Hvad er oversættelsen af " SEEMS OBVIOUS " på dansk?

• virker indlysende
• synes indlysende
• forekommer indlysende
• virker oplagt
• synes oplagt

Eksempler på brug af Seems obvious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That seems obvious.
Det er oplagt.

Blunt force trauma. E. Report, but it seems obvious.
Rapport, E. men det virker indlysende… stump kraft traumer.

That seems obvious.
Det virker indlysende.

When placed in an opponent's pockets, the antipersonnel and location fix seems obvious.
Når anbragt i en modstanders lomme, anti personnel og lokalisering synes iøjnefaldende.

Well, it seems obvious.
Det virker indlysende.

It seems obvious in retrospect, like the Pet Rock.
Det virker indlysende nu, ligesom Pet Rock.

Be Yourself It seems obvious right?
Be Yourself Det synes indlysende ret?

It seems obvious to me.
Det synes indlysende for mig.

Blunt force trauma. but it seems obvious… Report, E.
Rapport, E. men det virker indlysende… stump kraft traumer.

It seems obvious now, actually.
Det virker indlysende nu, faktisk.

So now the answer to the question of the title seems obvious For persuasiveness- photo.
Så nu svaret på spørgsmålet om titlen synes indlysende For overtalelsesevne- foto.

That seems obvious but it is not.
Det forekommer at være en selvfølge, men det er det ikke.

At first, children seem to enjoy it, and the idea that praise is conducive to self-esteem seems obvious.
I første omgang synes børnene at nyde det, og ideen om at ros er befordrende for selvværd synes indlysende.

Yes. I mean, it seems obvious now, actually. Yes.
Ja. Det virker indlysende nu, faktisk.

The beneficial effect as compared to a variant providing for individual drive units for each of the appliances seems obvious.
Fordelene synes oplagte sammenlignet med en situation med individuelle fremdrivningsenheder for hver enkelt af apparaterne.

It all seems obvious when you say it out loud like that.
Det virker indlysende, når du siger det sådan.

Solution 1: Preach the Gospel of Reconciliation I know that seems obvious, but it's too important to be assumed and looked over.
Løsning 1: Forkynd evangeliet for forsoning Jeg ved, at synes indlysende, men det er for vigtigt til at blive antaget og kiggede over.

But it seems obvious… report, blunt force trauma. E.
Rapport, E. men det virker indlysende… stump kraft traumer.

You will see a lot of things that wouldn't work at just any festival but seems obvious in the context of Roskilde Festival.”.
Der er rigtig meget på plakaten, som ikke fungerer på en hvilken som helst festival, men som virker indlysende, når man ser det på Roskilde Festival.”.

It seems obvious that a child of eight years could not.
Det forekommer indlysende, at et barn på otte år kunne ikke.

Now I'm not saying they're from The Projects, but it seems obvious to me that these girls are quite'hood', if you catch my drift.
Jeg siger ikke at de er fra ghettoen, men det virker åbenlyst for mig at disse piger er ret'hood' hvis du forstår hvad jeg mener.

It seems obvious that our Universe is not a singular event.
Det synes oplagt, at vores univers ikke er et enkeltstående fænomen.

You have to listen to the flow of thought that lies behind. Somehow this seems obvious when you are aware of the fact that you are actually researching the human consciousness.
Man skal lytte til den bagved liggende tankestrøm hvilket burde synes indlysende, hvis man er sig bevidst, at man egentlig er ved at udforske menneskets bevidsthed.

It seems obvious, but even the nicest guys often fail on this point.
Det synes indlysende, men selv de bedste fyre ofte ikke på dette punkt.

Report, but it seems obvious… blunt force trauma.
Rapport, E. men det virker indlysende… stump kraft traumer.

It seems obvious that such a dum-dum bullet of arrowheads required a very powerful bow;
Det forekommer indlysende, at en sådan pilespidsernes dum-dum kugle krævede en meget kraftig bue;

Relax: this one seems obvious, but it's no less important.
Afslapning: Det forekommer indlysende, men er meget vigtigt.

It seems obvious that he saw her as… the daughter that he couldn't save, the daughter he wanted to protect… but couldn't.
Det virker indlysende, at han så hende som datteren, han ikke kunne redde.

I know that seems obvious, but it's too important to be assumed and looked over.
Jeg ved, at synes indlysende, men det er for vigtigt til at blive antaget og kiggede over.

It seems obvious that the person who is in contact with the spirit world, is also the one to beknowledgeable in tattooing.
Det virker oplagt at den person som er i forbindelse med åndeverdenen, er den som også har forstand på tatoveringerne.