Hvad er oversættelsen af " SEVERE ATTACK " på dansk?

• alvorligt angreb
• alvorligt anfald

Eksempler på brug af Severe attack på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Her health is under severe attack.
Hendes helbred er under alvorligt angreb.

Severe attacks of virus and malware functions.
Alvorlige angreb af virus og malware funktioner.

Under stress I could get a severe attack.
Under stress kunne jeg få et alvorligt anfald.

By severe attacks the leaves fall gradually by.
Ved krafttige angreb falder bladene efterhånden af.

My dear wife has been under severe attack.
Min kære hustru har været under et alvorligt angreb.

Severe attacks of virus and other malware threats.
Alvorlige angreb af virus og andre malware trusler.

Under stress, I could get a severe attack that would kill me.
Under stress kunne jeg få et alvorligt anfald.

Brittle asthma is a kind of asthma distinguishable by recurrent, severe attacks.
Ustabil astma er en særlig form for astma, som er kendetegnet ved tilbagevendende, svære anfald.

She has been under severe attack which nearly cost her her life.
Hun har været under et hårdt angreb, som næsten kostede hende livet.

From New York: In the night of Dec. 29th, 1946, I had a very severe attack of asthma.
Fra New York: I nat 29 december 1946, havde jeg en meget alvorligt angreb af astma.

Playfair suffered a severe attack of rheumatism, during the early part of 1797.
Playfair lidt et alvorligt angreb af gigt, under den tidlige del af 1797.

A well known friend, M.J., called to let Veronica know that he is under severe attack.
En velkendt ven, MJ, opfordrede til at lade Veronica vide, at han er under alvorligt angreb.

On electroplated objects, a severe attack of wet-storage stain can be of significance.
El-forzinkede emner, kan et kraftigt angreb dog være alvorligt.

Doc is classified as a Trojan horse that may be responsible for quite severe attacks.
Doc er klassificeret som en trojansk hest, som kan være ansvarlig for ganske alvorlige angreb.

Then in June of 1925 he had a severe attack of hay fever because of allergies to pollen.
Derefter i juni 1925 havde han et voldsomt angreb af hø feber skyldes allergi over for pollen.

Severe attacks of barking cough are observed at night, especially in the acute phase of the disease the first 2-3 days.
Alvorlige angreb af gøende hoster observeres om natten, især i den akutte fase af sygdommen(de første 2-3 dage).

In 2007 they were responsible for one of the most severe attacks that the student movement has suffered in this institution.
I 2007 var myndighederne ansvarlige for et af de hårdeste angreb, de studerende har oplevet på IPN.

In case of severe attacks, however, it might be necessary to use sumatriptan or an ergotamine preparation which can be taken as both tablets, suppositories, or spray.
Ved svære anfald kan det dog være nødvendigt med sumatriptan eller med et ergotaminpræparat, der findes enten som tabletter, stikpiller eller spray.

In the case of very thin coatings however, e.g. on electroplated objects, a severe attack of wet-storage stain can be of significance.
På meget tynde belægninger, som f. eks. el-forzinkede emner, kan et kraftigt angreb dog være alvorligt.

The consequences of severe attacks that do not respond to corticosteroids might be treatable by plasmapheresis.
Alvorlige angreb, som ikke reagerer på kortikosteroider, kan behandles med plasmaferese.

However, we have heard rumours that there will be a lack of reds this year, due to severe attacks of the disease mildew and botrytis in other areas of Champagne.
Vi har dog hørt rygter om, at der vil være mangel på blå druer i år pga. stærke angreb af meldug og gråskimmel i andre områder af Champagne.

Virus attacks: After severe attack of virus and other external threats, data stored on system hard drive gets corrupted and finally resulted in inaccessible files.
Virusangreb: Efter alvorligt angreb af virus og andre ydre trusler bliver data lagret på systemets harddisk beskadiget og resulterede endelig i utilgængelige filer.

It is an attempt to instill fear and weaken the proletariat who are under severe attacks from a decaying capitalist system by inventing an external threat.
Det er et forsøg på at indgyde frygt i arbejderklassen, som er under store angreb fra det kapitalistiske system, ved at opfinde en udefrakommende trussel.

Hamilton died from a severe attack of gout shortly after receiving the news that he had been elected the first foreign member of the National Academy of Sciences of the USA.
Hamilton døde af et alvorligt angreb af gigt kort tid efter at have modtaget nyheden om, at han var blevet valgt som den første udenlandske medlem af National Academy of Sciences i USA.

Accidentally deleting while installing OS Formation of bad sectors on hard disk in huge amount Registry errors Severe attacks of virus and malware functions How to restore partition data from Aus NetBook using Remo Recover?
Utilsigtet sletning under installation af OS Dannelse af dårlige sektorer på harddisk i stor mængde Registreringsfejl Alvorlige angreb af virus og malware funktioner Sådan gendannes partitionsdata fra Aus NetBook ved hjælp af Remo Recover?

Those notes may later turn into articles! More Posts Share on Facebook Share Share on Twitter Tweet Share on Google Plus Share Share on Linkedin Share Share on Digg Share Share on Reddit Share Share on Stumbleupon Share Send email Mail Trojan. Email. Fake. Doc is classified as a Trojan horse that may be responsible for quite severe attacks.
Disse noter senere kan blive til artikler! Flere indlæg Del på Facebook Del Del på Twitter Tweet Del på Google Plus Del Del på Linkedin Del Del på Digg Del Del på Reddit Del Del på Stumbleupon Del Send e-mail Post Trojan. Email. Fake. Doc er klassificeret som en trojansk hest, som kan være ansvarlig for ganske alvorlige angreb.

Baire returned to Montpellier where he suffered the first severe attack of illness but after a while the worst of the attack passed and he was able to work again.
Baire returneres til Montpellier, hvor han har lidt den første alvorlige angreb af sygdom, men efter et stykke tid de værste af de angreb gået, og han var i stand til at arbejde igen.

Hardly any rot or other disease, and that goes for both the white Chardonnay and the red Pinot Meunier. However, we have heard rumours that there will be a lack of reds this year, due to severe attacks of the disease mildew and botrytis in other areas of Champagne.
Stort set hverken råd eller andre sygdomme, og det gælder både de grønne Chardonnay og de blå Pinot Meunier. Vi har dog hørt rygter om, at der vil være mangel på blå druer i år pga. stærke angreb af meldug og gråskimmel i andre områder af Champagne.

Soon after completing the Dissertation Playfair suffered a severe attack of a disease of the bladder which prevented him from continuing his planned second edition of the Illustrations and interrupted his lectures.
Snart efter at have foretaget de Dissertation Playfair lidt et alvorligt angreb af en sygdom i blæren, som forhindrede ham i at fortsætte sit planlagte anden udgave af illustrationer og afbrød hans foredrag.

Furthermore, long-term ambulatory(Holter) recording of the EKG may detect attacks of SVT in cases of unexplained fainting, while event(loop) recorders may detect paroxysmal(severe attacks) SVT in dogs with infrequent episodes of syncope fainting.
Endvidere, langvarig ambulant(Holter) optagelse af EKG kan opdage angreb af SVT i tilfælde af uforklarlig besvimelse, mens begivenhed(loop) optagere kan detektere paroxysmal(alvorlige angreb) SVT hos hunde med sjældne episoder af synkope besvimelse.

Hvordan man bruger "severe attack" i en Engelsk sætning

Severe attack October 2016 - spent 10 days in hospital.

So, this is the most severe attack in that time.

There doesn't appear to be severe attack vectors of note.

What if my child has a severe attack of wheezing?

Jennings was summoned and diagnosed a severe attack of ‘flu.

In 1865, he died from a severe attack of gout.

Can a severe attack of malaria cause a heart attack?

What causes me to have a severe attack after Yawning?

Last year, I suffered a severe attack of gouty arthritis.

Back at Khartoum, Studd got a severe attack of malaria.

Hvordan man bruger "alvorligt angreb" i en Dansk sætning

For hurtigt at standse et alvorligt angreb af astma indgives efedrin til patienten.

Men reglen er et "alvorligt angreb mod offentlighedens ret til at kunne tilgå lovlige oplysninger", mener Google.

Det er et alvorligt angreb mod svensk fodbold.

Begrænsning af konfliktretten er derfor et alvorligt angreb på det kollektive overenskomstsystem.

Så snart den nyankomne er blevet identificeret, bliver hundens gøen enten erstattet af ven venlig hilseceremoni eller et alvorligt angreb er under opsejling.

Det er et alvorligt angreb på fagbevægelsens vigtigste kampvåben og på den kollektive aftalemodel.

Et alvorligt angreb kan lindres ved hjælp af: inhalation med en forstøver inhalatorer (salbutamol, terbutalin); Intravenøs Prednisolon.

Særlig slemt er det, fordi Erdogans nye forslag til forfatning er et alvorligt angreb på demokratiet.

I tilfælde af et alvorligt angreb af patogener eller insekter kan det accelerere cyklussen og spare din afgrøde, både indendørs og udendørs.

Tankerne om Europas Forenede Stater er et meget alvorligt angreb på vores demokrati og selvstændighed.