Eksempler på brug af Separate section på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Autotest IV, see separate section.
A separate section of the book covers.
En separat del af bogen dækker.The publication contains a separate section.
Publikationen indeholder en særskilt sektion.A separate section describes possible….
There is a more shallow separate section for children.
Til børnene er der et adskilt område med lavt vand.A separate section of the guide is a manual.
Et særskilt afsnit af vejledningen er en manual.The report includes a separate section on the Baltic region.
Betænkningen indeholder et særskilt afsnit om Østersøområdet.A separate section of the guide acts as a manual car.
Et separat afsnit i vejledningen fungerer som en manuel bil.Write down the recipes you like in a separate section of the diary.
Skriv dine favoritopskrifter i et separat afsnit af dagbogen.There's a separate section about books of hours.
Der er en separat sektion om tidebøger.It makes no sense to retain this bit as a separate section.
Det giver ingen mening at fastholde denne bit som et særskilt afsnit.See separate section below covering firearms.
Se særskilt afsnit nedenfor vedrørende skydevåben.Next, you get to see the most popular videos in a separate section, too.
Så vil du se de mest populære videoer i en separat sektion så godt.A separate section of my report is devoted to derivatives.
Rainierland has a unique, separate section to display trending movies.
Rainierland har en unik, særskilt afsnit til at vise tendenser film.A separate section is intended for acquaintance of the owner of….
En separat sektion er beregnet til en bekendt af ejeren af….No sense at all. It makes no sense to retain this bit as a separate section.
Det giver ingen mening at fastholde denne bit som et særskilt afsnit.Why is not there a separate section for national minorities among the thematic issues?
Hvorfor indeholder den ikke et særskilt afsnit om nationale minoriteter?The Bus Health Test capabilities are discussed in a separate section, see here.
Funktionerne til bushelbredstest diskuteres in et separat afsnit, se her.In a separate section, projects completed in the tinned herring industry are presented.
I et separat afsnit præsenteres projekter gennemført i sildekonservesindustrien.If you use the Safari browser,then there is a separate section called"History.
Hvis du bruger Safari-browseren,er der et særskilt afsnit kaldet"Historie.Therefore, a separate section of the Agency must deal with traditional national minorities.
Derfor skal en særlig afdeling af agenturet håndtere sager vedrørende traditionelle nationale minoriteter.For example, the Action Center notification area now includes a separate section for apps.
For eksempel, Action Center meddelelsesområdet nu også en særskilt sektion til apps.The ENP Action Plan also contains a separate section on the resolution of the conflicts in Georgia.
ENP-handlingsplanen indeholder også et særskilt afsnit om løsningen af konflikterne i Georgien.A separate section of the manual is devoted to possible breakdowns and malfunctions of the car on the road.
Et separat afsnit i håndbogen er afsat til mulige opdelinger og funktionsfejl i bilen på vej.Expose and straightening can be a separate section of hair- for example, only a fringe or back of the head.
Expose og glatning kan være en separat del af hår- for eksempel kun en marginal eller bagsiden af hovedet.A separate section is intended for acquaintance of the owner of the car with its controls and operating methods.
En separat sektion er beregnet til en bekendt af ejeren af den bil, som med sin kontrol og arbejdsmetoder.We are building in the concept of food security,a safeguard clause, a separate section devoted to food security.
Vi medtager i begrebet fødevaresikkerhed en beskyttelsesklausul.Det er en separat del, der er helliget fødevaresikkerheden.There is a separate section reserved for the works of the famous British cartoonist William Hogarth and others.
Der er et særskilt afsnit forbeholdt værker af den berømte britiske tegneren William Hogarth m. fl.The staff of these secretariats are temporary officials whose official status is defined in a separate section of the Staff Regulations.
De ansatte i disse sekretariater er midlertidigt ansatte, hvis retsstilling er nærmere behandlet i et særligt afsnit i Vedtægten for Tjenestemænd.
