save retableringen udstyret inden det program kan brugeren gemme recovery processen på ethvert tidspunkt og genoptage den på et senere tidspunkt, når det kræves.

With the inclusion of Save Recovery Session, user can easily save the recovery process at any point of time and resume it at later stage without having to rescan the entire drive again.
Med optagelsen af Save Inddrivelse Session, kan brugeren nemt gemme gendannelsesprocessen på ethvert tidspunkt og genoptage det på et senere tidspunkt uden at skulle scanne hele drevet igen.

The simple graphical user interface developed within the application program helps the user to effectively recover the lost data from HFS+, HFSX. With the save recovery session equipped within the application program the user can save the recovery process at any point of time and resume it at later stage as and when required. The recovered files can be previewed prior to saving them on the desired location in the destination drive.
Den enkle grafiske brugergrænseflade udviklet inden for program hjælper brugeren til effektivt genvinde de tabte data fra HFS, HFSX. Med save retableringen udstyret inden det program kan brugeren gemme recovery processen på ethvert tidspunkt og genoptage den på et senere tidspunkt, når det kræves. De gendannede filer kan blive fremvist før gemme dem på det ønskede sted i den destination drev.

Use the Save Recovery Session option that is specifically inserted in Yodot Mac Data Recovery tool, so that you can save the recovery process at any point of time and resume it at later stage without the need to rescan the entire drive again. One important thing to keep in mind is that you must make sure no read or write process should be carried out once data loss has occurred in respective hard disk or a particular partition.
Brug Gem Inddrivelse Session indstilling, der er specifikt indsat i Yodot Mac Data Inddrivelse værktøj, så du kan spare gendannelsesprocessen på ethvert tidspunkt og genoptage det på et senere tidspunkt, uden at det er nødvendigt at scanne hele drevet igen. En vigtig ting at huske på er, at du skal sørge for ikke læse eller skrive proces skal udføres, når tab af data er sket i respektive harddisk eller en bestemt partition.

Use the Save Recovery Session option that is specifically inserted in Yodot Mac Data Recovery tool, so that you can save the recovery process at any point of time and resume it at later stage without the need to rescan the entire drive again.
Brug Gem Inddrivelse Session indstilling, der er specifikt indsat i Yodot Mac Data Inddrivelse værktøj, så du kan spare gendannelsesprocessen på ethvert tidspunkt og genoptage det på et senere tidspunkt, uden at det er nødvendigt at scanne hele drevet igen.

With the help of Save Recovery Session feature, the user can easily save the recovery process at any point of time and proceed at later stage without having to rescan the entire storage media again.
Med hjælp fra Save inddrivelse Session-funktion, kan brugeren nemt gemme inddrivelse processen på ethvert tidspunkt og fortsætte på et senere tidspunkt uden at skulle scanne hele lagermedie igen.

Use the Save Recovery option that has been inserted in this tool, so that you can save the recovery process at any point of time and resume it at a later stage without having to rescan the entire drive again.
Brug Gem Recovery indstilling, der er blevet indsat i dette værktøj, så du kan gemme gendannelsesprocessen på ethvert tidspunkt og genoptage den på et senere tidspunkt uden at skulle scanne hele drevet igen.

Save Recovery Session' option has been included in this utility so that user can save the recovery process at any instant of time and resume at later stage without rescanning the entire Windows 8 hard drive again.
Save Recovery Session' indstillingen er inkluderet i dette værktøj, så brugeren kan gemme gendannelsesprocessen på et hvilket som helst tidspunkt og genoptage på et senere tidspunkt uden at genbruge hele Windows 8-harddisken igen.

Along with the inclusion of“Save Recovery Session” option within the utility, the user can save the recovery process at any point of time and resume it at later stage without having the need to rescan the entire drive again.
Sammen med inddragelse af"Save Recovery Session" valgmulighed i værktøjet, kan brugeren gemme Gendanne processen på ethvert tidspunkt og genoptage det på et senere tidspunkt uden at have behov for at scanne hele drevet igen.

Click“Save” and finish the recovery process.
Klik på"Gem" og afslutte gendannelsesprocessen.

Just resume the scanning process in order to complete the recovery process Save the recovered files in the preferred location.
Bare genoptage scanningen for at fuldføre gendannelsesprocessen Gem de gendannede filer i foretrukne placering.

You can pause, the recovery process by using"Save Recovery Session" whenever you require.
Du kan sætte pause, genoprettelsesprocessen ved at bruge"Save Recovery Session" når du har brug for det.

And most of all after the recovery process you can save the restored data in any hard drive or even storage devices like CD/ DVD.
Og mest af alt efter genopretning proces du kan gemme de gendannede data på enhver harddisk eller endda lagringsenheder som CD/ DVD.

Tick the needed data and save the session like in If the recovery process is fulfilled, purchase the software and start extracting the recovered data from the saved sessions.
Sæt kryds de nødvendige data og gemme sessionen ligesom i Hvis gendannelsesprocessen er opfyldt, købe software og begynde at udvinde de gendannede data fra de gemte sessioner.

After completion of the recovery process you can save the session but you can't save the recovered files because you are using the trial version.
Efter afslutning af recovery-processen kan du gemme sessionen, men du kan ikke gemme den gendannede filer, fordi du bruger prøveversionen.

After the recovery process, the application recognizes and preserves the file names The program has a Save Recovery Session feature that allows you to continue the recovery process at any time.
Efter genoprettelsesprocessen genkendes og bevares filnavne Programmet har en Gemme Genopretning Session funktion, som giver dig mulighed for at fortsætte genoprettelsesprocessen til enhver tid.

Pause and Resume Recovery Process: With its"Save Recovery Session" and"Open Recovery Session" options you can save the scanned information to pause and then resume the recovery process when needed without rescanning the drive.
Pause og Genoptag Genopretnings Process: Med sine"Save Recovery Session" og"Open Recovery Session" indstillinger kan du gemme det scannede information til pause og derefter genoptage inddrivelsen processen, når behov uden at scanne igen drevet.

You can pause and resume the recovery process easily using"Save Recovery Session" option, which avoids rescanning the drive.
Du kan holde pause og genoptage inddrivelse proces let ved hjælp af"Save Recovery Session" valgmulighed, som undgår at scanne igen drevet.

Also, it allows you to pause the recovery process using Save Recovery Session so that you can avoid rescanning of the entire drive.
Også, det giver dig mulighed for at holde pause helbredelsesprocessen hjælp af Gem Recovery Session, så du kan undgå gennemsøgning af hele drev.

Moreover, ultimate feature of this product is that user can save recovery process at any time and recommence at later stage without scanning entire drive again.
Desuden ultimative funktion af dette produkt er, at brugeren kan spare inddrivelse proces på ethvert tidspunkt og genoptages på et senere tidspunkt uden at scanne hele drevet igen.

The well known feature of this product is that you can save recovery process at any point of time and then resume it at later stage without having to rescan the entire flash drive.
Den velkendte træk ved dette produkt er, at du kan spare inddrivelse proces på ethvert tidspunkt, og derefter genoptage den på et senere tidspunkt uden at skulle scanne hele flash-drev.