Hvad er oversættelsen af " SHE SHOULD " på dansk?

• hun burde
• hun skulle
• hun må
• hun skulde
• hun bør
• hun skal
• bør hun
• skal hun

Eksempler på brug af She should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She should.
Bør hun få.

I say she should die.
For mig skal hun dø.

She should die.
Hun skal dø.

Well, then she should fire him.
Så bør hun fyre ham.

She should burn.
Hun skal brænde.

Then I suppose she should hear it?
Så bør hun vel høre det?

She should be working.
Hun burde arbejde.

And funny… Uh, she should be smart… and.
Hun skulle være klog og sjov og.

She should be beautiful.
Hun må være smuk.

Don't you think she should talk to someone first?
Skal hun ikke tale med en psykolog?

She should be tortured.
Hun bør tortureres.

It happened, while they were there, that the day had come that she should give birth.
Men det skete, medens de vare der, blev Tiden fuldkommet til, at hun skulde føde.

Then she should come.
Så bør hun komme.

I heard also of an old lady who, at a dinner in Coquimbo, remarked how wonderfully strange it was that she should have lived to dine in the same room with an Englishman;
Jeg hørte ogsaa af en gammel Dame, at hun ved et Middagsbord i Coquimbo bemærkede, hvor vidunderligt det var, at hun skulde opleve det at spise i samme Værelse med en Englænder;

Long she should live.
Höjt skal hun leve.

She should be encouraged.
Hun bør opmuntres.

But the time was fulfilled for Elizabeth that she should bring forth, and she gave birth to a son.
Men Elisabeths Tid fuldkommedes, at hun skulde føde, og hun fødte en Søn.

And she should thank me.
Og hun burde takke mig.

She should be so lucky.
Så skal hun være heldig.

And she should know.
Og hun burde vide det.

She should watch her tone.
Hun burde passe på tonen.

Yeah, she should sue you.
Yeah, hun burde sagsøge dig.

She should have killed you.
Hun skulle have dræbt dig.

Maybe she should stay longer.
Måske skal hun blive længere.

She should learn to use it.
Hun skal lære at bruge det.

I think she should learn her lesson.
Jeg tror, hun bør få det lært.

She should realize her mistake!
Hun må indse sine fejl!

And she should kiss me.
Og hun skulle kysse mig.

She should get down. Well.
Hun må hellere smide sig ned.

Then she should be monitored.
Så bør hun overvåges.

Hvordan man bruger "she should" i en Engelsk sætning

Lizzie thinks she should try again.

She should never have come here.

She should buy gold and raiment!

She should really start drinking coffee.

She should have brought her own.

Perhaps she should have tried nutmeg.

She should have been named Rosa.

She should try stewed prunes instead.

She should use the Deluxe product.

Yes, she should let her go.

Hvordan man bruger "hun må, hun skulle, hun burde" i en Dansk sætning

Ane Bodil Søgaard var til stede på mødet, og hun må have hørt Knud Dencker-Jensens oplysning om hans vejret.

Hun må nemlig selv købe møbler, puder og tæpper for 1000 kr.

Hendes spørgsmål gik på, om hun skulle lade sig skille.

Hun burde vide på det tidspunkt, at jeg havde det move i mig.

Hun må forklare patienterne, at det kan tage tid at blive stabil, og at sygdommen kan komme igen.

Hun må bruge al sin snilde og intelligens for at overleve og genopbygge sit liv.

Om hvor hun skulle transporteres hen og hvornår.

Keiko er ikke noget af det, hun burde være.

Jennifer Lopez, der fyldte 47 i sommer, har netop aflyst en koncert, hun skulle have afholdt på E11ven Club i Miami nytårsaften.

Hun burde på stedet undskylde at dit navn ikke var korrekt.