Hvad er oversættelsen af " SEVERE BLEEDING " på dansk?

• alvorlig blødning
• svære blødninger
• svær blødning

Eksempler på brug af Severe bleeding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Severe bleeding, shock, open wounds.
Kraftige blødninger, åbne sår.

This drug can sometimes cause severe bleeding.
Dette stof kan undertiden forårsage alvorlig blødning.

After severe bleeding from a duodenal ulcer….
Efter en alvorlig blødning fra et sår på tolvfingertarmen….

You have heart problems caused by severe bleeding.
Du har hjerteproblemer som følge af alvorlig blødning.

Severe bleeding or a small admixture of blood in the stool.
Alvorlig blødning eller en lille iblanding af blod i afføringen sker.

I have a gunshot victim. Severe bleeding in the shoulder.
Jeg har et skudoffer, svær blødning i skulderen.

However, a neglected disease can be accompanied by severe bleeding.
En forsømt sygdom kan imidlertid ledsages af alvorlig blødning.

Although uncommon, severe bleeding can be life-threatening.
Selvom den er ikke almindelig, kan voldsom blødning være livstruende.

Severe bleeding and, in particular, intracranial bleeding may be fatal.
Alvorlig blødning og især hjerneblødning kan være dødelig.

This can result in severe bleeding from even the smallest wound.
Dette kan resultere i alvorlig blødning fra selv den mindste sår.

Severe bleeding in the patient with prolapse of the rectum and hemorrhoids is rare.
Alvorlig blødning i patienten med prolaps i endetarm og hæmorider er sjælden.

However, there are enough cases of severe bleeding, sometimes life-threatening patient.
Men der er nok tilfælde af alvorlig blødning, undertiden livstruende patient.

In addition, during the period of ovulation, patients often notice no severe bleeding.
Desuden løbet af ægløsning, patienterne ofte mærke til nogen alvorlig blødning.

This can lead to severe bleeding from relatively small injuries such as a small cut.
Dette kan føre til svær blødning fra forholdsvis små skader, som f. eks små rifter.

Exactly until one day in the afternoon does not encounter more or less severe bleeding.
Præcis indtil en dag om eftermiddagen ikke støder på mere eller mindre alvorlig blødning.

In this case, there may be a severe bleeding that can lead to the death of a woman.
I dette tilfælde kan der være en alvorlig blødning, der kan føre til døden hos en kvinde.

Severe bleeding from the nose stopscotton swab with neosinephrine, you can use naphthysine or sanorin.
Alvorlig blødning fra næsen stopperbomuldspinne med neosinephrine, du kan bruge naphthysin eller sanorin.

However, if you have unexpected or severe bleeding, the intravenous solution may be discontinued.
Hvis du imidlertid får en uventet eller svær blødning, skal behandlingen muligvis afbrydes.

WoundClot is the first Class III bio absorbable hemostat that is approved for the treatment of severe bleeding.
WoundClot er den første faktor III bio absorberbare hæmostat, som er godkendt til behandling af svære blødninger.

This is usually done when there is a risk of severe bleeding after an injection into muscle.
Dette gøres sædvanligvis, hvis der er risiko for alvorlig blødning efter en injektion i en muskel.

It happens that because of the weak contractions of the uterus for a long time not expelled the placenta, there is a risk of severe bleeding.
Det sker, at på grund af den svage sammentrækninger af livmoderen i lang tid ikke udvist moderkagen, der er en risiko for alvorlig blødning.

Sclerotherapy is often used when severe bleeding occurs, and stopping them is a necessity to save the patient's health.
Scleroterapi bruges ofte, når der opstår alvorlig blødning, og at stoppe dem er en nødvendighed for at redde patientens helbred.

Since in the second trimester the lower part of the uterus is stretched, the placenta can peel off from it and cause severe bleeding exfoliation of the placenta.
Siden i den anden trimester strækkes den nedre del af uterus, placenta kan løsne sig fra det og forårsage alvorlig blødning placenta løsrivelse.

After severe bleeding from a duodenal ulcer… for the rest of his life he kept to an extremely strict(over strict?) diet which caused him slowly to lose weight.
Efter en alvorlig blødning fra et sår på tolvfingertarmen… for resten af hans liv, han holdt på en yderst streng(over strenge?) kost, der forårsagede ham langsomt at tabe vægt.

Indications for use include and such deviation as coagulopathy, for which there is severe bleeding, as well as secondary hyperfibrinolysis as adjuvant therapy.
Indikationer for brug omfatter og en sådan afvigelse som koagulopati, som der er alvorlig blødning, og sekundær hyperfibrinolyse som adjuverende behandling.

Technical specs Product info Accessories Spare parts Support& Video WoundClot is the first Class III bio absorbable hemostat that is approved for the treatment of severe bleeding.
Tekniske specifikationer Produktinformation Tilbehør Reservedele Support og Video WoundClot er den første faktor III bio absorberbare hæmostat, som er godkendt til behandling af svære blødninger.

Other causes of primary adrenal insufficiency are infections, benign or malignant tumours, severe bleeding or an operation to remove the adrenal glands.
Andre årsager til primær binyrebarkinsufficiens er bl.a. infektioner, godartede eller ondartede tumorer, alvorlig blødning eller fjernelse af binyrerne ved operation.

This can result in severe bleeding from even the smallest wound. Animals having a low blood platelet count with concurrent thrombocytopathia will bleed more excessively than expected for the existent platelet count.
Dette kan resultere i alvorlig blødning fra selv den mindste sår. Dyr, der har et lavt antal blodplader med samtidig thrombocytopathia vil bløder mere overdrevent end forventet for den eksisterende blodpladetal.

After Treatment Among the complications after coronary artery bypass grafting are most common: death, myocardial infarction, stroke, acute renal failure, severe bleeding and wound infection.
Efter behandling Blandt de komplikationer efter koronar bypass er mest almindelige: død, myokardieinfarkt, slagtilfælde, akut nyresvigt, alvorlig blødning og sårinfektion.

Have in the past 3 months had severe bleeding, a major injury or major surgery(e. g. coronary artery bypass graft, or surgery or injury to the head or spine), given birth, or had an organ biopsy or other medical/ surgical procedure.
Indenfor de sidste 3 måneder har haft svære blødninger, større læsioner eller gennemgået større operationer(f. eks. koronar by- pass operation, operation eller skade af hoved eller rygmarv), har født eller fået foretaget en organbiopsi eller en anden medicinsk eller kirurgisk undersøgelse.

Hvordan man bruger "severe bleeding" i en Engelsk sætning

The ulcers can result in severe bleeding or hemorrhaging.

People with type 3 vWD have severe bleeding problems.

Severe bleeding is a serious concern in surgical patients.

These can result in severe bleeding and blood loss.

Guard against shock by stopping severe bleeding and pains.

Cases of severe bleeding have been observed with danaparoid.

This can cause severe bleeding during pregnancy and delivery.

Severe bleeding events have been seen with some cephalosporins.

Severe bleeding is very atypical after dental implant surgery.

Animals with severe bleeding were excluded from the study.

Hvordan man bruger "alvorlig blødning, svære blødninger, svær blødning" i en Dansk sætning

Dette kan føre til alvorlig blødning fra forholdsvis små skader, som f.eks små rifter.

Gennem koagulationslitteraturen erfarede Lehmann, at kvæg der havde indtaget fordærvet kløver fik svære blødninger.

Undtaget er tilfælde, hvor du har akut alvorlig blødning, og blodprøver har vist, at den mekanisme, der nedsætter blodets evne til at størkne (fibrinolyse), er aktiveret.

Også ved akut betændelse er der risiko for alvorlig blødning, som vil være svært at stoppe.

Dette vil igen medføre alvorlig blødning i bughulen, hvilket vil resultere i infektion og alvorlige sygdomme.

Zhinky, yakim bula udførte en operation på hjerteventilen, eller et stykke grå hjerteventil, som førte til alvorlig blødning ved brug af antikoagulantiske lægemidler.

Søg straks lægehjælp, hvis du har mistanke om, at du har et abort eller hvis du oplever nogen form for svær blødning. 5.

I den største undersøgelse, som omfattede 61 hæmofilipatienter med inhibitorer, blev 84 % af de 57 svære blødninger og 59 % af de 38 kirurgiske blødninger effektivt kontrolleret med NovoSeven.

I sjældne tilfælde kan det føre til mere alvorlig blødning (blodtab).

Der findes mange måder at forhindre generende gennemblødninger på, men at ”leve med” de svære blødninger er ikke nogen løsning.