Hvad er oversættelsen af " SHE WAS CAUGHT " på dansk?

• hun var fanget
• hun blev taget
• hun blev fanget

Eksempler på brug af She was caught på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And she was caught with drugs.
Og I tog hende med stoffer.

I think… I think she knew she was caught.
Hun vidste, hun var fanget. Jeg tror.

And she was caught stealing. Yes.
Og hun blev taget i at stjæle. -Ja.

I think she knew she was caught. I think.
Hun vidste, hun var fanget. Jeg tror.

She was caught red-handed faking an event.
Vi har taget hende på fersk gerning.

Some would say she was caught in the glare.
Andre at hun blev fanget i spændingen.

She was caught in the cross-angel hairs. Oh.
Åh nej, hun var fanget i skruerne uden ende.

You said you always woke up before she was caught.
Du sagde, at du altid vågnede, inden hun blev taget til fange.

Han-na? She was caught with Reporter Gal.
Han-na? Hun blev taget med journalisten Gal.

Game information: Magic Broom: Jeniffers in big trouble as her parents will be home in less than 15 minutes and she hasn cleaned the house, like she was supposed to, as she was caught up playing her favorite computer game.
Beskrivelse: Magic Broom: Jeniffers i store problemer som hendes forældre vil være hjemme i mindre end 15 minutter og hun hasn renset hus, som hun skulle, da hun var fanget op med at spille sin favorit computerspil.

However, she was caught on camera here at 9:59 p.
Men her ses hun på overvågningen kl. 22.

She was caught stealing, they called the cops.
Hun blev taget i tyveri, de tilkaldte politiet.

Up until the moment when she was caught and after long torture was sent to be shot.
Indtil det øjeblik hun blev fanget, og efter lang tid blev tortur sendt for at blive skudt.

She was caught while eavesdropping on the King's conversation.
Hun blev taget i at udspionere kongen.

Oh, no. She was caught in the cross-angel hairs.
Åh nej, hun var fanget i skruerne uden ende.

She was caught copying confidential files. Why?
Hun blev taget i at kopiere fortrolige filer. Hvorfor?

And anyway, if she was caught by those stinkers, I would get my wolves to eat them!
Og hvis hun blev fanget af de stinkpotter, ville jeg få mine ulve til at æde dem!

She was caught in the middle between her two best friends.
Hun var fanget mellem sine to bedste venner.

Why? She was caught copying confidential files?
Hun blev taget i at kopiere fortrolige filer. Hvorfor?

She was caught attempting murder who needs evidence?
Hun blev grebet i et mordforsøg, hvem har brug for beviser?

She was caught in the bathroom making out with one of the boys.
Hun blev taget i at kysse med en af dem på toilettet.

She was caught hiding in a cargo hold of a freighter before it set sail down the Mississippi.
Hun blev fanget i lastrummet på et fragtskib før det sejlede ned af Mississippi.

Oh, Jesus! I thought she was catching the Holy Ghost!
Jeg troede, at hun så Helligånden. Åh Jesus!

I thought she was catching the Holy Ghost. Oh, Jesus!
Jeg troede, at hun så Helligånden. Åh Jesus!

How could she be caught?
Hvordan kunne hun blive opdaget?

Antigone is able to give her brother funeral rights, but she is caught.
Antigone er i stand til at give hendes bror begravelsesrettigheder, men hun er fanget.

She's caught, high on a cliff in a poacher's trap.
Hun er fanget i en fælde på klippen.

She's caught a hundred beatings off that gorilla.
Hun har fået masser af bank af den gorilla.

She's caught in a trauma loop.
Hun er fanget i et traumeloop.

She's caught between a husband she hates Respect that!
Hun er fanget imellem en mand, som hun hader- Respekter det!

Hvordan man bruger "she was caught" i en Engelsk sætning

Til she was caught and fetered in prisoun.

She was caught doing something, well, pretty bad.

She was caught and deported within three days.

She was caught and beaten for her attempts.

For once, she was caught without a response.

She was caught by Tremayne Smartt for 2.

She was caught at a checkpoint and imprisoned.

She was caught by her nature, I supposed.

She was caught in the vacuum when Gov.

She was caught on tape using obscene language.

Hvordan man bruger "hun blev fanget, hun blev taget" i en Dansk sætning

Hun blev fanget på video mens hun lavede antisemitiske hate crimes mod sig selv..

Hun blev fanget i Vejers, sommerhus område for ca 14 dage siden og vi har ikke kunne finde dens ejer.

Det gik så fint, og hun blev taget rigtig godt imod, af 5 andre hoppeplage.

Stædighed blev overtaget af interesse, og hun blev fanget af keramikken.

Den 34-årige Kimberly Munley var på en rutinemæssig patrulje på basen, da hun blev fanget i en skudveksling med den muslimske major.

Hun blev taget fra lørdag aften, straks efter jeg så det.

Han var den der stod der og støttede Fru Anna Melloni Rasmussen da hun blev taget for snyd.

Denne hidsige, paniske måde at være på som hun havde haft siden hun blev fanget, eller bortført, var hel ny for hende.

En teori lyder på, at hun blev taget af en indbrudsbande, der huserede i området – måske fordi hun vågnede, da de begik indbrud.

Det siges, hun blev taget ind i den romerske mytologi i f.