Hvad er oversættelsen af " SEEMS QUITE " på dansk?

• synes ganske
• virker ganske
• virker ret
• synes helt
• forekommer ret
• forekommer helt
• virker temmelig
• virker helt
• virker meget

Eksempler på brug af Seems quite på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It seems quite large.
Den virker ret stor.

But she does-- she seems quite content.
Men hun gør- hun synes helt indhold.

It seems quite serious.
Det er vist ret alvorligt.

The situation mow seems quite wretched.
Den nuværende situation virker temmelig elendig.

It seems quite a lot.
Det virker som ganske mange.

It begins in a way that seems quite innocent.
Det begynder tilsyneladende ganske uskyldigt.

She seems quite exotic.
Hun virker ret eksotisk.

Well, gentlemen, the evidence seems quite clear.
Ja, mine herrer, beviserne synes at være helt klare.

Always seems quite jovial.
Altid synes ganske muntre.

This recipe, at first glance, It seems quite ordinary.
Denne opskrift, ved første øjekast, Det virker ganske almindelige.

But it seems quite contemporary.
Men det virker ret nutidigt.

That is why the fashion boutique 3 online play seems quite natural.
Derfor er det modebutik 3 online spil virker ganske naturligt.

He seems quite handsome from here.
Han ser helt flot ud herfra.

Thus, the problem seems quite easy to solve.
Dermed, problemet synes ganske let at løse.

She seems quite dedicated to her calling.
Hun virker ret dedikeret.

I must say, Miss Case seems quite attractive.
Jeg må sige, Miss Case forekommer temmelig tiltrækkende.

She seems quite loyal to me.
Hun virker meget loyal overfor mig.

I must say, Miss Case seems quite attractive.
Jeg må sige, Miss Case forekommer temmeIig tiItrækkende.

She seems quite concerned about you.
Hun er vist meget bekymret for dig.

This is a fork of the torrentwatch project which seems quite dead.
Dette er en gaffel af torrentwatch projektet, som synes helt dà ̧de.

Everything seems quite in order.
Alt ser ud til at være i orden.

So, to find a better phone data transfer software seems quite necessary.
Så, at finde en bedre telefon dataoverførsel software synes helt nødvendigt.

Tom seems quite happy, doesn't he?
Tom ser ganske glad ud, gør han ikke?

Not surprisingly, that prospect seems quite attractive to many craftsmen.
Ikke overraskende, at udsigten synes ganske attraktivt for mange håndværkere.

It seems quite serious this time.
Det er vist ret alvorligt denne her gang.

The idea to delete Steam account for permanent seems quite terrifying to most people.
Ideen til at slette Steam-konto til permanent synes ganske skræmmende for de fleste mennesker.

No, she seems quite a tough little thing.
Nej, hun synes helt en hård lille ting.

Like many Mughal artists, Mir Kalan Khan worked in a style that seems quite eclectic.
Kunstneren Mir Kalan Khan arbejdede i lighed med mange mogulkunstnere i en stil, der forekommer ret eklektisk.

I must say he seems quite a reasonable type.
Han virker temmelig fornuftig.

Seems quite straight forward? but no, this caused a major rewrite of our widget infrastructure as well.
Synes ganske ligetil? men ingen, Dette forårsagede en større omskrivning af vores widget infrastruktur samt.

Hvordan man bruger "seems quite" i en Engelsk sætning

This interview question seems quite easy.

The evidence adduced seems quite sufficient.

That outcome seems quite unlikely, however.

This option seems quite simple, right?

the attitude here seems quite condescending.

That whole process seems quite overwhelming.

The meal planner seems quite handy.

Something like BEDA seems quite exhausting.

Key work quality: Seems quite good.

WOW this mobile seems quite wonderful.

Hvordan man bruger "virker ganske, synes ganske, virker ret" i en Dansk sætning

Jeg kan bekræfte at centralen virker ganske udmærket – der er strøm på.

Jeg synes ganske enkelt børnene er for små til selv at være ude på så stort et område, hvor de ikke er under nogen form for opsyn.

Så microsoft er ikke helt galt på den - selv om formen med "svine-til-reklamer" virker ret frastødende.

Dette apparat virker ret basalt, ved første øjekast, med det er faktisk meget alsidigt.

Det vigtigste er at jeg nægter at være prøveklud for deres DRM-malware, data-støvsugning og Always-Online oflline-spil når nu pirat-versionen af spillet virker ganske fint uden.

De synes ganske enkelt ikke, at det var dramatisk stof, så de takkede nej.

Ultimatummet kan synes ganske gåden, men det er ikke.

Telefonen virker ganske fornuftigt skruet sammen med en slide mekanisme, der bestemt kører fint frem og tilbage.

Jeg ved, at det faktisk virker ret væsentligt hvad for nogle lamper, der er i et hjem.

Blandt Giro-aspiranterne er der størst grund til glæde nos Thibaut Pinot, der trods minimal træning virker ganske skarp.