Hvad er oversættelsen af " SHORTSIGHTED " på dansk?

• kortsigtet
• kortsynet
• nærsynet
• kortsigtede
• kortsynede
• snæversynet

Eksempler på brug af Shortsighted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's shortsighted.
Det er kortsigtet.

You're stubborn and shortsighted.
Du er stædig og snæversynet.

It was shortsighted and it was selfish.
Det var kortsynet og egoistisk.

Don't be so shortsighted.
Vær ikke så kortsynet.

I was shortsighted and in a slippery place.
Jeg var kortsigtet og på et glat sted.

That would have been shortsighted.
Det havde været kortsigtet.

你目光短浅我不怪你 I can't fault you for being shortsighted.
Jeg kan ikke klandre dig for at være kortsigtet.

Don't be shortsighted.- No.
Vær nu ikke kortsynet.

No, you… You're just being shortsighted.
An2}Nej, nej, du er kortsigtet.

Is as shortsighted as a lemur with cataracts.
Jeres politiske indsigt er lige så nærsynet som en lemur med grå stær.

How can a people be so shortsighted?
Hvordan kan de være så kortsigtede?

It was shortsighted of me to think I could manage without monitoring.
Det var naivt at tro, jeg kunne klare det uden tilsyn.

It was a bit shortsighted of me.
Det var lidt kortsigtet af mig.

Your behavior was impulsive and shortsighted.
Din adfærd var impulsiv og kortsigtet.

Hope you're not as shortsighted as your brother?
Du er vel ikke lige så nærsynet som din bror?

How is it that you can be so shortsighted?
Hvordan kan du være så kortsynet?

In 1995, shortsighted retailers did not order enough dolls to meet demand.
I 1995 bestilte kortsynede detailhandlere ikke dukker nok.

No, no, no, you're just being shortsighted.
An2}Nej, nej, du er kortsigtet.

Back in 1 995, shortsighted retailers didnot order enough dolls to meet demand.
I 1995 bestilte kortsynede detailhandlere ikke dukker nok.

Killing Gabriel now would be shortsighted.
Det er kortsigtet at dræbe Gabriel.

Soviet relations S. is as shortsighted as a lemur with cataracts.
Jeres politiske indsigt er lige så nærsynet som en lemur med grå stær.

Your havior was impulsive and shortsighted.
Din adfærd var impulsiv og kortsigtet.

I may be petty and shortsighted, But i'm not that petty and shortsighted..
Nok er jeg smålig og nærsynet, men så slemt er det heller ikke.

I'm embarrassed I have been so shortsighted.
Jeg er flov. Jeg har været så kortsynet.

Matthew's weakness was his shortsighted and materialistic viewpoint of life.
Svagheden hos Mattæus lå i hans kortsynede og materialistiske syn på livet.

Hitler and his men were equally shortsighted.
Hitler og hans mænd var lige så kortsynede.

I regret that shortsighted and narrow views won the day over the Turkish Protocol.
Jeg beklager, at kortsigtede og snæversynede synspunkter har vundet over den tyrkiske protokol.

That's true, but I think it's shortsighted.
Det er rigtigt, men jeg synes, det er kortsigtet.

It is precisely this policy, shortsighted, unscrupulous, that may ruin the German revolution.
Det er præcist denne politik: kortsynet, skruppelløs, som kan ødelægge den tyske revolution.

Because it's incredibly impulsive and shortsighted.
Fordi den er utroligt impulsiv og kortsigtet.

Hvordan man bruger "shortsighted" i en Engelsk sætning

Don’t defend them with a shortsighted editorial.

This was penny-wise, shortsighted and spectacularly foolish.

But environmentalists say that’s a shortsighted strategy.

Hezekiah was also a very shortsighted man.

That’s very shortsighted and, frankly, it’s dangerous.

This can also prove a shortsighted strategy.

Don't let shortsighted opinions hold you back.

And this dangerous, shortsighted approach has continued.

There are reasons for this shortsighted behavior.

This thinking is shortsighted and positively Hooverian.

Hvordan man bruger "kortsigtet, kortsynet, nærsynet" i en Dansk sætning

Stigende inflation betyder som regel lavere P/E-niveauer, men da aktiemarkedet allerede er billigt prisfastsat, ser vi ikke dette som en kortsigtet risiko.

For at se evangeliet i en julesøndag må man være både kortsynet og langsynet: at kunne se evangeliet både i et kortere og et længere perspektiv.

Det er ikke en virksomhed, der er en kortsigtet løsning på et problem.

Således undgås det, at klienterne hopper rundt mellem en masse unødige behandlinger med kortsigtet virkning.

Det er ikke bare en kortsigtet proces, men også en proces i forhold til, hvor Kristendemokraterne skal være i fremtiden.

Hun mener, der er en generel tendens til, at politikerne tænker alt for kortsigtet i spørgsmål om politiet og kriminalitetsbekæmpelse.

Om det drejer sig om dage, uger eller måneder, langsigtet eller kortsigtet: du kan regne med STILL Leje.

Har du svært ved at se genstande klart på afstand, er du måske nærsynet.

Det viser sig, at de var og er, og blive et kæmpe kortsigtet og i tilfælde af enhver risiko for deres helbred.

Efterisolering er dog ikke kun en kortsigtet investering.