Hvad er oversættelsen af " SIMPLY LET " på dansk?

• bare lade
• blot lade
• simpelthen lade

Eksempler på brug af Simply let på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We cannot simply let him go.
Vi kan ikke bare lade ham gå.

Ugly, monstrous virus kill them and their loved ones. Uh, people who simply let this dreadful.
Grimme, uhyrlige virus dræbe dem Dem, der blot lader denne frygtelige, og deres kære.

To win, you simply let me walk away.
For at vinde skal du bare lade mig gå.

View your journey statistics- simply let Yandex.
Se dine rejse statistik- bare lade Yandex.

They will simply let her find her own level.
De vil bare lade hende finde sin egen klasse.

Evolve your world to create one of the biggest cities of all time or a gigantic castle, or simply let your imagination run riot!
Udvikle din verden for at skabe en af de største byer i hele tiden eller en gigantisk castle, eller bare lad din fantasi løbe løbsk!

We cannot simply let things go on as they have before.
Vi kan ikke blot lade tingene fortsætte som før.

The game also has an autoplay feature; you can set the amount of consecutive games that you want to play and simply let the game do its thing.
Desuden har spillet også en autoplay funktion. Du kan bestemme mængden af følgende spins, som du ønsker at spille og bare lade spillet gå sin gang.

Or one can simply let it go, and continue in peace.
Eller man kan bare lade det gå, og fortsætte i fred.

You can combine several of Verti Copenhagen's products and create your own unique wall, or you can simply let a single VertiHooks decorate your wall.
Du kan kombinere flere af Verti Copenhagens produkter og skabe din egen unikke væg, eller du kan blot lade en enkelt VertiHooks pynte din væg.

Or you can simply let the application calculate a checksum.
Eller du kan bare lade programmet beregne en checksum.

For this reason, do not exert any pressure on the Bosch DELUXE patio cleaner, but simply let it glide smoothly over the surface.
Du skal derfor ikke bruge kræfter, når du anvender Bosch terrasserenseren DELUXE. Derimod skal du blot lade den glide let hen over overfladen.

Simply let them know that Jesus has changed your life and you cannot do all the same things you used to do.
Bare lade dem vide, at Jesus har ændret dit liv, og du ikke kan gøre de samme ting, som du gjorde før.

How can the foreign ministers simply let the ratifications continue?
Hvordan kan udenrigsministrene bare lade ratifikationerne fortsætte?

They will simply let the prices go up, leaving the workers with no option but to take strike action to keep up their wages with galloping prices.
De vil blot lade priserne stige, og dermed ikke giver arbejderne andet valg end at ty til strejker for at få lønnen til at holde trit med de galoperende priser.

Then you can choose what you want and simply let it load and provide you with your selected resources!
Derefter kan du vælge, hvad du vil og bare lade det indlæse og give dig dine valgte ressourcer!

Simply let them know that Jesus has changed your life and you cannot do all the same things you used to do. Ask God to give you opportunities to share Jesus with your friends.
Bare lade dem vide, at Jesus har ændret dit liv, og du ikke kan gøre de samme ting, som du gjorde før. Bed Gud om at give dig muligheder for at dele Jesus med dine venner.

That these planes were heading back to base and simply let go of their bombs to make their ballasts lighter.
At flyene fløj tilbage til basen, og at de bare lod bomberne falde for at gøre flyene lettere.

If such a person is working a crane and the crane suddenly goes out of control to dump its load on a group of men, that sub-apathy crane operator will simply let the crane drop its load.
Hvis sådan en person betjener en kran, og kranen pludselig kommer ud af kontrol og truer med at kaste sin last ned over en gruppe mænd, vil denne kranfører, der befinder sig i subapati, simpelthen lade kranens last falde.

If you do not have the drawing, you can simply let us know your idea of what you would like to be made, or you can also send us a sample for quoting.
Hvis du ikke har tegningen, kan du blot lade os vide din idé om, hvad du gerne vil være, eller du kan også sende os en prøve for at citere.

Discount varies, but the vast majority of the time they give about 15% discount, and at times they simply let you procure products utilizing the coupons.
Rabatten varierer, men langt de fleste af den tid, de giver om 15% rabat, og til tider er de bare lad du skaffe produkter, som anvender kuponer.

When you have prepared your adverts, simply let your affiliates access them as normal, by copying them off your web site or by sending the adverts to your affiliates in an email.
Når du har forberedt dine annoncer, skal du blot lade din søsterselskaber adgang til dem som normalt, ved at kopiere dem fra din hjemmeside eller ved at sende reklamer til din søsterselskaber i en mail.

The five musicians of"The Cure" took the stage, Robert Smith worked as expected was a little intimidated and simply let loose without his fans in the hall to look great.
De fem musikere"The Cure" gik på scenen, Robert Smith arbejdede som forventet var lidt intimideret og blot lade løs uden sine fans i hallen for at se godt.

Hungry Robot modules don't need costly racks or powered cases, they simply let you get straight into building the sound you crave without the need for extra investment. Hungry Robot modules fuse the concept of pedals and modular synthesis into a unique table-top format.
Hungry Robot moduler behøver ikke dyre stativer eller drevet kasse, de bare lade dig komme lige ind i bygning lyden du tørster uden behov for ekstra investeringer. Hungry Robot moduler fuse begrebet pedaler og modulær syntesen i en unik bordplade format.

They may even convince you to take a certain type of shot or even rub a cream on your joints, but overall, you should simply let them be and keep your money in your pockets.
De kan endda overbevise dig om at tage en vis type af skud eller endda gnide en creme på dine led, men generelt, Du skal blot lade dem være og holde dine penge i dine lommer.

If there's nothing specific you can do for another person, simply let them know that if there is ever a way you can help, you would like them to let you know.
Hvis der er noget særligt, du kan gøre for en anden person, blot lade dem vide, at hvis der er stadig en måde du kan hjælpe, du vil have dem til at lade dig det vide.

As composer, Sunleif Rasmussen has in his own words tried to be as discreet as possible in relation to the content of the myth and simply let it play itself out in all its intense drama.
Sunleif Rasmussen har, med sine egne ord, som komponist forsøgt at være så diskret som mulig i forhold til mytens indhold og simpelthen lade den selv udspille sig i al sin voldsomme dramatik.

The Member States, on the other hand, have simply let the money flow into their treasuries, when they should really have been using it better to equip their investigative services, for example their customs services, and to step up the fight against this kind of fraud.
Medlemsstaterne har på den anden side blot ladet pengene indgå i deres statsbudget, selv om de i virkeligheden skulle have brugt dem til at udstyre deres efterforskningstjenester, f. eks. deres toldvæsener, bedre og til at intensivere kampen mod denne type svig.

The majority of web browsers accept cookies, but you can usually change the web browser's settings to refuse new cookies, disable existing ones or simply let you know when new ones are sent to your device.
Langt de fleste browsere accepterer cookies, men du kan normalt ændre browserens indstillinger, så den afviser cookies, deaktiverer eksisterende eller blot giver dig besked, når der sendes nye cookies til din enhed.

Just as unconducive to this European identity is the EU's democratic deficit and the unidirectional understanding of democracy among the Brussels elites, who simply let the populace keep voting until it gives the'right' result.
Lige så hæmmende for denne europæiske identitet er EU's demokratiske underskud og den ensrettede opfattelse af demokrati hos eliten i Bruxelles, som ganske enkelt lader befolkningen stemme, indtil man opnår det"rigtige" resultat.

Hvordan man bruger "simply let" i en Engelsk sætning

I simply let the situation play out.

simply let things happen in the past.

Then simply let the energy flow. 4.

Simply let your finished creations air-dry naturally.

Simply let us know your desired area.

I simply let them move through me.

He can simply let his option expire.

Simply let her be angry and frustrated.

Do you simply let them walk away?

Simply let us know what you desire.

Hvordan man bruger "bare lade, blot lade" i en Dansk sætning

Det er mere romantisk at bare lade det ske.

Hvis du gør det skal du blot lade dejen hæve i en kondibøtte eller lign.

De aldersgrupper du ikke kender, skal du blot lade stå i ved ikke.

Airdiffuseren kører på strøm og kan lyse i flere forskellige farver, dog kan man også blot lade lyset være slukket.

Klip sneglene over med en skarp saks eller kniv, så an du blot lade ”ligene” ligge.

Han skulle bare lade mig gå.

Måske skal vi bare lade den gøre det.

Trods Alt burde du overhovedet ikke blot lade i snøre af hjemmesidens smukke ord.

Folate gene polymorphisms MTR blot lade uddannelsesaftalen udløbe, BHMT G742A and risk tricarboxilato mitocondrial y de.

Kunne han ikke bare lade det ligge.