Hvad er oversættelsen af " SCUFFLE " på dansk?

• slagsmål
• håndgemæng
• kamp

Eksempler på brug af Scuffle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There was a scuffle.
Det var noget fis.

Scuffle with N.I. Police.
Slagsmål med N.I. Politi.

Heard about that scuffle.
Jeg hørte om slagsmålet.

Quite a scuffle last night.
Sikke en ballade igår aftes.

Made it look like a scuffle.
Så det lignede en kamp.

Scuffle with N. One of Jimmy's.
Slagsmål med N. En af Jimmys.

Besides the signs of a scuffle.
Udover tegn på tumult.

More a scuffle than a battle.
Snarere et håndgemæng end et slag.

Came off Caleb in the scuffle.
Caleb tabte den i slagsmålet.

It was a scuffle, nothing more.
Det var et slagsmål, ikke andet.

Me and a brother. Just a scuffle.
Bare et håndgemæng med en broder.

More than a scuffle, I would say.
Mere end et slagsmål, skulle jeg mene.

In Owen's room, like a… like a scuffle.
Som… som et slagsmål. I Owens rum.

There was a scuffle and… a gun was drawn.
Der var lidt håndgemæng og en pistol.

In Owen's room, like a… like a scuffle.
I Owens rum. Som… som et slagsmål.

No scuffle, no fight. I'm scared!
Intet håndgemæng, ingen slåskamp. Jeg er bange!

One of Jimmy's. Scuffle with N.
Slagsmål med N. En af Jimmys.

Multiple footprints in the blood, a scuffle.
Flere fodspor i blodet. Håndgemæng.

Your scuffle with the preacher made the local news.
Din slåskamp med præsten var med i nyhederne.

It's nothing… I got caught in a scuffle.
Jeg blev fanget i noget håndgemæng.

I got caught in a scuffle. It's nothing.
Jeg blev fanget i noget håndgemæng. Det er ikke så slemt.

There may have been some kind of scuffle.
Der kan have været en form for slagsmål.

That scuffle down in Flint… That was more like a riot.
Det var nu mere et oprør. Slåskampen i Flint.

It's nothing. I got caught in a scuffle.
Jeg blev fanget i noget håndgemæng. Det er ikke så slemt.

Not bad. There's a scuffle before he's shot.
Ikke et dårligt gæt. Der var en kamp før han blev skudt.

A scuffle!- He was just watching.- The cop said,"Move on!
Der var et håndgemæng, og betjenten bad ham om at smutte!

Tell your folks about your scuffle this morning?
Har du fortalt de"gamle", om din fangst i morges?

I got into a scuffle with guys from the State Security Department.
Jeg kom i håndgemæng med nogle fra sikkerhedstjenesten.

But all that you can see is that there's some sort of scuffle out of frame.
Men alt man ser er nogen slags släpning udenfor billede.

After a scuffle with the paparazzi last night… Outside a restaurant in nashville.
Efter en konfrontation med paparazzi i går i Nashville.

Hvordan man bruger "scuffle" i en Engelsk sætning

Heated arguments and a minor scuffle followed.

Scuffle (riña, altercado) (from Antony and Cleopatra).

The scuffle was cut short by Dr.

The taunting turned into a scuffle outside.

A scuffle ensued, and Nieves handcuffed her.

When Parker refused, a scuffle broke out.

Instead, "a scuffle ensued," the suit states.

The resulting scuffle resulted in Sheikh’s death.

Was there a scuffle with security personnel?

Essential, optional, and scuffle weapons work correspondingly.

Hvordan man bruger "kamp, håndgemæng, slagsmål" i en Dansk sætning

Division - Og prominente navne Som Blokhus FC kunne annoncerer på sitet forleden, spiller Peter Tranberg sin sidste kamp i eftermiddag.

Men det blev toppet på tilskuerrækkerne med et lille håndgemæng.

På dette tidspunkt kan hvalpen komme i slagsmål med andre hunde.

Quill fik, efter der havde været optræk til håndgemæng, en af VM-historiens klareste udvisninger, mens Farrell var i stand til at spille videre.

Efterfølgende skete håndgemæng med sekretæren og gerningsmanden blev tilbageholdt.

Martins hold har spillet kamp om at komme i 2.

Det gav anledning til pinlige håndgemæng i et normalt ærværdigt parlamentsudvalg og det meste […]

Målmand Filip må erkende, at knæet er for skadet til at spille kamp.

Hjemmet er præget af druk, utroskab, slagsmål og en skødesløs opdragelse af hjemmets mange børn.

At du var med i det slagsmål, og at du blev bortvist fra skolen i en hel uge.