Hvad er oversættelsen af " SHOULD BE TAUGHT " på dansk?

• bør lære
• skal undervises
• bør undervises
• skal lære
• burde lære
• bør have undervisning

Eksempler på brug af Should be taught på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You know how small warrior should be taught that.
Du ved, hvordan Lille Kriger skal lære at.

This stuff should be taught in schools everywhere.
Det her bør der undervises i på skoler overalt.

He had strong views on how mathematics should be taught in schools.
Han havde stærke meninger om, hvordan matematik bør undervises i skolerne.

And daughters should be taught to read it. We believe that our sons.
Vi mener, at vore sønner og døtre bør lære at læse det.

It digressed into other areas, however, such as how mathematics should be taught.
Digressed i andre områder, såsom hvordan matematik skal undervises.

The miners' strike should be taught in schools.
Der bør undervises i minearbejdernes strejke i skolerne.

But the identification of them and the socially correct treatment should be taught.
Men identifikationen af dem og den socialt korrekte behandling bør undervises.

The child should be taught the definition of time closer to 7 years.
Barnet skal undervises i definitionen af tid tættere på 7 år.

That our sons and daughters should be taught to read it.
Vore sønner og døtre bør lære at læse det.

Children should be taught how to avoid dangerous behaviour on the Internet.
Børn bør undervises i, hvordan de undgår farlig adfærd på internettet.

While we may believe that everyone should be taught to read and write.
Selvom vi mener at alle burde lære at læse og skrive-.

This structure was quite deliberate as it formed part of his philosophy on how mathematics should be taught.
Denne struktur var helt bevidst, da det udgjorde en del af hans filosofi om, hvordan matematik skal undervises.

The age at which the child should be taught hours, especially individual.
Den alder, hvor barnet skal undervises timer, især individuel.

While we may believe that everyone there are still some in the Middle East should be taught to read and write.
Selvom vi mener at alle burde lære at læse og skrive.

You know how Small Warrior should be taught that… he be honored son of wickiup of one who's called Vittorio.
Du ved, hvordan Lille Kriger skal lære at… han er ærede søn af wigwam, hvor en der hedder Vittorio bor.

The other part, exemplified by the Red-Green Alliance, suggests that the refugees should be taught about"Danish" culture.
Den anden del, som Enhedslistens, foreslår at de skal undervises i dansk kultur.

They should be taught never to present themselves with their real names, but rather to use a nickname or a first name only;
De bør lære aldrig at præsentere sig selv med deres rigtige navne, men snarere at bruge et kaldenavn eller et fornavn kun;

They do not even think that children should be taught from childhood to love books.
De tror ikke engang, at børn bør lære fra barndommen at elske bøger.

Children should be taught a healthy lifestyle from their earliest years, which in the future will result in a reduced number of cases.
Man skal lære børn en sund livsstil lige fra deres første år, og det vil nedbringe antallet af tilfælde i fremtiden.

End-users of on-line systems as well as of manual bibliographical systems should be taught the use of the library.
Både brugerne af online systemer og brugerne af manuelle bibliografiske systemer bør have undervisning i brugen af biblioteket.

While we may believe that everyone should be taught to read and write, there are still some in the Middle East who do not see it that way.
Selvom vi mener at alle burde lære at læse og skrive er der stadig steder i Mellemøsten der ikke ser det på den måde.

This lecture was designed to be an introduction to the first book of Euclid 's Elements. It digressed into other areas, however, such as how mathematics should be taught.
Dette foredrag blev designet til at være en introduktion til den første bog af Euclid's Elements. Digressed i andre områder, såsom hvordan matematik skal undervises.

In 2002, the Heads of State or Government in Barcelona agreed that everyone should be taught at least two foreign languages from a very early age.
Stats- og regeringscheferne blev i 2002 i Barcelona enige om, at alle bør have undervisning i mindst to fremmedsprog fra de er helt små.

The issue of crucial importance is the education of children and young people, and the Commission shares with Parliament the conviction that financial literacy should be taught at school.
Det allervigtigste spørgsmål er uddannelse af børn og unge, og Kommissionen deler Parlamentets overbevisning om, at der skal undervises i finansiel viden i skolerne.

But young men and women should be taught something of the realities of marriage before they are plunged into the exacting demands of the interassociations of family life; youthful idealization should be tempered with some degree of premarital disillusionment.
Unge mænd og kvinder bør lære noget om realiteterne i ægteskabet, før de kastes ud i de krævende fordringer som familielivets indbyrdes forhold stiller. Den ungdommelige idealisering skal hærdes med en vis grad af førægteskabelig desillusion.

Furthermore, coherently with his view of probabilistic thinking as a tool to deal with uncertainty in life, he thought that it should be taught to children at an early age.
Desuden er sammenhængende med hans opfattelse af probabilistiske tænkning som et redskab til at håndtere usikkerhed i livet, han troede, at det bør undervises til børn i en tidlig alder.

His book is an encyclopaedic hotch-potch of ideas which contains everything from A to Z relating to the Chinese mystique of numbers(magic squares,… generation of the eight trigrams, musical tubes), how computation should be taught and studied, the meaning of technical arithmetical terms, computation on the abacus with its tables which must be learnt by heart, the history of Chinese mathematics, mathematical recreations and mathematical curiosities of all types.
Hans bog er en encyclopaedic hotch-potch af ideer, som indeholder alt fra A til Z i forbindelse med kinesisk mystik af numre(magiske firkanter,… generation af de otte trigrams, musikalske rør), hvordan beregning bør undervises og undersøgt, betydningen af tekniske aritmetiske udtryk, beregning på abacus med sine tabeller, som skal læres udenad, historien om kinesisk matematik, matematisk recreations og matematiske kuriositeter af alle typer.

To accept responsibility for our choices means we accept our current condition of life or we choose to change it. As we make our choices in pursuit of our dream; they should be taught that value of hard work and earning our freedom the right way.
Som vi laver vores valg i forfølgelse af vores drøm; De bør lære den værdi af hårdt arbejde og tjene vores frihed på den rigtige måde.

In order for this to be successful, there must be total police and EMS support and every police officer should be taught in person, rather than video or web-based training.
For at dette kan ske, er det nødvendigt at der er total opbakning til dette hos politi og akuttjeneste, og alle politibetjente skal have personlig undervisning i stedet for video- eller web-baseret træning.

As for the importance of introducing courses in European law and European history into the school curriculum, the Commission shares the opinion that young people should be taught the essential facts about the European Union at school.
Hvad angår betydningen af at tilbyde fag i europæisk ret og europæisk historie i skolepensummet er Kommissionen enig i, at unge mennesker skal undervises i de væsentligste fakta om EU i skolen.

Hvordan man bruger "should be taught" i en Engelsk sætning

Seriously, this stuff should be taught in school.

Good, these morons should be taught a lesson.

These new skills should be taught in steps.

Boys should be taught this from his childhood.

High school athletes should be taught FOUNDATION TRAINING.

This should be taught in every management qualification!

The young should be taught harmony, not war.

Children should be taught some basic life skills.

I feel that kids should be taught cursive.

What should be taught (both organizationally and functionally)?

Hvordan man bruger "bør undervises, bør lære, skal undervises" i en Dansk sætning

Seneste indlæg Alle børn bør undervises i selvbilledets betydning Massernes samtaler Lær Bob Proctor at kende Hvad gør os glade?

Kig med her for at lære, hvilke detaljer, du bør lære mere om.

Ifølge folkeskoleloven er kristendommen fagets centrale kundskabsområde, men loven foreskriver også, at der på de ældste klassetrin skal undervises i ikke-kristne religioner og andre livsopfattelser.

Foto: Scanpix Ikke-vestlige indvandrere i Danmark bør undervises i seksualmoral og kvindesyn.

Børn i alderen 0-3 år bør undervises 1-1 (en underviser, hjælper eller forældre pr.

Læs med her for at blive klogere på, hvilke detaljer, du bør lære mere om.

Man bør lære Plattydsk for at læse Dem, der er en Ynde, en Naivitet, en egen Friskhed i Deres Digtninger, der ikke tro nok kan gjengives!

Her har Mogens Hinge brudt med den traditionelle teoretiske undervisning i polymerer insisteret på, at polymerkemi skal undervises som et selvstændigt og praktisk fag.

Der bør undervises i de almene frhld der gælder arbejdsmiljø samt de specielle frhld der gælder på havet.

Allerede på valgaftenen bebudede jeg, at jeg ville tage rundt og drøfte med lokalforeningerne, hvad vi bør lære af vælgernes besked til os.