We shall need courage too, but we shall discuss this guidance plan again.
Der skal mod til, men vi vil tale om denne udviklingsplan igen.
I shall discuss this conversation with Mr. Jerome.
Jeg drøfter lige vores samtale med hr.
Warn Marie that I shall discuss it with her later.
Sig til Marie at jeg vil diskutere det med hende senere.
I shall discuss this conversation with Mr. Jerome, my boss.
Jeg drøfter lige vores samtale med hr. Jerôme, min chef.
Ptolemy's major works have survived and we shall discuss them in this article.
Ptolemæus's store værker har overlevet, og vi skal diskutere dem i denne artikel.
So we shall discuss more tomorrow.
Så vi vil diskutere mere i morgen.
Should you linger within our city, we shall discuss terms of future benefit.
Skulle du drysse i vores by, vi skal drøfte vilkårene af fremtidig fordel.
We shall discuss this in the future, but it is important too.
Vi skal drøfte dette i fremtiden, men det er også vigtigt.
This is his most famous work and we shall discuss below its content and significance.
Dette er hans mest berømte arbejde, og vi skal diskutere under dens indhold og betydning.
We shall discuss what is expected of both Bulgaria and Romania.
Vi skal drøfte, hvad der forventes af både Bulgarien og Rumænien.
Next week, a mission from the European Parliament will go to the US and we shall discuss this with our counterparts in Congress, but also with the US authorities.
I næste uge drager en delegation fra Europa-Parlamentet til USA, hvor vi skal drøfte dette emne med vores kolleger i den amerikanske Kongres og med andre amerikanske myndigheder.
We shall discuss this again tomorrow in the debate on the Madrid summit.
Vi vil tale om det igen i morgen under debatten om topmødet i Madrid.
The Member State does not implement such further measures, the European Council shall discuss the situation and propose any further action which it considers necessary.
Gennemfører medlems staten ikke disse yderligere foranstaltninger, drøfter Det Europæiske Råd situationen og foreslår yderligere tiltag, som den måtte skønne er nødvendige.«.
I shall discuss the crap that matters the most now, the actual content.
Jeg vil diskutere, det lort der betyder mest nu, det faktiske indhold.
The European Council, on the basis of the report from the Council, shall discuss a conclusion on the broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union.
Det Europæiske Råd drøfter på grundlag af Rådets beretning en konklusion med hensyn til de overordnede retningslinjer for medlemsstaternes og Unionens økonomiske politikker.
Shall discuss, as necessary, all other topics relevant to the implementation of this Agreement.
Drøfte alle andre emner, som er relevante for denne aftales gennemførelse.
Before the establishment of indicative programmes, the Commission shall discuss with the Committee referred to in Article 13(1) the priorities to be identified with the partner States.
Inden der opstilles vejledende programmer, drøfter Kommissionen med det i artikel 13, stk. 1, nævnte udvalg, hvilke prioriteringer der skal fastlægges sammen med partnerstaterne.
We shall discuss this problem, and ibn al-Haytham's other work, after giving some biographical details.
Vi skal diskutere dette problem, og ibn al-Haytham's andet arbejde, efter at have givet nogle biografiske detaljer.
Should there be any major difficulties in implementing a joint action,a Member State shall refer them to the Council which shall discuss them and seek appropriate solutions.
Volder iværksættelsen af en fælles aktion alvorlige vanskeligheder for en medlemsstat,skal denne forelægge sagen for Rådet, der skal drøfte den og søge passende løsninger.
However, we shall discuss this in detail in the Bureau.
We shall discuss below Farey's contribution to mathematics and also look at others who contributed to Farey series.
Vi skal diskutere nedenfor Farey's bidrag til matematik og også se på andre, der bidrog til Farey serien.
President.- Mr Fuchs, we shall discuss that at the Bureau meeting on 21 June 1983.
Formanden.- Hr. Fuchs, vi vil drøfte det på præsidiemødet den 21. juni 1983.
We shall discuss the arguments below for, depending on which are correct, they portray Ptolemy in very different lights.
Vi skal diskutere de argumenter nedenfor, afhængigt af hvilket er korrekte, de skildre Ptolemæus i meget forskellige lyser.
President.- Very well, we shall discuss that with one speaker in favour and one against.
Formanden.- Udmærket, vi vil diskutere dette spørgsmål med en ordfører for og en imod. De var for.
We shall discuss the results of this work below, but at this stage we note that it solved a special case of the Levi problem.
Vi skal drøfte resultaterne af dette arbejde nedenfor, men på nuværende tidspunkt kan vi konstatere, at det løses et særligt tilfælde af Levi problem.
Four of the paradoxes, which we shall discuss in detail below, were to have a profound influence on the development of mathematics.
Fire af de paradokser, som vi skal diskutere i detaljer nedenfor, var at have en dybtgående indflydelse på udviklingen af matematik.
We shall discuss some of the topics which he worked on below, but for the moment we shall continue to describe how Frobenius's career developed.
Vi skal diskutere nogle af de emner, som han arbejdede på nedenfor, men i det øjeblik vi fortsætte med at beskrive, hvordan Frobenius karriere udviklet.
Resultater: 74,
Tid: 0.0795
Hvordan man bruger "shall discuss" i en Engelsk sætning
I shall discuss here one of his strictures.
We shall discuss each of these matters below.
We shall discuss below the most important tabs.
I shall discuss three novel claims of damage.
In this post we shall discuss precisely that.
We shall discuss forward, backward and side step.
We shall discuss that in the next part.
I shall discuss the three parts in sequence.
Now, we shall discuss other mediators of inflammation.
Hvordan man bruger "skal diskutere, drøfter" i en Dansk sætning
Det betyder ikke, at vi ikke skal diskutere udlændingepolitik.
Den foreløbige ansøgning danner udgangspunkt, når fagudvalget/det faglige forum drøfter protokollen.
Sådan lyder spørgsmålene til seks folketingskandidater, der skal diskutere emnet ved et vælgermøde i Bykirken.
Handling SFO-pædagogen drøfter sin bekymring med sin leder og med Claras klasselærer.
Jeg oplever nære og intense samtaler, hvor man sidder 7-8 stykker sammen og drøfter liv og tro.
Handling Pædagogen drøfter sine observationer og deraf følgende bekymring med sin nærmeste leder.
Samarbejdsudvalgene modtager information om og drøfter:
arbejds- og personaleforhold, herunder ligestillings- og efteruddannelsesspørgsmål,
rationaliserings- og omstillingsprojekter,
indførelse af ny teknologi eller ændring af bestående teknologi,
universitetets økonomiske situation.
EU's udenrigsministre mødes til rådsmøde i Bruxelles, hvor de blandt andet skal diskutere situationen omkring Iran, Afghanistan og Tyrkiets invasion af det nordlige Syrien.
Arbejdet med at sikre et godt arbejdsmiljø er forankret i vores arbejdsmiljø-udvalg, hvor ledelse og medarbejder løbende drøfter status og mulige tiltag.
De forskellige beslutningstagere skal diskutere de visioner og behov, som beslutningstagerne i forretningsenhederne måtte have.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文