Hvad er oversættelsen af " SECOND CLASS " på dansk?

• anden klasse
• andenklasses
• andenrangs
• anden klasses

Eksempler på brug af Second class på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Red Double of the Second Class.
Rød Dobbelt af Anden Klasse.

First and Second Class to the Nightcar.
Første og Anden Klasse til natvognen.

You're sitting in second class.
Du har billet til anden klasse.

Second Class and allthe entitlements therein?
Anden Klasse med alle tilhørende rettigheder"?

High school- Second class Real numbers.
Studentereksamen- Anden klasse Reelle tal.

Order of Conspicuous Merit, Second Class.
I dag tildelt fortjenstmedaljen af anden klasse.

But laminate second class is also very good.
Men laminat anden klasse er også meget godt.

Ted Martinez, Aviation Machinist's Mate, second class.
Flymekanikers styrmand, anden klasse.

High school- Second class Counting methods.
Studentereksamen- Anden klasse Counting metoder.

Ladies and gentlemen of First and Second Class.
Mine damer og herrer på Første og Anden Klasse.

Second Class and all the entitlements therein?
Anden Klasse med alle tilhørende rettigheder"?

No first class, second class.
Ingen første klasse, anden klasse.

A second class criminal lecturing me… on morality.
En anden klasses kriminel belærer mig om moral.

There's a big mob at the Second Class Purser's office.
Der er uro ved purserens kontor på anden klasse.

Second class accounts in relation to the balance active.
Andet klasse konti i forhold til balancen aktiv.

Primary teacher Mary-Elizabeth Gillies. From Second Class.
Fra Anden Klasse har vi lærer Mary Elizabeth Gillies.

High school- Second class Functions and equations.
Studentereksamen- Anden klasse Funktioner og ligninger.

Today awarded posthumous Order of Conspicuous Merit, Second Class.
I dag tildelt fortjenstmedaljen af anden klasse.

From Second Class, primary teacher Mary-Elizabeth Gillies.
Fra Anden Klasse har vi lærer Mary Elizabeth Gillies.

Sir, there's a big mob at the Second Class Purser's office.
Sir, there'sa store pøbel på anden klasse Purser kontor.

The prize tonight, for the victor… A coveted upgrade to Second Class.
Aftenens præmie er en opgradering til Anden Klasse.

We could have had second class, not fourth class with no music.
Vi kunne have haft anden klasse, ikke fjerde klasse uden musik.

Is that why you said'separate'? So as not to sound second class?
Sagde De"skille ud", fordi De ikke vil lyde andenrangs?

For so long relegated to second class under the Tories, Britons are now first class citizens under Labour.
Efter i lang tid at have været henvist til anden klasse under den konservative regering er briterne nu blevet førsteklasses borgere under Labour-regeringen.

This activity is carried out on the accounts of the second class.
Denne aktivitet udføres på regnskaberne i anden klasse.

Based on the assumption that transient workers are not second class workers, we call for equality of treatment for them in financial, social and fiscal terms.
Med udgangspunkt i den holdning, at vandrende arbejdstagere ikke er andenrangs arbejdstagere, kræver vi lige behandling af disse på økonomisk, socialt og skattemæssigt plan.

Mr. President. Bernie Cowley, Culinary Specialist, second class.
Præsident. Hr. Bernie Cowley, kulinarisk specialist anden klasse.

After receiving a Second Class in classics and a First Class in mathematics in December 1852 he was awarded a Fellowship of 25 pounds a year for life.
Efter at have modtaget en anden klasse i klassikere og en første klasse i matematik i december 1852 blev han tildelt et stipendium på 25 pounds et år for livet.

Good evening. I think you will find that second class is more comfortable.
Jeg tror, I vil finde jer bedre tilpas på anden klasse. Godaften.

However, the British Government has said that it will keep in step with the regulation to ensure that its documents are not perceived as second class.
Men den britiske regering har sagt, at den vil holde trit med forordningen for at sikre, at dens dokumenter ikke opfattes som andenrangs.