Hvad er oversættelsen af " SAYING SOMETHING " på dansk?

['seiiŋ 'sʌmθiŋ]

Eksempler på brug af Saying something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I'm saying something.
Jeg vil sige noget.
Tarzan! The kid's saying something.
Tarzan! Drengen siger noget.
Or saying something.
Eller sige noget bestemt.
I want to conclude by saying something else.
Til sidst vil jeg gerne sige noget andet.
Saying something to each other.
Sige noget til hinanden.
I remember saying something.
Jeg sagde noget i stil med.
I never thought that I would be somewhere on a stage actually saying something.
Jeg troede aldrig, jeg ville stå på en scene og sige noget.
Are you saying something to me?
Vil du sige noget til mig?
Are you going to list excuses again, saying something came up?
Kommer du med undskyldninger igen og siger noget kom i vejen?
He kept saying something like.
Han sagde noget i retning af.
Can we get through one holiday without you saying something ridiculous?
Kan vi ikke komme igennem én eneste højtid, uden du siger noget tåbeligt?
When saying something good, its like.
Når sige noget god, dens lignende.
Now act like I'm capable of saying something funny.
Lad nu som om, jeg siger noget morsomt.
She keeps saying something like the dark angels.
Hun siger noget, som lyder som de mørke engle.
Everything is good, very good.When saying something good, it's like.
Alt er godt,meget godt. Når sige noget god, dens lignende.
Your voice saying something about switching 1261 to 1216.
Du siger noget om at ændre 1261 til 1216.
For instance, a character standing in a scene and saying something is a composition.
For eksempel, en karakter står i en scene og siger noget er en komposition.
I remember you saying something about taking Backup.
Jeg kan huske du sagde noget om forstærkninger.
Hank, can you just maybe get through one meal without you saying something disgusting?
Hank, kan du bare måske komme igennem et måltid uden du siger noget ulækkert?
I remember saying something like.
Jeg sagde noget i retning af.
Someone saying something meaningful would please us a great deal.
Hvis nogen siger noget meningsfuldt, ville det glæde os.
I would like to finish by saying something about speculation.
Afslutningsvis vil jeg gerne sige noget om spekulation.
You were saying something about a woman you left behind?
Jeg ville ikke være lyseslukker. Du sagde noget om en kvinde, som du efterlod der?
They should be saying something, right?
De skal sige noget, ikke?
I don't want you saying something that gets you divorced!
Du skal ikke sige noget, der ender med en skilsmisse!
I remember my sister saying something this morning.
Min søster sagde noget.
I heard a voice saying something about framing someone, then I blacked out.
Jeg hørte en stemme sige noget om at anklage en person, så besvimede jeg.
I heard somebody coming, saying something yelling,“come out”.
Jeg hørte nogen kommer, sige noget råben,“kom ud”.
Recollect you saying something about staying off horses.
Jeg mindes, du sagde noget om, at du holdt dig fra heste.
I remember him saying something about that.
Jeg kan huske, at han sagde noget om det.
Resultater: 231, Tid: 0.0568

Hvordan man bruger "saying something" i en Engelsk sætning

You’re saying something that’s not true.
That’s saying something for two-and-a-half minutes.
His eyes are saying something else.
Saying something random after being clobbered.
Sorry...you were saying something about validation?
Really Saying Something digital sheet music.
And that’s saying something for Russia!
Fortunately, everyone was saying something different.
And that’s saying something like this.
Renaul began saying something and gesturing.
Vis mere

Hvordan man bruger "siger noget, sagde noget, sige noget" i en Dansk sætning

Og når de så siger noget, er det kort information om perspektivet med deres handlinger eller hvordan de har det.
Jesper gik hen mod skufferne i reolen, men ærgrede sig over, at hverken Lars eller Thomas sagde noget.
At en løsning er tjenstdygtig, effektiv og tilfredsstillende at anvende, siger noget om slutresultatet, men hvordan når man til opfyldelsen af disse parametre?
Lyttede lægerne med interesse, når du sagde noget?
Det siger noget om, at vi tit bruger kønnet som en genvej til bedre at kunne forstå verden og dets sammenhænge.
Denne værdi siger noget om, hvor specifik arten er for samfundet fugtig eng i forhold til de øvrige plantesamfund, der indgår i analysen.
Bodil stod tavs ved siden af Ulla, var glad for at hun ikke behø- vede at sige noget lige nu.
Så har deltagerne mulighed for at komme med forslag til, hvordan man kunne sige noget på en anden måde, og så spiller skuespillerne scenen igen på en ny måde.
Den uvilje som går at finde på nettets mørkeste sider som siger noget andet, det er bare trold. 27.
Folk mente på det bestemteste at det måtte være hybrid eller kæleulv men DNA-testen siger noget andet #35 7.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk