Hvad er oversættelsen af " SHE ACCUSED ME " på dansk?

• hun beskyldte mig
• hun anklagede mig

Eksempler på brug af She accused me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She accused me of murder.
Hun anklagede mig for mord.

My mother was drunk, and she accused me of trying to kill him.
Mor var fuld og sagde, jeg havde forsøgt at myrde ham.

She accused me of being a thief.
Hun kaldte mig en tyv.

I didn't want to say anything, but when she accused me of lying,-- I could no longer remain silent.
Jeg ville ikke virke paranoid men da hun beskyldte mig for at lyve, var jeg nødt til at sige det.

She accused me of being perfect.
Hun anklagede mig for at være perfekt.

So she had to overturn the verdict. and I found out her little secret, She accused me of a crime.
Så hun underkendte dommen. men jeg opdagede hendes hemmelighed, Hun beskyldte mig for en forbrydelse.

She accused me of spying for the ISI.
Hun sagde, jeg spionerede for ISI.

My mother is a highly regarded psychiatrist and I have been in therapy ever since she accused me of breast feeding co-dependently.
Min mor er en anerkendt psykiater og jeg har været i terapi siden hun beskyldte mig for medafhængig amning.

She accused me of spying for the ISI.
Hun beskyldte mig for at spionere for ISI.

At school, she once tore up one of my letters because she accused me of stealing her sunglasses. A time bomb.
I skolen rev hun et af mine breve i stykker… fordi hun beskyldte mig for at stjæle hendes solbriller. En tidsindstillet bombe.

She accused me of some pretty shady shit.
Hun anklagede mig for nogle grimme ting.

Shocking. She accused me of being jealous.
Hun beskyldte mig for at være jaloux. Chokerende.

She accused me of wishing her dead.
Hun beskyldte mig for at ønske hende død.

And then she accused me of hacking into her account and deleting those pictures she took.
Og så beskyldte hun mig for at hacke ind på hendes computer og slette billederne hun tog.

She accused me of not being a good mother.
Hun beskyldte mig for ikke at være en god mor.

She accused me of being jealous. Shocking.
Hun beskyldte mig for at være jaloux. Chokerende.

She accused me in front of everyone at IGA!
Hun anklagede mig foran alle i IGA-supermarkedet!

She accused me of wishing her dead.
At ønske hende død. Hun beskyldte mig for.

She accused me of hating her and… Of wanting her dead.
Hun beskyldte mig for at hade hende og ønske hende død.

She accused me of trying to steal my old boyfriend from her.
Hun beskyldte mig for at prøve at stjæle min gamle kæreste fra hende..

And then she accused me of hacking into her account Lauren. She cornered me in the bathrooms at school, and deleting those pictures she took.
Og så beskyldte hun mig for at hacke ind på hendes computer og slette billederne hun tog.

She accuses me of all sorts of things without proof!
Hun anklager mig altid, uden beviser!

How dare she accuse me of forcible confinement, intimidation, and assault?
Hvordan kan hun anklage mig for tvangsindespærring, trusler og overfald?

She accuses me when she herself is full of lice.
Hun beskylder mig, når hun selv er fuld af lus.

Did she accuse me of having an affair with my travel agent?
Beskyldte hun mig for at have en affære med rejsearrangøren?

What's she accusing me of?
Hvad beskylder hun mig for?

Why? She's accused me.
Hvorfor? Hun har anklaget mig.

She's accused me. Why?
Hvorfor? Hun har anklaget mig.

The fact that she's accused me of raping her would seem… to prove my point, wouldn't you agree, comrade?
At hun beskylder mig for voldtægt tyder på det, ikke sandt, kammerat?

She also accused me of not listening to her speech, so I want to make a point of refuting her argument, because she seemed to make the point that we have moved on in one year and a half.
Hun beskyldte mig også for ikke at lytte til hendes tale, så jeg vil gøre en sag ud af at imødegå hendes argument, fordi hun åbenbart mener, at vi har bevæget os videre på halvandet år.

Hvordan man bruger "she accused me" i en Engelsk sætning

She accused me of everything and I thought nothing of her.

and to think that she accused me of being on drugs!

She accused me of lying, cheating and even stealing from her household.

At one stage, in outraged surprise, she accused me of being ‘green’.

She accused me of not being able to stand up to her.

She accused me of lying about the deal my friend had gotten.

Recently, she accused me of lying to her and it really hurt.

A missing pair of leggings, which she accused me of having lost.

After a while she accused me that i start to forget her.

She accused me of being uncaring, but I think I'm just pragmatic.

Hvordan man bruger "hun beskyldte mig, hun anklagede mig" i en Dansk sætning

Hun beskyldte mig for ikke at være jomfru længere.

End ikke tanken om, at hun beskyldte mig for mord og forsøgte at få mig sat ind bag tremmer for det, stoppede mig.

Hun beskyldte mig også for bare at være ude for at få hende og for at få hende stress.

Hun var meget intimiderende, og hun anklagede mig for at være en dårlig mor og for omsorgssvigt.

Hun anklagede mig for at lyve og forsøger at arbejde en vinkel at få en gratis opgradering.

Jeg anklagede hende for at være „doven og dominerende“, mens hun beskyldte mig for at være „rastløs og irriterende“.

Da jeg endelig vågnede op, forstod jeg, at hun anklagede mig for at have svinet hende til og have kaldt hende en masse grimme ting.

Ikke bare fordi, at hun beskyldte mig for at næsten dræbe hendes varulvekærste, hvilket jeg gjorde, men det var ikke med vilje!

Jeg følte, at hun beskyldte mig for at melde mig syg uden at være det, og fandt det krænkende, men jeg skrev nødtvungent under.

Hun beskyldte mig for at være snæversynet og ubetænksom.