Hvad er oversættelsen af " SHE HIDES " på dansk?

• hun skjuler
• hun gemmer

Eksempler på brug af She hides på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She hides us.
Hun skjuler os.

Wherever she hides.
Uanset hvor hun gemmer sig.

She hides stuff.
Hun skjuler ting.

I know where she hides it.
Jeg ved hvor hun gemmer det.

So she hides it.
Så hun gemmer den.

Where do you think she hides it?
Hvor tror I, hun gemmer dem?

She hides here.
Hun gemmer sig her.

In a place where she hides things.
Et sted, hvor hun gemmer ting.

But she hides it away.
Men hun gemmer det væk.

She disappears… and she hides.
Hun forsvinder. Og gemmer sig.

So she hides it until one day.
Så hun gemmer den.

My daughter, she hides people.
Min datter er god til at skjule folk.

Um… she hides behind a mask.
Hun skjuler sig bag en maske.

Well, Valerie, too, but she hides it better.
Og Valerie, men hun skjuler det godt.

She hides it right under there.
Hun gemmer den lige derunder.

I wonder where she hides her chocolate.
Jeg vil vide, hvor hun skjuler sin chokolade.

She hides behind her council.
Hun gemmer sig bag sit rigsråd.

My mother is asleep, I know where she hides them.
Min mor sover, jeg ved hvor hun gemmer dem.

She hides it really well, dude.
Han er god til at gemme den.

She has three different places she hides them.
Hun skjuler dem tre forskellige steder.

Probably she hides in Brighton Beach.
Hun gemmer sig nok i Brighton Beach.

I apply this bound blood to see where she hides.
Jeg bruger det bundne blod for at se, hvor hun gemmer sig.

She hides it, but they came into our home.
Hun skjuler det, men de kom ind i vores hus.

You can't even tell when she hides herself in a human body.
Man kan ikke afgøre, hvornår hun skjuler sig i en krop.

If she hides him, she's an accessory.
Hvis hun skjuler ham, er hun medskyldig.

She always takes pictures that she hides from me.
Hun tager altid billeder, som hun skjuler for mig.

And she hides her totally disrespect.
Hun gemmer sin komplette respektløshed med den livlighed.

She's madly in love with me, although she hides it well.
Hun er vildt forelsket i mig, selvom hun skjuler det godt.

Wherever she hides I Will find her.
Uanset hvor hun gemmer sig skal jeg nok finde hende..

Your job is to find justice, no matter how well she hides from you.
Din opgave er at finde retfærdighed, uanset hvor godt den er skjult.

Hvordan man bruger "she hides" i en Engelsk sætning

Other times she hides from me.

She hides from thunder and shivers.

Except the avatar she hides behind.

Insecurities she hides really very well.

The secrets she hides are deadly.

She hides her wounds from Oz.

She hides under her blanket again.

What she hides is, the purpose.

Usually she hides from the camera.

She hides coins under the carpet.

Hvordan man bruger "hun skjuler, hun gemmer" i en Dansk sætning

Men hun skjuler noget; noget, der plager hende.

Emma ser knust ud, men hun skjuler det godt og skåler med, da Silas udbringer en skål.

Linda, der føler sig så hæmmet af sit ar på maven, at hun skjuler sig og møder før på arbjede, så ingen skal se hende, når hun klæder om.

I bytte får Abigail en god slat penge, som hun gemmer til den dag, hun og Bai skal flytte hjemmefra.

I forbindelse med hormonelle ændringer i piger vokser seksualiteten, som er genkendt af en person med det samme, og af en person, hun skjuler og omhyggeligt gemmer sig.

Hun gemmer på en lille hjertesorg, der udfolder sig til brylluppet, altimens de andre gæster også har ting, de kæmper med i det skjulte.

Dét, at hun skjuler det, det er forfærdeligt. – Man kan ikke altid kan stole på selv det bedste menneske, og vi bliver ofte skuffede i livet.

Herodes og Herodias er tilskuere, medens Salome er ved at besvime over blodlugten og holder det klæde, hun skjuler sine yndigheder med, op for næsen.

Hun skjuler sig bag ved det politisk korrekte og det eksklusive i alle facetter af hendes hverdag.

Hunnen med unger i munden kan man se mellem sten og klippesprækker, hvor at hun skjuler sig.