Hvad er oversættelsen af " SHE ACCUSED " på dansk?

• hun anklagede
• hun beskyldte

Eksempler på brug af She accused på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What is she accused of?
Hvad er hun anklaget for?

She accused me of murder.
Hun anklagede mig for mord.

What is she accused of?
Hvad er hun blevet anklaget for?

She accused you of murder.
Hun anklager dig for mord.

Madam President, I believe that, if you follow the debates in this House, the very substantial differences of opinion that exist here become apparent, and seldom have I heard anything more nonsensical than the statement that the Chairman of the Committee on Economic and Monetary Affairs has just given us, in which she accused the Commission of using rigid procedures as a method of cyclical adjustment.
Fru formand, når man hører diskussionen her, synes jeg, man kan konstatere, at der er meget store meningsforskelle her i Parlamentet, og jeg har sjældent hørt mage til vrøvl som det, formanden for Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål netop fremlagde her. Rigide metoder til at rette op på konjunkturerne, bebrejdede hun Kommissionen.

She accused you of murder.
Hun anklagede dig for mord.

Earlier this year, she accused one ofher coworkers ofstalking her.
Tidligere i år anklagede hun en af sine kollegaer for at stalke hende..

She accused me of being a thief.
Hun kaldte mig en tyv.

I know she accused him of not being on our side.
Jeg ved, at hun anklagede ham for ikke at være på vores side.

She accused you of rape?
Så hun anklagede dig for voldtægt?

And then she accused me of hacking into her account and deleting those pictures she took.
Og så beskyldte hun mig for at hacke ind på hendes computer og slette billederne hun tog.

She accused him and her of theft.
Hun beskyldte dem for tyveri.

She accused me of being perfect.
Hun anklagede mig for at være perfekt.

She accused me of spying for the ISI.
Hun sagde, jeg spionerede for ISI.

She accused him during a divorce.
Hun anklagede ham under skilsmissesagen.

She accused me of spying for the ISI.
Hun beskyldte mig for at spionere for ISI.

She accused me of some pretty shady shit.
Hun anklagede mig for nogle grimme ting.

She accused me of wishing her dead.
Hun beskyldte mig for at ønske hende død.

She accused me of not being a good mother.
Hun beskyldte mig for ikke at være en god mor.

She accused me of being jealous. Shocking.
Hun beskyldte mig for at være jaloux. Chokerende.

She accused me in front of everyone at IGA!
Hun anklagede mig foran alle i IGA-supermarkedet!

She accused him of that murder, that crazy murder.
Hun anklagede ham for det vanvittige mord.

She accused him of going through man-opause.
Hun anklagede ham for at være gået i overgangsalderen.

She accused him of going through her things or something.
Hun anklagede ham for at rode i hendes sager.

She accused the police of torturing her.
Hun anklagede politiet for at have tortureret hende..

And she accused that the military had involved.
Og det siges, at hun beskylder militæret for at være indblandet.

She accused me of hating her and… Of wanting her dead.
Hun beskyldte mig for at hade hende og ønske hende død.

Then she accused her of ingratitude and chained her like an animal where the prince and I found her.
Så beskyldte kun kende for at være utaknemmelig, og lænkede kende som et dyr, kvor prinsen og jeg fandt kende.

She accused the Chairman of the Senate Appropriations commitee of having a… let's just call it, an insufficient manhood.
Hun beskyldte formanden i senatets bevillingsudvalg for at have… Lad os bare sige en utilstrækkelig manddom.

She accused the Estonian Government of disregarding human rights, and the European Union of conducting a silent cover-up with regard to the'Bronze Night' and the trials that followed in Estonia.
Hun beskyldte den estiske regering for at tilsidesætte menneskerettighederne og EU for i al stilhed at mørklægge"bronzenatten" og de retssager, der fulgte i Estland.

Hvordan man bruger "she accused" i en Engelsk sætning

She accused of talking someone’s behind the back.

She accused him of covering up the truth.

She accused her father of jumping to conclusions.

She accused her husband of being a coward.

She accused my parents of writing this masterpiece.

Instead, she accused the nursery of indirect discrimination.

She accused Cameron of "mediocrity bordering on stupidity".

She accused me of being gay,” Brian* explains.

She accused the Christie administration of abusing power.

Daphne did not criticise you: she accused you.

Hvordan man bruger "hun anklagede, hun beskyldte" i en Dansk sætning

Hun ønskede et enstrenget talerør til kommunens befolkning, og hun anklagede TV/MIDT-VEST for at give en skæv dækning af kommunens anliggender.

Asrin Mesbah skrev et åbent brev i Information til ministeren, hvor hun beskyldte Støjberg for at skamme flygtninge i nød ud.

Da hun beskyldte Signe i at have taget dem, benægtede hun, kort efter blev de fundet i haven.

Kirsten fortæller anekdoten om dengang hun anklagede en mand for at være pædofil.

Det var et af de design, som hun anklagede leverandøren for at plagiere.

Hun troede ikke, at hun ville overleve, hvorfor hun anklagede Gotfred og hans hustru for hendes tilstand og mulige død.

Hun beskyldte ham for at bruge "N" ord og traumatizing deres datter.

Hun beskyldte problemet for en nylig cykelulykke, der gav Anni en skæv næsevæg.

Hun beskyldte mig i stedet for at have smidt den rigtige væk og prøve at snyde mig til en ny.

Hun forklarede, at hun havde fundet sin mand kigge på en ukendt datingsite og der opstod et skænderi, Skæbdes hun beskyldte ham for at være.