Hvad er oversættelsen af " SHE HAD TO GET " på dansk?

• hun skulle
• hun fik
• hun var nødt til at komme
• hun skulle have

Eksempler på brug af She had to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She had to get.
Hun fik os hyret.

I got the young girl, she had to get the young guy.
Jeg fik den unge pige, så hun skulle have den unge fyr.

She had to get home.
Hun skulle hjem.

I know! cream, but then she had to get coffee. I got her to go out for ice.
Ja! Jeg fik hende med ud efter is, men så skulle hun absolut have kaffe.

She had to get 15 stitches.
Hun fik 15 sting.

She got here 15 minutes late. She's wearing the same dress she wore yesterday. And she had to get a ride from.
Hun kom et kvarter for sent, og hun har det samme tøj på som i går og hun skulle have et lift af.

She had to get up early.
Hun skulle tidligt op.

They were a bit shocked when she had to decline because she was only 13 and wouldn't be able to get to the away matches because she had to get up for school the following morning!
De var en smule chokeret, da hun var nødt til at falde, fordi hun var kun 13 og ikke ville være i stand til at komme til de udekampe, fordi hun var nødt til at komme op til skolen den følgende morgen!

She had to get a glass eye.
Hun måtte have glasøje.

It means she had to get out of here.
Det betyder, hun måtte væk herfra.

She had to get a shot!
Hun var nødt til at få en sprøjte!

She would been born a man. So she had to get this operation. To be with she always knew she was in her heart.
Hun blev født som mand, så hun måtte blive opereret for at blive det, hun var inderst inde.

She had to get pins in it or something.
Hun fik sat skruer i og alting.

She had to get you to see.
Hun var nødt til, at du skulle se det.

She had to get out before she was taken out.
Hun var nødt til at komme ud, før hun blev taget ud.

She has to get her powers back.
Hun må få sine kræfter tilbage.

She has to get the cakes ready for Uncle Alo's party.
Hun skal bage for onkel Alo.

Yes, but she has to get up now.
Ja, men hun må stå op nu.

I wonder when she will realize she has to get on with her life?
Hvornår finder hun ud af, hun skal videre med sit liv?

But she has to get home now and do her homework.
Nu skal hun hjem og lave lektier.

She has to get out.
Hun må ud.

Dress her. She has to get a cab.
Klæd hende. Hun må tage en taxi.

First she has to get dear Pete to sign on the dotted line.
FOrst skal hun have kare Pete til at skrive under.

She has to get to class.
Hun skal til time.

She has to get our attention.
Hun skal have fat i os alle sammen. Se på os.

She has to get out and sell the film.
Hun har for at komme ud og sælge filmen.

She has to get in front of the story before the other side leaks it.
Hun må komme det i forkøbet, før modstanderen lækker det.

She knows she has to get out.
Hun ved, at hun må slippe væk.

No. No, Big Momma's a wine cooler woman. And she has to get back to her girls.
Big Momma er en momogam kvinde, og hun må tilbage til sine piger.

There are some scripted scenes like one in which a naughty 18-year-old realtor gets tied up by a potential client, and another where a chick didn't do a good job of cleaning the kitchen so she has to get punished by cock while tied up in some rope bondage.
Der er nogle scener med plot som eksempelvis en hvor en fræk 18-årig ejendomsmægler bliver bundet af en mulig klient og en anden hvor tøsen ikke gjorde godt nok rent i køkkenet, så hun skal straffes med pikken mens hun er bundet op i noget reb bondage.

Hvordan man bruger "she had to get" i en Engelsk sætning

She had to get him inside. “Sir, Ed.

She had to get out. “Help,” she yelled.

She had to get to the medicine cat.

Now she had to get out of bed.

She had to get food stamps for that.

But, she had to get her start somewhere.

God, she had to get out of there.

Said she had to get back to work.

Russ: that she had to get ready for.

But she had to get away from there.

Hvordan man bruger "hun fik, hun skulle" i en Dansk sætning

Det var bedst, at hun fik fred.

Jeg fuldammede kun Alberte i 2 mdr, og troede jo helvede var løs pga hun skulle ha flaske og starte på grød da hun var 4 mdr.

Men da hun fik penge retur, fortrød hun købet og ville have pengene tilbage.

Iben Hjejle: Jeg havde ikke lyst til, at hun skulle være med (E-bog) Iben Hjejle havde en veninde, som hun grinede med.

Barnet græd, og moderen skreg fra sig og kæmpede imod så hun fik piskesmæld af englænderne.

Selv Dansk Folkepartis Søren Espersen mente, at hun skulle holde snotten for sig selv.

Hun har talt ned, og gjort det klart for os hvor mange gange hun skulle sove inden første skoledag.

Hun fik interesse for at starte op som selvstændig og kom på et iværksætter forløb.

Hun søgte herefter ihærdigt arbejde i ca ½ år før hun fik et et 6 måneders vikariat som kontormedhjælper (altså noget hun var overkvalificeret til).

Birtes afgang var varslet allerede på sidste års generalforsamling, og hun fik tak og gaver for sin store indsats.