Hvad er oversættelsen af " SENIOR POSITIONS " på dansk?

• ledende stillinger
• lederstillinger
• høje stillinger

Eksempler på brug af Senior positions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Men are over-represented in more senior positions.
I de højere stillinger er mændene overrepræsenteret.

We need more women in senior positions in the media, just as we do in so many other aspects of working life.
Vi har brug for flere kvinder i ansvarlige stillinger i medierne som i så mange andre grene af erhvervslivet.

Yuri Khitrov with 1997 g. I worked in senior positions at Alfa Bank.
Yuri Khitrov med 1997 g. Jeg arbejdede i ledende stillinger hos Alfa Bank.

Later he worked in more senior positions in a hospital in Bogorodskii, which is where he was when Pavel Sergeevich was born.
Senere arbejdede han i mere ledende stillinger på et hospital i Bogorodskii, der hvor han var, da Pavel Sergeevich blev født.

In addition, women are less likely to be in senior positions than men.
Hertil kommer, at kvinder sjældnere end mænd ansættes i ledende stillinger.

Previously he has held senior positions of increased commercial responsibility at TripAdvisor, Kuoni Global Travel Services and Gulliver's Travel Associates GTA.
Tidligere var han ansat som chef med stadigt stigende kommercielt ansvar hos TripAdvisor, Kuoni Global Travel Services og Gulliver's Travel Associates GTA.

But she did make a very specific point about women in senior positions in the Community Institutions.
Hun gjorde imidlertid meget ud af spørgsmålet om kvinder i ledende stillinger i Fællesskabets institutioner.

After many years holding senior positions within the LED industry the Directors decided to provide a fresh approach providing consumers with high quality products to meet market needs.
Efter mange år holder ledende stillinger inden for LED-industrien besluttede direktørerne til at give en ny tilgang give forbrugerne med produkter af høj kvalitet til at opfylde markedets behov.

He has worked for 30 years in the chemical industry in different senior positions focusing on sales and marketing.
Han har i 30 år arbejdet i kemibranchen i forskellige ledende stillinger med fokus på salg og markedsføring.

In September, she appointed 29 people to senior positions within the delegations, including seven female heads of delegation, which is nothing short of a 50% increase in the number of women at this level.
I september udnævnte hun 29 personer til ledende stillinger i delegationerne, herunder syv kvindelige delegationschefer, hvilket er ikke mindre end en 50% forøgelse af antallet af kvinder på det niveau.

From 1977 to 1997, he worked at Tetra Pak(later Tetra Laval) in various senior positions such as Technical Director.
Fra 1977 til 1997 arbejdede han hos Tetra Pak(senere Tetra Laval) i forskellige ledende stillinger, som f. eks. teknisk direktør.

Prior to founding WP-Experts, Oliver held several senior positions at Conet, initially in its German office and then for his last three years as CTO of Conet USA.
Forud for grundlæggelsen af WP-Experts bestred Oliver adskillige ledende stillinger hos Conet, først på det tyske kontor og i de sidste tre år som CTO for Conet USA.

Camilleri: Â Mentored a number of people throughout my career, all of whom now hold senior positions within blue chip companies.
Rådgivet et antal mennesker igennem min karriere, alle som nu besidder lederstillinger inden for blue chip virksomheder.

The existence of a'glass ceiling' for women trying to progress to senior positions is well documented and affects all areas of the economy, especially those related to science and technology.
Det er veldokumenteret, at der findes et såkaldt"glasloft" for kvinder, der forsøger at avancere til overordnede stillinger, og det gælder alle sektorer, men især dem, der er forbundet med videnskab og teknologi.

The names of the twins should be in harmony with the patronymic, and for boys, who still occupy more senior positions, this is especially important.
Tvillinger navne skal være i harmoni med den midterste navn, og for de drenge, der stadig bor de højest privilegerede positioner, dette er især vigtigt.

In most of the key areas and senior positions of power, women are not visible.
På de fleste af de afgørende områder og i de overordnede stillinger er kvinderne ikke synlige.

As regards the new technologies, real changes in the field of gender equality will only be truly effective when women also occupy senior positions in this sector.
Hvad angår de nye teknologier, vil der ikke ske reelle ændringer i ligestillingen mellem kønnene, før kvinderne også sidder i høje stillinger inden for denne sektor.

Women must have equal access to the labour market, including access to senior positions, and they must be adequately rewarded for their work, at a comparable level to men.
Kvinder skal have lige adgang til arbejdsmarkedet, herunder adgang til topstillinger, og de skal modtage en passende løn for deres arbejde, på samme niveau som mænd.

For example there is a top model who wants to marry a rich man's important, or a super woman who is a graduate, with extensive experience in senior positions, and succeeded in marrying for money.
For eksempel er der en topmodel, der ønsker at gifte sig med en rig mand er vigtigt, eller en super kvinde, der er uddannet, med stor erfaring i ledende stillinger, og det lykkedes at gifte sig for pengene.

Prior to joining Interxion, Bryan spent ten years in senior positions at Getty images where his titles included Director of Ecommerce Operations, European Director of Sales& Product and Head of Online Marketing.
Før Bryan kom til Interxion, arbejdede han ti år i forskellige ledende stillinger hos Getty Images, hvor hans titler inkluderede direktør for E-handels Operations, europæisk direktør for Sales& Product og leder af Online Marketing.

Women represent half of the studentpopulation, but hold only 10% of the senior positions inacademia and even less in industry.
Halvdelen af de studerende er kvinder, menkun 10% af de overordnede stillinger i den akademiske verden beklædes af kvinder, og tallet er endog lavere endnu ierhvervslivet.

CFA careers are involved in portfolio management, managing mutual funds, working for corporate treasuries, and analyzing securities, thus they tend to work for large corporations and can reach senior positions.
CFA karriere er involveret i porteføljeforvaltning, forvalte investeringsforeninger, arbejder for finanscentraler, og analysere værdipapirer, således har de en tendens til at arbejde for store virksomheder og kan nå ledende stillinger.

Previously, he was a Managing Director of UBS Investment Bank, where he held a number of senior positions, most recently as Head of the Technology Team in Europe.
Tidligere var han administrerende direktà ̧r hos UBS Investment Bank, hvor han besad flere ledende stillinger, senest som Head of Technology Team i Europa.

If there were more women in senior positions of policy making, including economic decision making, there would certainly be more peace and security in the world, and we would all benefit from greater development and better living conditions.
Hvis der var flere kvinder i ledende stillinger inden for politik, herunder økonomiske anliggender, ville der helt sikkert være mere fred og sikkerhed i verden, og vi ville alle nyde godt af større udvikling og bedre levevilkår.

One of the big problems that I have discovered in recent days is that an awful lot of people in very senior positions have not understood that reunification has already existed for 30 years by way of law.
Et af de store problemer, jeg har opdaget i de senere år, er, at en forfærdelig masse mennesker i meget høje stillinger ikke har forstået, at familiesammenføringer allerede har eksisteret i 30 år i form af lovgivning.

The European network for supporting women in managerial positions, which the Commission set up in June 2008, has stressed the importance of measures aimed at supporting mentoring, developing networks for supporting women, raising the profile of women who take on important roles and encouraging women to apply for senior positions.
Det europæiske netværk for støtte til kvinder i lederstillinger, som Kommissionen oprettede i juni 2008, har understreget betydningen af foranstaltninger, der sigter mod at yde støtte til mentorordninger, udviklingsnetværk med støtte til kvinder, styrkelse af profilen for kvinder, der påtager sig vigtige roller, og tilskyndelse til, at kvinder søger lederstillinger.

Without the initiative and active participation of the leading individuals in these undertakings, who also held senior positions and important roles in their respective associations, the agreements could not have come into being.
Uden initiativet og den aktive medvirken fra disse medlemsvirksomheders ledende personligheder, som også i deres respektive sammenslutninger varetog ledende poster og vigtige funktioner, ville aftalerne ikke have været mulige.

And not only this, the selected political woman must represent the real female values such as more women in senior positions, support to the poor and marginalized in society and openness and tolerance towards other races and religions.
Og ikke alene dette, denne udvalgte politiske kvinde skal repræsentere de særlige kvindelige værdier, som er sådan noget som flere kvinder i ledende stillinger, støtte til samfundets fattige og udstødte og åbenhed og tolerance overfor andre racer og religioner.

Oliver joined QuestBack in 2011 as CTO as a result of the acquisition of Globalpark. Oliver was the founder and managing director of WP-Experts and was one of the key architects of the tie-up with Globalpark. Prior to founding WP-Experts, Oliver held several senior positions at Conet, initially in its German office and then for his last three years as CTO of Conet USA. Oliver is the author of numerous books and specialist articles on business portals and internet applications.
Oliver kom til QuestBack i 2011 som CTO som følge af overtagelsen af Globalpark. Oliver var grundlægger og administrerende direktør for WP-Experts og var en af hovedmændene bag alliancen med Globalpark. Forud for grundlæggelsen af WP-Experts bestred Oliver adskillige ledende stillinger hos Conet, først på det tyske kontor og i de sidste tre år som CTO for Conet USA. Oliver har skrevet et stort antal bøger og ekspertartikler om forretningsportaler og internetapplikationer.

Laplace was promoted to a senior position in the Académie des Sciences in 1785.
Laplace blev forfremmet til en ledende position i Académie des Sciences i 1785.

Hvordan man bruger "senior positions" i en Engelsk sætning

He has held senior positions in the U.S.

Previously, Johnson held numerous senior positions at PNC.

Senior positions in the State Department remain unfilled.

He previously held senior positions with the U.S.

Through his senior positions across Frasers Property Australia.

Long-term hiring makes sense for senior positions especially.

She has also held senior positions at T.

Siddiqi held senior positions in Hindustan Copper Limited.

He also served in senior positions for U.S.

Often used for senior positions and succession planning.

Hvordan man bruger "ledende stillinger, lederstillinger, høje stillinger" i en Dansk sætning

For det tredje kan det være en hjælp at tage kontakt til mennesker, som arbejder med og bestyrker kvinder i ledende stillinger.

Bryg medhjælper Bygningsmaler Løsarbejdere til lagerarbejde Account Security Manager Fem nyoprettede lederstillinger til Hjemmepleje Aalborg Socialpædagog

Gennem hendes business management og juridiske viden de opfatter stand specialist og lederstillinger i mange virksomheder i forskellige sektorer.

Det har været brugt i lang tid, men med adventen af ​​nye vasokonstriktor dråber, forlod det de ledende stillinger.

Derudover mener forfatterne, at der bør indføres en regel om, at kvindelige kandidater til høje stillinger skal prioriteres frem for mandlige kandidater.

I alle lederstillinger på Det Kongelige Bibliotek indgår færdigheder på følgende niveauer: S strategisk niveau.

Hendes tiltræden sikrer, at samtlige lederstillinger bliver besat, og vi kan dermed igangsætte forvandlingsprocessen i departementet,” udtaler Hans-Peder Barlach Christensen.

Tilsvarende gælder ansatte i ledende stillinger eller ansatte i øvrigt i administrationen ved andre erhvervsuddannelsesinstitutioner.

Lars Ellehave-­Andersen har tidligere været ansat i ledende stillinger hos PensionsInfo og Advice og har en Executive MBA i change management.

Ved nybesættelse af lederstillinger er det den fastsatte grundløn, der fortsætter, medmindre stillingens arbejds- og ansvarsområde har ændret sig væsentligt eller andet aftales.