Examples of using Scuffle in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We got into a scuffle.
It was a scuffle, wasn't serious.
I got into a scuffle.
دخلت في شِجَارDuring the scuffle, they fell onto the bed.
Commence the scuffle.
Heard about the scuffle you got into this morning.
I lost it in the scuffle.
فقدتُه في الشجارBut there was a scuffle and he got your gun.
Well… more of a scuffle.
حسناً، أكثر من شجارThere was a scuffle. I had to run out after some punk.
كان هناك شجار واضطررت لضرب بعض الفاسدينHeard about that scuffle.
A scuffle ensued and her husband fell to the floor.
Ripped off during the scuffle?
ممزّق أثناء الشجارِ؟?
Guards, there is scuffle in the yard.
يا حراس, هناك شجار في الساحةDid you take a fall during that scuffle?
هل سقطت خلال الشجار؟?So… what was that little scuffle with Torres about?
عمّاذا كانَ ذلكَ الشِجار الصغير معَ(توريس) إذاً؟?There may have been some kind of scuffle.
لربما كان هناك نوع من الشجارOr it fell off during the scuffle moments before you found it?
او انها سقطت اثناء الشجار لحظات قليله قبل ان تجديها؟?Like it could have been deposited in a scuffle.
شئنا قد تم المودعة في شجارA screenshot from the video which shows the scuffle between the man and the girls.
Perhaps the other one was lost in the scuffle.
لربّما الآخر قد ضاع في الشجارFollowing a scuffle with a peacekeeper, the civilians snatched a camera.
وانتزع المدنيون جهاز تصوير عقب شجار مع أحد حفظة السلامThat was over a year ago, and it was a scuffle.
كان ذلك قبل عام مضى, وكان شجاراًThe scuffle resulted in the deaths of 2 policemen and 1 woman from the community.
Not gonna chuck him out for that, just a scuffle.
لا لن يطردوه لأجل ذلك إنه مجرد شجارA completely unnecessary scuffle then ensued between demonstrators, Mission personnel and the police.
ونشب بعد ذلك شجار ﻻ لزوم له على اﻹطﻻق بين المتظاهرين وموظفي البعثة والشرطةLumen was here… multiple footprints in the blood, a scuffle.
كانت(لومن) هنا… عدّة آثار أقدام في الدم، عراكNot Cameron Diaz, but a pretty heated scuffle over the elastic properties of Mr. Fantastic versus Plastic Man.
لَيسَ كاميرون دياز، لكن شجار ساخن جداً على الملكياتِ المطاطيةِ السّيدِ المدهش مقابل الرجلِ البلاستيكيِA fisherman was bringing his boat in just before sundown, saw a scuffle down the shore.
صياد كان يدخل قاربه قبل غروب الشمس شاهد شجاراً على الشاطيءAs a result of that scuffle, 15 uniformed New York City police officers were injured and were removed to local hospitals for treatment.
ونتيجة لذلك الشجار، أصيب ١٥ من ضباط شرطة مدينة نيويورك، بزيهم الرسمي، ونقلوا الى مستشفيات المنطقة المحلية للعﻻج
