Eksempler på brug af Second point på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The second point is important.
Therein lies my second point: much ado about nothing.
My second point is that we must make rapid progress in the adoption of a common asylum system, adopting common procedural rules and, above all, putting an end to the current confusion between migration for political reasons and migration for economic reasons.
Min anden overvejelse er, at der bør gås hurtigt frem med hensyn til indførelsen af et fælles asylsystem ved at vedtage fælles regler for procedurer og især ved at gøre en ende på den eksisterende uklarhed mellem emigration af politiske årsager og emigration af økonomiske årsager.The second point is enlargement.
A second point is that it is, in a manner of speaking, a voluntary framework.
En anden pointe er, at det på en måde er en frivillig ramme.
Folk også translate
The second point is security.
My second point relates to the relation between the ECU and the dollar.
Det andet spørgsmål vedrører forholdet mellem ECU og dollar.My second point is funding.
The second point concerns SOLVIT.
Det andet punkt vedrører SOLVIT.The second point is flexibility.
Det andet punkt er fleksibiliteten.The second point is about biofuels.
My second point concerns women.
Det andet spørgsmål vedrører kvinderne.My second point concerns research.
Min anden pointe vedrører forskning.The second point is transparency.
Det andet forhold er gennemsigtigheden.The second point is about the budget.
My second point is more of a wish.
My second point concerns Annex III.
Min anden bemærkning vedrører Bilag III.The second point is research policy.
Det andet punkt er forskningspolitikken.My second point is just as important.
Min anden bemærkning er lige så vigtig.The second point is the Stockholm Programme.
Det andet punkt er Stockholmprogrammet.My second point concerns participation.
My second point concerns the procedures.
Min anden bemærkning omhandler procedurerne.The second point, obviously, is innovation.
Det andet område er naturligvis innovation.My second point concerns tax advantages.
Min anden bemærkning vedrører skattefordelene.The second point is also interesting, of course.
Det andet punkt er jo også interessant.My second point concerns the internal market.
Min anden pointe vedrører det indre marked.The second point is migration and development.
Det andet punkt er indvandring og udvikling.My second point concerns equal treatment.
Min anden bemærkning drejer sig om ligebehandling.The second point I want to mention is the budget.
Den anden ting, jeg gerne vil nævne, er budgettet.My second point relates to critical infrastructure.
