Hvad er oversættelsen af " DET BURDE " på engelsk?

• should
• it ought to
• it must
• that oughta
• i think
• it's supposed
• it was supposed
• i thought

Eksempler på brug af Det burde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det burde være.
It ought to be.

Nå, men det burde han.
Well, he should.

Det burde han være.
He should be.

Nej. Men det burde du være.
No. But you should be.

Det burde stå her.
It must be here.

Jeg tror det burde være dig.
I think it ought to be you.

Det burde være nok.
That oughta do it.

Du godeste, det burde jeg have vidst.
Oh, goodness me, I should have known.

Det burde ordne dem.
That oughta do them.

Og det burde vi.
And we should.

Det burde vise dig!
That oughta show you!

Yoga. Det burde hjælpe.
It's supposed to help. yoga.

Det burde være her.
It's supposed to be here.

Ja, men det burde det være.
Yeah, see, but it was supposed to be..

Det burde det være.
It ought to be.

Skal det ikke. Det burde vise sig, som en mulighed.
It's not. It's supposed to present an opportunity.

Det burde røre ham.
That oughta make him move.

Men det burde du være.
But you should be.

Det burde det være.
And it ought to be.

Men det burde han være.
But he should be.

Det burde også ske nu.
It must be happening now too.

Men det burde han være. Nej.
But he should be. No.

Det burde hjælpe.- Yoga.
Yoga. It's supposed to help.

Men det burde stå tomt.
It's supposed to be empty. But.

Det burde hjælpe.- Yoga.
It's supposed to help. yoga.

Ja, det burde jeg have.
I think I have this.

Det burde det være her.
It ought to be here.

Nok. Det burde det være.
Enough? It ought to be.

Det burde du have vidst.
You… you should have known that.

Men det burde vaere mig, der gik.
Going. But it ought to be me.

Hvordan man bruger "det burde" i en Dansk sætning

Det burde vi sandelig også være, for det koster 3.000 kroner at ændre bundkort, chip og hukommelse plus et HD 5840.

Det burde forbydes ved lov og sikres via regler, lønaftaler og kontrol, at der ikke er en økonomisk gevinst for læger i at anbefale eller udskrive medicin.

Vi har en række gode af slagsen i Faaborg-Midtfyn Kommune, så det burde ikke være noget problem.

Det er med andre ord som det burde være.

Vi har en række gode musikere i Faaborg-Midtfyn Kommune, så det burde ikke være noget problem.

Det burde vi nok have indledt vores besøg med, når de nu så venligt og velvilligt fortæller om sig selv og deres arbejde og liv.

Det burde blive solgt som nødhjælp og dermed en max rente på fx 10% eller 7%.

Eller i hvert fald noget, der har fået lov at fylde mere i mit liv end det burde!

Jeg ved godt, det er lovgivningen, der kræver det, men det burde altså forbydes.

Af den bemyndigelse burde folk altid få dannet en kropsudsmykning og tatovering medtage hensigten om, at det burde blive siddende resten af livet.

Hvordan man bruger "should, it must" i en Engelsk sætning

Everyone should have been safe here.

It must be the first, it must be unique, it must be different. 4.

It must go somewhere, like energy; it must be transferred.

[Twisted-Python] Prhaps 11.1rc2 should include #4669?

Why Should You Choose Sincecam Products?

It must be the highest, it must be the truest.

The presentation should now run properly.

It must return something and it must do so immediately.

It must have a rule and it must repeat.

It must be our goal; it must be our call.