Eksempler på brug af Seize the day på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Seize the day.
Let us seize the day!
Lad os gribe dagen.Seize the day. Okay.
Grib dagen. Okay.I gotta seize the day.
Jeg må gribe dagen.Seize the day, boys.
Grib dagen, drenge.You have to seize the day.
Du må gribe dagen.Seize the day, my love.
Grib dagen, min kære.Starting now, we seize the day.
Fra i dag tager vi over.Seize the day. shall we?
Skal vi? Grib dagen.Decide your path. Seize the day.
Grib dagen. Vælg din vej.Seize the day and shit.
Grib dagen og det lort.Decide your path. Seize the day.
Vælg din vej. Grib dagen.Seize the day, and shit.
Grib dagen, og det shit.No, you can't seize the day by.
Nej, du kan ikke gribe dagen ved.Seize the day. Decide your path.
Grib dagen. Vælg din vej.You just gotta seize the day, you know?
Du må bare gribe dagen, du ved?Seize the day. Decide your path.
Vælg din vej. Grib dagen.So your adventures are over. Seize the day!
Nu er dine eventyr slut. Grib dagen!Okay. Seize the day.
Grib dagen. Okay.So your adventures are over. Seize the day!
Grib dagen!- Nu er dine eventyr slut!Yeah! Seize the day. Hallelujah!
Halleluja! Ja! Grib dagen!I woke up and I thought, it's time to stop feeling sorry for yourself and seize the day.
Jeg tænkte:"Hold op med at have ondt af dig selv, grib dagen.Seize the day before it's too late!
Grib dagen, før det er for sent!Before she finds a new dance partner? So, should we seize the day by the ass?
Skal vi gribe dagen i røven, før hun finder en ny dansepartner?Seize the day! So your adventures are over!
Nu er dine eventyr slut. Grib dagen!By the ass before she finds a new dance partner? So, should we seize the day.
Seize the day! So your adventures are over.
Grib dagen!- Nu er dine eventyr slut.What happened to the guy this morning,who wanted to have a picnic and"seize the day?
Hvad skete der med ham, der vågnede i morges?Han ville holde picnic og gribe dagen?You said, seize the day this morning?
Du sagde, jeg skulle gribe dagen, husker du det?Uh, seize the day. Remember, you said seize the day this morning?
Du sagde, jeg skulle gribe dagen, husker du det?
