Hvad er oversættelsen af " SHE MUST " på dansk?

• hun måtte
• hun må
• hun skal
• hun burde
• hun nok
• hun ma
• hun skulle
• måtte hun
• skulle hun
• hun bør

Eksempler på brug af She must på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She must die.
Hun skal dø.

No, no, no! She must go!
Nej! Hun må væk!

She must write.
Hun skal skrive.

She says she must be here.
Hun siger, hun skal være her.

She must know!
Hun skal vide det!

Rogue. I'm sorry, Bobby, she must be dead.
Beklager, Bobby, hun må være død. Rogue.

She must be protected.
Hun skal beskyttes.

Well if it is, she mustn't like me.
Hvis det er sandt, så kan hun nok ikke lide mig.

She must be on campus.
Hun må være på campus.

She asked if she must love you now.
Hun spurgte, om hun skulle elske dig nu.

She must be at least 30.
Hun må være mindst 30.

But we agreed that she must come by every second hour.
Vi aftalte, at hun skulle se til dem hver anden time.

She must look like this.
Sådan skulle hun se ud.

Even if she is, she must have good reason.
Selv om hun gør, så har hun nok en god grund.

She must have a future.
Hun skal have en fremtid.

The sofa's quite comfortable, and she mustn't be left alone.
Sofaen er komfortabel og hun bør ikke være alene.

Adam. She must be thirsty.
Hun må være tørstig. Adam.

To hide amongst them, she knew she must become one of them.
Skulle hun falde i ét med dem, måtte hun blive en af dem.

She must experience the world.
Hun skal opleve verden.

She wanted that box so she must know something about it.
Hun ville have æsken, så hun burde vide noget om den.

She must be a good woman.
Hun må være en dejlig kvinde.

But when she began the seventh she found she had no more flax. She knew that the nettles she wanted to use grew in the churchyard, and that she must pluck them herself.
På kirkegården vidste hun de nælder groede, som hun skulle bruge, men selv måtte hun plukke dem, hvorledes skulle hun komme derud.

She must get her food delivered.
Hun må få maden leveret.

And since she must have arrived from Brussels.
Hun ma være kommet med toget fra baden.

She must really be something.
Hun ma vaere noget specielt.

But she must be punished for this.
Hun skal straffes for dette.

She must be an amazing woman.
Hun må være en utrolig kvinde.

And she must give it to Tannhaus.
Og hun skal give det til Tannhaus.

She must have dog-chipped you.
Hun må have mikrochippet dig.

Even she must have her doubts about you.
Selv hun må have tvivlet på dig.

Hvordan man bruger "she must" i en Engelsk sætning

She must eat otherwise she dies.

She must have been through hell.

The things she must have witnessed.

She must have been hungry, ha!

She must have forgotten the promise.

Now she must survive the night!

She must feel wonderful wearing it.

She must have regenerated again, right?

She must really want ice cream!

She must wear the Castiglione crown!

Hvordan man bruger "hun måtte, hun skal, hun må" i en Dansk sætning

Hun havde selv bragt sig i denne situation, og hun måtte derfor også selv rede trådene ud igen, afgjorde hun.

Til gengæld har Susanne fået to af mine Facet fingerringe (hun kunne ikke vælge farve, så hun måtte jo bare få både lysegul og mint..) Dejligt blogger-krea-bytte!

Spørg ind til opgaven, så elev A selv får mulighed for at forklare, hvad hun skal.

Hun måtte ringe og meddele, at vi var ca.

I små glas serverer den mystiske kvinde te fra sit oplyste ’alter’ og spørger, om hun må fortælle mig om sin sten.

Borgeren kommer ofte i kontakt med en eller nogle ganske få personer, som han eller hun skal etablere et samspil med.

Hun skal have stråleterapi i seks uger.

Hun må være syg, tænkte jeg og kiggede på noget af mit tøj.

Men hun må hurtig indse at tumlignerne vil ud i verden.

Natacha ville med ud på slagmarken, men hun måtte ikke og desuden troede Nike ikke på ”Solgudens sværd”.