Hvad er oversættelsen af " SHOULD HAVE LISTENED TO YOU " på dansk?

• skulle have lyttet til dig
• burde have lyttet til dig
• skulle have hørt på dig

Eksempler på brug af Should have listened to you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I should have listened to you.
Jeg skulle have lyttet.

Well, sean and Christian should have listened to you.
Nå, men Sean og Christian burde have lyttet til dig.

I should have listened to you.
Jeg skulle ha hørt på dig.

I guess I should have listened to you.
Jeg tror jeg skulle have lyttet til dig.

I should have listened to you.
Jeg skulle have hørt på dig.

Yeah, yeah. I should have listened to you.
Ja, ja. Jeg burde have lyttet til dig.

We should have listened to you.
Vi burde have lyttet til dig.

I'm sorry. I should have listened to you.
Undskyld, jeg skulle have lyttet til dig.

I should have listened to you.
Jeg burde have lyttet til dig.

Forgive me. I should have listened to you.
Tilgiv mig. Jeg skulle have lyttet til dig.

We should have listened to you.
Vi skulle have lyttet til dig.

Dr. Silberman. I should have listened to you.
Jeg skulle have lyttet til dig, dr. Silberman.

I should have listened to you before.
Jeg skulle have lyttet til dig.

And I should have listened to you.
Og jeg skulle have lyttet til dig.

I should have listened to you, and I didn't.
Jeg skulle have lyttet til dig.

Rosa, L should have listened to you.
Rosa, jeg skulle have lyttet til dig.

He should have listened to you.
Han skulle have lyttet til dig.

I-I should have listened to you.
Jeg burde have lyttet til dig.

And I should have listened to you, sir.
Og jeg burde have lyttet til dig, sir.

I should have listened to you.
Astor undskyld, jeg skulle have lyttet til dig.

I should have listened to you and Morgana.
Jeg burde have lyttet til dig og Morgana.

I should have listened to you all along!
Jeg skulle have lyttet til dig fra starten!

I should have listened to you. You are safe.
Jeg skulle have lyttet til dig.

I should have listened to you and bought more groceries.
Jeg skulle have lyttet til dig og købt ind.

I should have listened to you the first time. Oh, you think?
Jeg burde have lyttet til dig første gang?

I should have listened to you. I should never have trusted Morgana.
Jeg skulle have hørt på dig, og ikke have stolet på Morgana.