bør værdsætte
should appreciate burde sætte pris
skal sætte pris
burde værdsætte
should appreciate
You should appreciate your father.
Du skulle værdsætte din far.You of all people should appreciate that.
Du af alle burde forstå det.She should appreciate every moment. It's a strategy you should appreciate. You should appreciate the action.
Du burde sætte pris på lidt gang i den.People care, Becca, you should appreciate that.
Folk bekymrer sig, Becca, du bør sætte pris på det.Jeremy should appreciate what he's got.
Jeremy skal værdsætte, hvad han har.People care about you, Becca, you should appreciate it.
Folk bekymrer sig, Becca, du bør sætte pris på det.She really should appreciate it more.
Hun burde sætte pris på den.You should appreciate him more than you do.
Du burde værdsætte ham mere, end du gør.So I just thought we should appreciate it. That's all.
Så jeg synes bare, at vi skal værdsætte den.You should appreciate the small things in life.
Du bør sætte pris på de små ting i livet.The game like it,perhaps the story that supports it, why you should appreciate that effort as creative.
Spillet kan lide det,måske den historie, der understøtter det, hvorfor du bør forstå, at indsatsen så kreativ.But everyone should appreciate on Gennys work in Honduras.
Men alle skal sætte pris på Gennys arbejde i Honduras.Maybe if some assistant's crush is so important to us, it means we should appreciate each other a little bit more.
Hvis en assistents sværmeri betyder så meget for os… betyder det måske, at vi burde værdsætte hinanden lidt mere.We should appreciate the work she has done this year- it has certainly not been easy for her.
Vi bør værdsætte det arbejde, hun har gjort i år, for det har bestemt ikke været nemt for hende.Cause, really, you should appreciate the action.
Fordi, virkelig, du bør værdsætte handlingen.You should appreciate your body as an opportunity for liberation and enlightenment, while simultaneously you understand how perishable, fragile, composite and connected to suffering your body is.
Du bør værdsætte krop som en mulighed for befrielse og oplysning, samtidigt med at du forstår hvor forgængelig, skrøbelig, sammensat og forbundet med lidelse din krop er.I think, Mr. Towns, you should appreciate two very important things.
Jeg tror, Hr. Towns, at du skulle sætte pris på to vigtige ting.It means we should appreciate each other a little bit more. Maybe if some assistant's crush is so important to us.
Betyder det måske, at vi burde værdsætte hinanden lidt mere. Hvis en assistents sværmeri betyder så meget for os.Stable multiannual financial frameworks give us all a multiannual sense of safety,and that is what we should appreciate the most, particularly in the difficult times at present.
En stabil flerårig finansiel ramme giver os en flerårig tryghedsfølelse,og det er den, vi bør værdsætte mest, navnlig i disse vanskelige tider.Your new order should appreciate this wretch is not merely an affront, she is the war for the future of creation.
I bør indse, at den her stakkel ikke bare er en fornærmelse, men krigen for skabelsens fremtid.I chose this topic because it affected the whole world andgive this day a lesson that we really should appreciate life and the people around you, to all of a sudden they disappear.
Jeg valgte dette emne, fordi det påvirkede hele verden oggive denne dag en lektion, som vi virkelig bør værdsætte livet og de mennesker omkring dig, til pludselig forsvinder de.Mr President, we should appreciate the Council's consideration of the issue and- though the representative did not say so- the possibility of its intervention.
Hr. formand, vi må anerkende Rådet både for dets behandling af sagen og dets planer om indgriben- som formanden ikke nævnte.At the same time, however, and I conclude here, those who claim that we are rushing ahead orwho are ready to vote against should appreciate that without such a directive, we will end up in an illegal situation that will definitely not dignify any of the workers who find themselves in it.
Jeg vil imidlertid gerne samtidig afslutningsvis bemærke, at de medlemmer, der påstår, at vi haster sagen igennem, ellersom agter at stemme imod, bør forstå, at vi uden dette direktiv vil skabe en ulovlig situation, der helt sikkert ikke vil være værdig for nogen af de berørte arbejdstagere.Each student should appreciate and respect the teacher, and when the holiday comes- do not forget to congratulate him, especially if the teacher has an anniversary.
Hver elev skal sætte pris på og respektere læreren, og når ferien kommer- glem ikke at lykønske ham, især hvis læreren har et jubilæum.At the same time, it can remind us that we should appreciate children, both our own and others' in a respectful way.
Samtidigt kan den minde os om, at vi bør værdsætte børn, både egne og andres på en respektfuld måde.The younger generation should appreciate honesty, responsibility, decency, charity and other qualities that a citizen of the country must possess.
Den yngre generation skal værdsætte ærlighed, ansvar, anstændighed, velgørenhed og andre kvaliteter, som en borger i landet skal have.But when you do stop to look at it, you should appreciate the detail and, in this case, the colours that you don't normally see in electronics.
Men når du så stopper op og kigger på dem, er det meningen, at du skal sætte pris på detaljerne og- i dette tilfælde- farverne, som du normalt ikke ser inden for elektronik.The European Union should appreciate the fact that President Saakashvili is consistently applying a free-market policy, and his reforms are a good example for the other Caucasus states.
EU bør anerkende, at præsident Saakashvili konsekvent anvender en fri markedspolitik, og hans reformer er et godt eksempel for de andre stater i Kaukasus.
Resultater: 30,
Tid: 0.0549
Richters should appreciate your quality as well.
They should appreciate the leadership,” she maintained.
Teams also should appreciate his relentless approach.
We should appreciate the homestay yummy lunch.
Crain should appreciate the local deer hunters.
The Occupy Wallstreet people should appreciate that.
You should appreciate your auto purchasing experience.
We really should appreciate the small things.
All your customers should appreciate the convenience.
I should appreciate any answer from you.
Vis mere
Derfor er familien ikke noget man kommer uden om og et et forhold man bør værdsætte hele livet igennem.
Børn er kreative, og den evne mener jeg, at man bør værdsætte.
Jeg siger blot, at du skal værdsætte din krop, og give kærligheden tid til at komme til dig.
Udøvere bør værdsætte farerne ved at bruge deres viden om grundlæggende videnskab at ekstrapolere resultater fra et sæt af betingelser, at en sag, hvor nogle variabler er forskellige.
Ledelsen skal værdsætte personlige relationer, kreativt engagement og den ansattes værdighed.
Loading Der bliver snakket om at man skal værdsætte nye bryster, ikke komme med dårlig forklaringer.
Færgerne er et stykke dansk kultur, som vi bør værdsætte, værne om, udvikle og bygge videre på.
Det er værd at tegne fra sådanne tilgange, fordi vi bør værdsætte tæt på tid og bekvemmelighed.
Det udsagn skal overbevise mig om at jeg bør værdsætte, når københavnere lukker min landsdel ned og centraliserer hele landet lige lukt i helvede ?
Anbefalingssystem forudsiger hvad du bør værdsætte i store informationsmængder, baseret på hvad systemet ved om dig.