Hvad er oversættelsen af " SERIOUS QUESTION " på dansk?

• alvorligt spørgsmål
• seriøst spørgsmål
• alvorlige spørgsmål

Eksempler på brug af Serious question på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Serious question!
Seriøst spørgsmål!

It's a serious question.
Det er et seriøst spørgsmål.

Serious question, my dear.
Alvorligt spørgsmål, min kære.

Is that a serious question?
Er det er seriøst spørgsmål?

Serious question, though. How do I look?
Et seriøst spørgsmål. Hvordan ser jeg ud?

Ask me a serious question.
Stil mig et seriøst spørgsmål.

Serious question, though. How do I look?
Hvordan ser jeg ud? Et seriøst spørgsmål.

That is a serious question.
Det er et alvorligt spørgsmål.

A serious question!- How is this helpful right now?
Seriøst spørgsmål.- Hjælper det her?

That was a serious question.
Det var et seriøst spørgsmål.

Serious question, have you ever met a baby before?
Seriøst spørgsmål: har du nogensinde mødt en baby før?

Ask me a serious question.
Spørg mig et alvorligt spørgsmål.

How is this helpful right now? A serious question!
Hjælper det her? Seriøst spørgsmål.

I got a serious question for you.
Jeg har et alvorligt spørgsmål.

Mrs Ahern has raised a very serious question.
Fru Ahern har rejst et meget alvorligt spørgsmål.

Is that a serious question? A spy?
Er det et seriøst spørgsmål? Er du spion?

All right. I'm gonna ask you a serious question.
Okay, jeg stiller dig et alvorligt spørgsmål-.

That is my serious question to the Commission.
Det er mit alvorlige spørgsmål til Kommissionen.

Cause the Internet has been casting this movie. Now, big huge serious question.
Har rollebesat den her film. Nu til et stort, alvorligt spørgsmål.

I have got a serious question.
Jeg har et seriøst spørgsmål.

A serious question needs a serious answer.
Et seriøst spørgsmål fortjener et seriøst svar.

I'm asking you a serious question.
Jeg stiller et alvorligt spørgsmål.

You got a serious question for me, Agent DiNozzo?
Har du et alvorligt spørgsmål til mig, Agent DiNozzo?

Let me ask you a serious question.
Lad mig stille dig et seriøst spørgsmål.

Is that a serious question that we are allowed to ask?
Er det et seriøst spørgsmål, som vi har ret til at stille?

A spy? Is that a serious question?
Er det et seriøst spørgsmål? Er du spion?

Now, big huge serious question, cause the Internet has been casting this movie.
Har rollebesat den her film. Nu til et stort, alvorligt spørgsmål, for internettet.

This is a very serious question.
Dette er et meget alvorligt spørgsmål.

However, a serious question needs to be asked here.
Det er imidlertid et alvorligt spørgsmål, at blive spurgt her.

It is indeed a serious question.
Det er rent faktisk et alvorligt spørgsmål.

Hvordan man bruger "serious question" i en Engelsk sætning

Serious question about the people making these rules.

Yes Job is in some serious question time.

This raises the serious question of whether Mr.

Sustainability became a serious question in both churches.

I have a serious question for you George.

Now I have another, more serious question ahead.

The serious question is about the insurance policies.

Gentleman raises a serious question about student registration.

A serious question that actually deserves a reply!

I actually have a serious question for you.

Hvordan man bruger "alvorligt spørgsmål, alvorlige spørgsmål, seriøst spørgsmål" i en Dansk sætning

Et alvorligt spørgsmål, som ikke kan afvises med, at vi altid har oplevet forandringer.

Dette skyldtes landets socioøkonomiske udvikling, skønt flere alvorlige spørgsmål blev fremhævet: høj kriminalitet, diskrimination af kvinder, interetnisk had, terrorisme og korruption i retsvæsenet.

Men sideløbende med avisens forsøg på at redde en forvist kvinde, har man rejst et anderledes alvorligt spørgsmål: Arbejdsløsheden blandt bygningshåndværkere.

Og jeg mener personligt, at det er et så seriøst spørgsmål, at det ikke stilles til en clairvoyant, astrolog eller lign.

Køb og salg af biler er et alvorligt spørgsmål, ogdette bør behandles i overensstemmelse hermed Det er nødvendigt at genudføre mange forskellige dokumenter og udføre en række procedurer.

Mikhajlovskij ikke så meget som tænker på at berøre disse alvorlige spørgsmål.

Hun er bare den bedste <3 Okay, jeg har lige et seriøst spørgsmål til dig.

Men en nylig New York Times Rapporten har rejst alvorlige spørgsmål om procedurens sikkerhed.

Det hurtige udseende af tumorer rejser alvorlige spørgsmål om kemiens kræftfremkaldende styrke "[ref].

Men der stilles alvorlige spørgsmål ved klimaeffekten ved første generation biobrændsel.