Hvad er oversættelsen af " SHOULD BE ABLE TO HANDLE " på dansk?

• skal kunne håndtere
• bør kunne håndtere
• burde kunne klare

Eksempler på brug af Should be able to handle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I should be able to handle this.
Jeg må kunne klare det her.

I know that, rationally, I should be able to handle this.
Jeg må kunne klare det her.

He should be able to handle it.
Han skulle nok kunne klare den.

You're a high school student, so you should be able to handle that.
Du går i gymnasiet, så det burde du kunne klare.

I should be able to handle one by myself.
Jeg burde kunne klare en alene.

As we believe, the software should be able to handle easily by humans.
Som vi tror, softwaren skal kunne nemt at håndtere af mennesker.

He should be able to handle a problem this common.
Han er nok i stand til at håndtere så almindeligt et problem.

If he's such a pretty boy, you should be able to handle him all by yourself.
Hvis han er en køn dreng, burde du kunne klare ham alene.

You should be able to handle surprises, sense the customer's mood and adapt accordingly.
Du bør kunne klare overraskelser, fornemme kundens humør og tilpasse derefter.

Surely the general structures that are provided should be able to handle this.
De generelle strukturer, der er til rådighed, bør da kunne klare dette.

Your ships should be able to handle them.
Dine skibe burde kunne klare dem.

As far as hardware and software requirements, any new tablet or high-end smartphone should be able to handle any Android poker apps.
Hvad angår hardware- og softwarekrav, så bà ̧r enhver ny tablet eller kvalitets smartphone kunne håndtere alle Android poker apps.

Y'all should be able to handle that.
Det skulle I nok kunne klare.

Okay, guys, just remember that the cesium in the urn is highly unstable, but you should be able to handle it for just a brief period of time.
Fint, men husk på at cæsiummet i urnen er yderst ustabilt. Men I burde kunne håndtere det for en kort periode.

A man should be able to handle a weapon.
En mand bør kunne håndtere et våben.

Understand that all of you with few exceptions are old souls with much experience, and you should be able to handle whatever challenges come your way.
Forstå, at I alle med få undtagelser er gamle sjæle med meget erfaring og I skulle være i stand til at håndtere de udfordringer, I møder.

The south room should be able to handle your meeting.- Good, good.
Det sydlige lokale burde passe til jeres møde.- Godt.

Illustration: Gordon McAlpin Maintenance is the last thing on your mind when you purchase a new computer, for good reason: your new computer should be able to handle everything you throw at it!
Illustration: Gordon McAlpin Vedligeholdelse er det sidste, når du kà ̧ber en ny computer, med god grund: din nye computer skal kunne klare alt, hvad du kaster på det!

Even a bagboy should be able to handle that.
Selv en stikirenddreng som dig burde kunne klare det.

He should be able to handle being called out on his shit, especially since he's made such a name for himself calling everyone else out on theirs.
Han skal lære at klare kritik, især da han har skabt sig et navn ved at kritisere andre.

In order to ensure that motorists in Europe can pass all toll stations in each country in future, there is an EU requirement in the pipeline that facilities should be able to handle both the current microwave technology, such as BroBizz, as well as satellite-based technology.
For at sikre, at bilisterne i Europa i fremtiden kan passere alle betalingsanlæg i de enkelte lande, er der et EU-krav på vej om, at anlæggene skal kunne håndtere både den nuværende mikrobølgeteknologi, som vi kender fra BroBizz, og den satellitbaserede teknologi.

One squadron should be able to handle them and destroy the target.
En eskadron bør kunne til at håndtere dem og ødelægge målet.

Big Guero like that should be able to handle himself in a fight.
En stor fyr som ham burde kunne klarer sig selv i en slåskamp.

He should be able to handle anything that slows or interferes with his progress.
Han bør være i stand til at håndtere alt, der griber ind i hans fremskridt eller gør dem langsommere.

The south room should be able to handle your meeting.- Good, good.
Godt godt. Det sydlige rum skal være i stand til at håndtere dit møde.

He should be able to handle being called out on his shit, calling everyone else out on theirs. especially since he's made such a name for himself.
Han skal lære at klare kritik, især da han har skabt sig et navn ved at kritisere andre.

Porteus Kiosk Server should be able to handle 5000 clients and more depending on it's hardware specification.
Porteus Kiosk Server skal kunne håndtere 5000 klienter og mere afhængigt af maskinens specifikation.

A PRD platform should be able to handle dynamic communication flows that ensure that the right healthcare personnel are made aware of relevant PRD information so no patients are left behind- regardless whether those personnel happen to be inside or outside the hospital's four walls.
En PRO-platform bør kunne håndtere dynamiske kommunikationsflows, der understøtter, at den rigtige sundhedsfaglige person bliver gjort opmærksom på relevante PRO-oplysninger, så der ikke er patienter, der bliver glemt. Uanset om den rigtige sundhedsfaglige person befinder sig indenfor eller udenfor hospitalets mure.

If your computer should be able to handle higher quality graphical effects they are now enabled by default.
Hvis din computer skal kunne håndtere grafiske effekter af højere kvalitet, er de nu aktiveret som standard.

Hvordan man bruger "should be able to handle" i en Engelsk sætning

Also, they should be able to handle emergencies.

They should be able to handle multiple projects.

Your server should be able to handle duplicates.

Should be able to handle all statutory compliances.

They should be able to handle the requirements.

The desktop should be able to handle it.

Should be able to handle all hospitality projects.

The spindle should be able to handle it.

HSM should be able to handle Document revisions.

Your partner should be able to handle that.

Hvordan man bruger "skal kunne håndtere" i en Dansk sætning

Analyserne er sket ud fra adskillige synsvinkler, og modeller for, hvorledes den enkelte stat og alliancer skal kunne håndtere kriser, er blevet fremlagt.

KommentarFra : Thomas.Haugaard Dato : 01-08-13 00:33 Langt fra alle, de skal kunne håndtere særlige certifikater KommentarFra : o.v.n.

Kompetencer Skal kunne håndtere komplekse og udviklingsorienterede situationer i ledelsesmæssige sammenhænge.

Dette er noget de skal kunne håndtere, for ellers kan de ikke overleve.

Her vil kursisterne blive præsenteret for en række problemstillinger, som de skal kunne håndtere som forsvarere.

Bemærk at du selv skal kunne håndtere bagage/hjælpemiddel, dvs.

Planen beskriver roller og ansvarsområder i forbindelse med hændelser, som de enkelte institutioner skal kunne håndtere.

Systemet skal kunne håndtere, reparere og evt.

Jeg går og leger med tanken om at købe en ny receiver, som skal kunne håndtere alle de nye standarder.

Der findes naturligvis også andre ting, som en toastmaster skal kunne håndtere.