Hvad er oversættelsen af " SERVICE-ORIENTED " på dansk?

• serviceorienteret
• service-orienterede
• servicemindede
• serviceorienterede

Eksempler på brug af Service-oriented på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The environmental authorities as service-oriented.
Miljømyndigheder som serviceorienteret modpart.

Service-oriented: the application provides a service to the user.
Serviceorienteret: ansøgningen giver en service til brugeren.

Happy employees are more productive, innovative and service-oriented.
Glade medarbejdere er mere produktive, innovative og servicemindede.

You to be service-oriented, communicative and to deliver each project at the agreed time.
At du er serviceminded, meddelsom og leverer alle projekter til den aftalte tid.

We consider ourselves a cosmopolitan, service-oriented, and family-friendly museum.
Vi betragter os selv som et udadvendt, serviceorienteret og familievenligt museum.

We are always looking for talented employees to our team. We are looking for people who are happy, positive, service-oriented and love burgers.
Søg job hos os! Vi er altid på udkig efter dygtige medarbejdere til vores team. Vi leder efter personer, der er glade, positive, servicemindede og elsker burgere.

Our e-magazine is informative, service-oriented, exciting, and it uses the full range of multimedia.”.
Vores e-magasin er informativ, serviceorienteret, spændende, og det bruger hele spektret af multimedier.”.

It is built from the ground up for highly distributed service-oriented environments.
Det er bygget op fra bunden for hà ̧jt distribuerede serviceorienterede miljà ̧er.

The autonomous province acts as a pilot customer for service-oriented projects, providing experimental evidence on benefit, cultural growth, and welfare improvement.
Den selvstyrende provins agerer som en forsøgskunde for service-orienterede projekter, som giver eksperimentel evidens om nytte, kulturel vækst og velfærdsforbedring.

Acadre is modular in design, where each individual module and third party communicates via service-oriented standard APIs.
Acadre er modulært opbygget, hvor de enkelte moduler og tredjepart kommunikerer via serviceorienterede standard api'er.

Everything is perfectly arranged, contact is very service-oriented, easy to reach, direct answer if a mail is sent.
Alt er perfekt indrettet, kontakt er meget serviceorienteret, let at nå, direkte svar, hvis en mail er sendt.

Liferay offers Web publishing and content management features, an enterprise service bus and service-oriented architecture.
Liferay tilbyder web-udgivelse og content management funktioner, en Enterprise Service Bus og serviceorienteret arkitektur Hvad er nyt i denne udgivelse.

If tenants feel that Klövern in a dedicated and service-oriented way lives up to that ambition, it will be a weighty argument for continuing the tenancy when leases expire.
Hvis lejerne føler at Klövern på en forpligtet og serviceorienteret måde opfylder denne ambition, vil det være et vigtigt argument for at forblive som lejer, når lejekontrakten udløber.

By reconciling forces and thus utilizing shared competencies and resources, we are convinced that FREJA will be an even stronger partner with unique solutions among our service-oriented employees.
Ved at forene kræfterne og dermed udnytte fælles kompetencer og ressourcer, er vi overbevist om, at FREJA fremover vil være en endnu stærkere samarbejdspartner med unikke løsningsmodeller blandt vores serviceorienteret medarbejdere.

In the current parliamentary term, the majority has endorsed international, service-oriented companies taking over parts of this work.
I indeværende valgperiode har flertallet indvilliget i, at internationale, serviceorienterede selskaber overtager dele af dette arbejde.

Key features of the service-oriented SME financier in Wuppertal are personal commitment, individual financing solutions and proximity to customers through regional centers of excellence.
Vigtige funktioner i service-orienterede SMV finansmand i Wuppertal er personligt engagement, individuelle finansieringsløsninger og nærhed til kunderne gennem regionale ekspertisecentre.

Acadre is modular in design, where each individual module and third party communicates via service-oriented standard APIs. Acadre currently integrates more than 80 applications.
Acadre er modulært opbygget, hvor de enkelte moduler og tredjepart kommunikerer via serviceorienterede standard api'er. Acadre integrerer på nuværende tidspunkt til mere end 80 applikationer.

The primary objective of this research project is therefore to illuminate the consequences of the competition from Chinese import for company innovation, phased elimination of production and increased focus on service-oriented tasks and activities.
Hovedformålet med dette forskningsprojekt er derfor at belyse konsekvenserne af konkurrencen fra den kinesiske import på virksomhedernes innovation, udfasning af produktion og øget fokus på serviceorienterede opgaver og aktiviteter.

We select our employees carefully and we take great pride in having a team of dedicated, talented, and service-oriented individuals that share the same high standards of integrity, professional ethics and passion to excel.
Vi vælger vores medarbejdere med omhu og er utrolig stolte af at have et team af dedikerede, talentfulde og servicemindede individer, der deler samme høje standarder for integritet, professionel etik og lidenskab til at udmærke sig.

Service-oriented architecture allows IT organizations to rapidly respond to the needs of a dynamic business environment, while improving efficiency and redirecting spend away from tactical infrastructure concerns to strategic initiatives.
Service-orienteret arkitektur gør it-organisationer til hurtigt at reagere på behovene i en dynamisk erhvervsklima, og samtidig forbedre effektiviteten og omdirigere tilbringe væk fra taktiske infrastruktur bekymringer til strategisk initiatives.

Acadre complies with applicable legislation and standards, such as FESD2 and OIO, and is constructed from a modern and open service-oriented architecture, based on the EA principles, which is the approved mode of data delivery to the Governmental Archives.
Acadre overholder gældende lovgivning og standarder, såsom FESD2 og OIO. Løsningen er konstrueret ud fra en moderne og åben serviceorienteret arkitektur baseret på EA principperne, og er godkendt til aflevering til Statens Arkiver.

As a member of international networks, the institute researches societal and technological trends and future issues with an aim to identify business processes and models as well as service products that ensure a long-term competitive position for service-oriented enterprises.
Som medlem af et internationale netværk, forsker instituttet i samfundsmæssige og teknologiske tendenser og fremtidige problemer med det formål at identificere forretningsprocesser og modeller samt serviceprodukter, der sikrer en langsigtet konkurrenceevne for serviceorienterede virksomheder.

Olson accused the IRS of being too enforcement-oriented rather than being service-oriented, but IRS Commissioner John Koskinen disagrees that the agency is not doing enough in the area of taxpayer service, saying“we strongly believe that a balanced approach to taxpayer service and tax enforcement is critical to running a sound tax system.”.
Olson beskyldt IRS for at være for håndhævelse-orienterede snarere end at være serviceorienteret, men IRS kommissær John Koskinen uenig, at agenturet ikke gør nok på området skatteyderne tjeneste, sige"vi overbevist om, at en afbalanceret tilgang til skatteyderne service og skat håndhævelse er afgørende for at køre en sund skattesystem.

With, DIVING for beginners' We demonstrate, DIVING that not only in print, but also in the online arena swims up front”,, Maik Grützediek, Chief editor of DIVE.“Our e-magazine is informative, service-oriented, exciting, and it uses the full range of multimedia.”.
Med ,DYKNING for begyndere' Vi demonstrere, DYKNING, at ikke kun på tryk, men også i online arena svømmer op foran”,, Maik Grützediek, Chefredaktør for DIVE.“Vores e-magasin er informativ, serviceorienteret, spændende, og det bruger hele spektret af multimedier.”.

Klövern shall make its customers' day easier every day. To put it simply, this means being a step ahead and anticipating future needs. If tenants feel that Klövern in a dedicated and service-oriented way lives up to that ambition, it will be a weighty argument for continuing the tenancy when leases expire.
Klövern vil lette kundernes hverdag. Det betyder simpelthen at være foran og foregribe morgendagens behov. Hvis lejerne føler at Klövern på en forpligtet og serviceorienteret måde opfylder denne ambition, vil det være et vigtigt argument for at forblive som lejer, når lejekontrakten udløber.

With effect from 1st June 2018, all activities in Transcargo A/S will be transferred to FREJA Transport& Logistics A/S. By reconciling forces and thus utilizing shared competencies and resources, we are convinced that FREJA will be an even stronger partner with unique solutions among our service-oriented employees.
Med virkning fra den 1. juni 2018 vil alle aktiviteter i Transcargo A/S bliver overflyttet til FREJA Transport& Logistics A/S. Ved at forene kræfterne og dermed udnytte fælles kompetencer og ressourcer, er vi overbevist om, at FREJA fremover vil være en endnu stærkere samarbejdspartner med unikke løsningsmodeller blandt vores serviceorienteret medarbejdere.

Jul 15 in Communication Scripts, Blog Scripts Web read more Liferay Portal 6.2.3/ 7.0.0 M6 updated Liferay offers Web publishing and content management features, an enterprise service bus and service-oriented architecture. What is new in this release: Entirely Updated Modern User Interface Improved Web Experience Management Portal Resiliency.
Jul 15 I Kommunikation scripts, Blog scripts Web Læs mere Liferay Portal 6.2.3/ 7.0.0 M6 Opdateret Liferay tilbyder web-udgivelse og content management funktioner, en Enterprise Service Bus og serviceorienteret arkitektur Hvad er nyt i denne udgivelse:. Helt Opdateret Moderne brugergrænseflade Forbedret Web Experience Management Portal.

In all cases but Cyprus, the Council decisions allow for thecorrection of these excessive deficits in amedium-term framework given the existence ofspecial circumstances, because(i) the generalgovernment deficit upon EU accession wassignificantly above the reference value and(ii) for the Czech Republic, Hungary, Polandand Slovakia, the structural shift to amodern service-oriented market economyaccompanying the process of real convergencewas still ongoing.
Undtagen Cypern giver Rådets beslutninger mulighed for korrigering af disse uforholdsmæssigtstore underskud på mellemlangt sigt på grund afsærlige omstændigheder, idet i det offentligeunderskud efter optagelsen i EU lå betydeligtover referenceværdien, og ii den strukturelleovergang til en moderne serviceorienteret markedsøkonomi som led i processen for at opnå realkonvergens endnu ikke var afsluttet i Tjekkiet, Ungarn, Polen og Slovakiet.

Besides the automotive industry, the target customers in the metalworking industries- and processing, Plastics and graphics industry; also includes manufacturers and buyers of commercial vehicles, Boats and agricultural technology to. Key features of the service-oriented SME financier in Wuppertal are personal commitment, individual financing solutions and proximity to customers through regional centers of excellence.
Ud over den automotive industri, kunder målet i metalindustrien- og forarbejdning, Plast og grafisk industri; omfatter også producenter og købere af erhvervskøretøjer, Både og landbrugs-teknologi til. Vigtige funktioner i service-orienterede SMV finansmand i Wuppertal er personligt engagement, individuelle finansieringsløsninger og nærhed til kunderne gennem regionale ekspertisecentre.

Hvordan man bruger "service-oriented" i en Engelsk sætning

SOAP web services as service oriented architectures.

With service oriented architecture-based principles, of course.

Building e-Science Portals: A Service Oriented Architecture.

Open-source Service Oriented Enterprises 2007 car power.

The staff were service oriented and friendly.

Talented, professional and service oriented support staff.

Service Oriented Computing and Architectures, Springer, forthcoming.

They are warm, service oriented and kind.

CITYMAKLER DRESDEN is your service oriented partner!

Good hospital quick response service oriented staff.

Hvordan man bruger "serviceorienteret, servicemindede" i en Dansk sætning

Er ambitionsniveauet at være eller blive en god, bred, erhvervsvenlig, serviceorienteret kommune med en fornuftig vækst og som ikke skræmmer nogen væk?

Direktør Morten Højberg afviser, at der er tale om diskrimination. "Men vi vil gerne se, om ansøgerne ser servicemindede ud.

Stillingen kræver at du har et godt overblik og er serviceorienteret.

Et plus var den servicemindede kvinde, der står for kundekontakten.

Du forventes at have faglig tyngde og personlig pondus til at understøtte ledelsen effektivt og serviceorienteret.

Artiklen med de 21 ting er fin, men den er mere serviceorienteret.

Teamleder til Serviceindgang IT i Koncernservice ...Er du ambitiøs og serviceorienteret, så søger Københavns Kommune en teamleder med IT-baggrund.

Kundemedhjælper med fokus på service, NXTMAP ApS | Ofir.dk 329824565Phoenix-fcee6d9412018-06-01T00:00:00Kundemedhjælper med fokus på service TimeMap - Espergærde Er du udadvendt og serviceorienteret?

Vores servicemindede personale er der for dig; ikke mindst til at yde den bedste service og få dig til at slappe helt af.

Alle restauranter og spisesteder, vi besøgte på Sild havde ophidset nyttige og utroligt servicemindede personale.